Translation of "act voluntarily" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Not voluntarily. | 吐かされた |
We came voluntarily. | 私たちは自発的に来ました |
You relinquished custody voluntarily. | あなたにとても説得力が あったからでしょ |
He is voluntarily supporting you. | 彼はあなたをすすんでサポートします |
He voluntarily helped his mum clean. | 彼は 自発的にママの掃除を手伝った |
He was here voluntarily, after all. | 結局 彼は自発的にここにいたんですよ |
Gareb would not be doing this voluntarily. | ギャレッブは自らこんなことをしません |
No, Sister, you haven't. Vicky came back, voluntarily. | ヴィッキーは戻ったの 自分から |
Patriot Act, Patriot Act. | やるじゃねぇか やるじゃねぇか |
Why they needed you to take their test voluntarily. | なぜ 自発的に テストを受けさせたかったのか |
Did you say that Lord Pershore went to prison voluntarily? | 私が説明する可能性がある場合は ご令嬢 |
We do it voluntarily, and we do it through standardized | さらに標準化された技術を用いて貢献します |
We want you to disclaim your interest in the settlement, voluntarily. | 和解金を受け取る権利を 辞退してほしいの |
Act faster! | もっと早く行動しなさい |
Who act. | A 他の人が受身なとき あなたは行動しなければなりません |
Act 1 | 幕1 |
Act 2 | 幕2 |
Act 3 | 幕3 |
Act 5 | 幕5 |
Act natural. | 自然にふるまえ |
The act. | 今の仕事を... |
Act friendly. | もっと仲良く |
An act? | フリだって |
I act! | 私は推測しない 私が行動します |
Act natural. | 自然に振舞え |
When was the last time when you stopped on the street voluntarily? | これは 通りで立ち止まっている例です |
But to be naked in a group, voluntarily, can be quite beautiful. | 我々すべては必要ありません |
Every act of communication is an act of translation. | トランスレーション つまり 翻訳なのだ と 皆さんにとっては当たり前のことかもしれませんが |
Act your age. | 年相応にふるまえ |
Act your age. | 年に似合った行動をしなさい |
Act your place. | 新米のくせに大きな顔をするな |
Don't act surprised. | 驚いたふりをしないで |
We must act. | 我々のすることは完璧ではないと 分かって行動しなければなりません |
You act compassionately. | でも 思いやりがないのに どうやって行動すればいいのでしょう |
The Dawes Act. | 居留地を部族が共同所有することは できなくなりました |
So act smart! | そう振舞ってくれ |
However, his sister should not be compelled but would remain with him voluntarily. | 彼女は ソファの上で彼の隣に座っている彼に彼女の耳を下に曲げる と彼はその後でしょうだ |
After which I hope that you would voluntarily turn yourself in to us. | 自分から名乗り出て欲しいー |
The stupidest possible creative act is still a creative act. | 創作に変りはないのです 誰かこのようなことをやる人は |
It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act. | 大気汚染防止法や水質汚染防止法も 導入されました すべては この時期に始まったのです |
And other countries voluntarily switched to the right to align with their neighbors, like | あるいは植民地脱却のために変更した 1970年代のガーナやナイジェリアの例もあります |
That's a class act. | 一流の腕前ですね |
You shouldn't act selfishly. | 利己的な行動をするべきではない |
His act was dangerous. | 彼の行動は危険だった |
Animals act on instinct. | 動物は本能のままに振る舞う |
Related searches : Voluntarily Agree - Voluntarily Adopted - Voluntarily Elected - Voluntarily Disclosed - Working Voluntarily - Worked Voluntarily - Voluntarily Leaving - Leave Voluntarily - Voluntarily Involved - Voluntarily Assume - Do It Voluntarily - Freely And Voluntarily - Voluntarily Or Otherwise