Translation of "acts as agent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yeast acts as an agent in making bread rise. | イースト菌はパンを膨らませる際の作用剤だ |
| Acts of God. In this picture, five acts of God are as important as everything else. | 5つの神の仕業がほかのすべてと同じくらい重要なのです 言い換えると |
| Hamlet acts as if he were insane. | ハムレットはまるで気が狂ったかのようにふるまう |
| It acts as a self fulfilling prophecy. | そして これが期待を低くすることが |
| Agent Scott wasn't as fortunate. | スコット捜査官はそれほど幸運では |
| He acts as if he were a king. | 彼はまるで王様のように行動をする |
| He acts as if he were a king. | 彼はまるで王様のであるかのような振る舞いをする |
| This area acts as a total site search | 我々 はこの領域に入る前に 家庭のボタンの横にある青い矢印ボタンに注意してください |
| Sometimes he acts as if he were my boss. | 時々彼はまるで私の上司のように振る舞う |
| Agent Scott. Agent Francis. Agent Dunham. | スコット捜査官 フランシス捜査官とダンハム捜査官 |
| May be posing as an F.B.I. agent. | F. B. I. |
| I'm not here as an fbi agent. | FBI捜査官として来た のではありません |
| Didn't the FBI agent say as much? | FBIから話は? |
| Dr. Naehring acts as liaison to our board of overseers. | ネーリング博士は 私たちと本土の委員会との連絡役だ |
| Who acts Hamlet? | ハムレットの役は誰がやるのですか |
| He acts quickly. | 彼は動作がはやい |
| Agent Mulder, agent Scully. | モルダー捜査官 スカリー捜査官 (XFiles見てる人にしか判らないネタ) |
| Agent Benford, Agent Hawk. | ベンフォード捜査官と エージョント捜査官です |
| Agent, Agent, you can't. | ダメですってば |
| Agent Francis, Agent Dunham. | 捜査官の フランシスとダナムだ |
| Agent Gibbs was curious as to her motivation. | ボスが気になると |
| As it happens, I actually met Agent Schrader. | ご主人とは面識もあった |
| He's with an agent I know only as Gretchen the same agent who murdered Sara. | グレトゲンという女と一緒にいる グレトゲンは サラを殺した |
| Evolution acts as a sieve. It sieves out the bad variation. | そのため 進化学的にも生態学的にも |
| And, as a bonus, understanding that light acts like a wave | 色の仕組みや なぜ鉛筆が黄色に見えるのかも |
| I suspect the pheromone acts... as a defence mechanism against competition. | フェロモンが防衛反応のようにライバルに 作用するのだと思ってます |
| And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness. | メールソフトを開くたび 支えてくれる人の誰かに 称賛や感謝の気持ちの ポジティブなメールを書くという人もいます |
| Agent! | お巡りさん |
| Agent... | どの刑事 |
| Agent? | 捜査官? |
| Agent. | 私は 捜査官 |
| She committed false acts. | 彼女はいんちきな行為をした |
| He acts his age. | 彼は年齢相応に振る舞う |
| Acid acts on metals. | 酸は 金属に作用する |
| He acts his age. | 彼は年相応の行動をする |
| Well, acts of God. | それを取り除いたとき 少ししか意味をなさないものになる |
| This man has been identified as a Cylon agent. | この男性はサイロン工作員として 同定されています |
| Federal agent! She's a federal agent! | 彼女は連邦捜査官なんだ |
| So foraging acts as a sink, and the ants inside the nest act as a source. | 最後に アリが活動するかどうかは |
| Tobacco acts on the brain. | タバコは脳に影響を与える |
| The drug acts like magic. | その薬はてきめんに効く |
| John acts like Helen's guardian. | ジョンはヘレンの保護者のようにふるまっている |
| This drug acts against headache. | この薬は頭痛に効く |
| This play has three acts. | この劇は三幕からなる |
| This opera has three acts. | この歌劇は３幕からなる |
Related searches : Acts As - As Agent - Acts As Interface - This Acts As - Acts As Deputy - Acts As Focal - It Acts As - Which Acts As - Acts As Principal - Also Acts As - Acts As Counterpart - Appointment As Agent - As Agent Only
