Translation of "adapted accordingly" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Accordingly - translation : Adapted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So she adapted.
これは完全に自発的な行動です 見た事もありません
So their liabilities increase accordingly.
これが 未償還の紙幣です
Watch your leader and act accordingly.
よくリーダーを見て その通りに動きなさい
Accordingly I gave up my plans.
そこで私は自分の計画を断念した
These are the rules act accordingly.
これが規則なのだから それに従って行動しなさい
Then we adjust the content accordingly.
その後 大抵2か月後くらいにデザインを始めます
He adapted himself to circumstances.
彼は環境に順応した
He adapted to his environment.
彼は環境に順応した
Is agriculture adapted to that?
わかりません 魚がピアノをひけますか
We suggest you adjust your records accordingly.
事情にあわせて 貴社の記録も調整してください
Adjust your equipment accordingly. That is all.
各自それに応じた装備に調整してくれ 以上だ
She always adapted to new circumstances.
彼女はいつも新しい環境に適応した
They easily adapted to living abroad.
彼らは外国の生活にたやすく順応した
He adapted the story for children.
彼はその物語を子供向けに書き直した
He was adapted to the circumstances.
その子供は環境に慣れた
This book is adapted for children.
この本は子供向きに書き換えてある
They're easy to be re adapted.
しかし一階建てのものは
Terrorists have actually adapted to it.
私達もこの事態に適応しなければなりません
Living is dear, accordingly we have to economize.
生活費は高い だから私たちは倹約しなければならない
You must judge the situation and act accordingly.
状況を判断してそれに応じて行動しなければならない
They adapted themselves to the change quickly.
彼らはその変化に素早く順応した
He adapted himself to his new life.
彼は新しい生活へ自分を順応させた
This play was adapted from the novel.
この劇は小説から脚色したものです
The story was adapted for the movie.
その物語は映画用に脚色された
The play was adapted from a novel.
その劇は小説を改作したものだ
Tom soon adapted himself to school life.
じきにトムは学校生活に順応した
The novel was adapted for a film.
この小説は映画用に脚色された
This dictionary is well adapted for beginners.
この辞書はきわめて初心者向きである
Chinese characters adapted into the Japanese language.
何が書いてあるか先生に尋ねると
She was asked to go, and she left accordingly.
彼女は行くように頼まれた だから出かけた
Productivity has fallen. Accordingly, workers' bonuses will be reduced.
生産力が落ちた 従って労働者のボーナスも少なくなるだろう
Obviously, our chance of having no cancer decreased accordingly.
分かりましたか  それではまとめましょう
And otherwise, you raise or lower the number accordingly.
この 4 を消しましょう
From the small seed when it is adapted
それも精液を吹き込むことで
She adapted her teaching method to slow learners.
彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた
He adapted his plan to the new situation.
彼は自分の計画を新しい事態に適合させた
This dictionary is adapted for high school students.
この辞書は高校生向きに作られている
I quickly adapted myself to my new school.
私はすぐに新しい学校に溶け込んだ
He adapted his plan to the new situation.
彼は計画を新しい状況に適応させた
Our bodies have adapted to these new diets.
過去1万年の間に人体は変化しました
Well, we did pull through, and we adapted.
でも 今 私たちは 私が今言ったように
Fish tried amphibian life. Frogs adapted to deserts.
菌類が藻類と手を結んで 地衣類の共同生活体ができました
The genes for individuals that are not adapted for their environment will gradually be replaced by those that are better adapted.
より適応した遺伝子に少しずつ替えられていきます 赤い髪は適応の1つの例です
She is an adult, so you should treat her accordingly.
彼女は大人だから それ相応に扱うべきだ
As computers get faster, the seed size must increase accordingly.
シードの大きさを増やす必要がある 擬似ランダムのお陰で アリスとボブは

 

Related searches : Accordingly, - Well Adapted - Locally Adapted - Was Adapted - Slightly Adapted - Specially Adapted - Individually Adapted - Are Adapted - Adapted Version - Adapted Approach - Newly Adapted - Strongly Adapted