Translation of "adjusted to medication" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Medication - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She's on medication. | 薬を飲んでる |
| I refused to take more medication. | ミッションは未だ終わっていません |
| She soon adjusted herself to village life. | 彼女はじきに村の生活に順応することができた |
| He adjusted the telescope to his sight. | 彼は望遠鏡を自分の目に合うように調節した |
| He adjusted the telescope to his sight. | 彼は望遠鏡を自分の目に合うように調整した |
| He adjusted the telescope to his sight. | 彼は望遠鏡を自分に合うように調整した |
| I adjusted the telescope to my vision. | 望遠鏡のピントをあわせた |
| I adjusted the telescope to my vision. | 私は望遠鏡のピントを合わせた |
| But I'm going to take some medication. | この瓶に入っているのは |
| She's had a reaction to the medication. | 薬物の拒否反応が出ています |
| This medication works instantly. | その薬はてきめんに効く |
| A little liquid medication. | 今夜僕と一緒に |
| So, doctors prescribe medication. | 支援者は |
| She soon adjusted to his way of life. | 彼女はじきに彼の生き方に順応した |
| She soon adjusted herself to the new school. | 彼女じきに新しい学校に慣れた |
| They soon adjusted themselves to the new circumstances. | 彼らはすぐにその新しい環境に順応した |
| Sooner or later everybody becomes adjusted to life. | 遅かれ早かれ皆生活に適応する |
| The servant gradually adjusted to his new surroundings. | 召し使いは徐々に新しい環境に慣れていった |
| My eyes haven't yet adjusted to the darkness. | 私の目はまだこの暗さに慣れていない |
| The index rose to a seasonally adjusted 120.5. | 指数は季節調整済みで１２０ ５に上昇した |
| It's an inflation adjusted figure. | インフレを考慮した数値です |
| The boy adjusted his cap. | その子は帽子をきちんとかぶり直した |
| So, I took the medication. | しかしその注射は 自制心が試されるものでした |
| So the boring ring will need to be adjusted | これを行うに 顎をアンクランプ スレッド グリッパーの位置を調整する退屈なリング体を回転させる |
| And medication didn't help him anymore. | このような患者の多くは脳にメスを入れる |
| He's never quite adjusted to the pace of the city. | 彼は都会のペースにまだ慣れきっていない |
| And I adjusted affairs for him adjustably | かれのために 物事を 円満容易にした |
| It's like a happiness adjusted life expectancy. | 国における人生の量と質を示したものだとも言えます |
| We had time, I'd get this adjusted. | 時間さえあれば こいつを合わせられるんだが |
| So that people can take more medication! | 結局 オーストラリアでは |
| In October, 1997, I started taking medication. | 21錠もの錠剤を１日に４回に分けて 飲むのは容易ではありませんでした |
| Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school. | 幸いなことに 息子は新しい学校での生活にすぐに慣れた |
| You very quickly get adjusted to the idea that he talks. | 彼は私たちと同じように考え 同じように話す |
| According to this chart, half these patients have received no medication | 薬を受けていない はい |
| Japan's inflation adjusted GNP growth rate was 5 . | 日本の実質ＧＮＰ成長率は５ だった |
| I had the brakes of my bicycle adjusted. | 自転車のブレーキを調整してもらった |
| Some people hit the bottle, start taking medication. | 私の場合は 僧侶になりました |
| Are you taking your medication darling? Abby Yeah. | アビー どのようなアルバム聴きたいのですか このホイールで私を助けて 行こう |
| A reaction to the medication the clinic gave me for my depression | 私は自殺企図を持ちました そして思った |
| My killing skills have definitely improved, but I've never adjusted to the killing. | でも 慣れることはありません 本当に殺す必要があるのか |
| We'll give you antibiotics to treat the infection... pain medication to keep you comfortable. | 抗生物質を投与しながら 鎮痛剤で痛みを抑える |
| I felt that if I could manage without medication, | 本当は精神的に病いではなく |
| I'll start with insulin, diabetes medication in the U.S. | インスリンのことです アメリカ人なら 貧困層への医療補助である |
| For years, I had resisted medication, making many, many efforts to get off. | 服薬を拒み続けました 服薬なしで何とかやっていければ |
| 42 million in adjusted dollars. That's minus payload, of course. | 現在の価値に換算して 4200万ドル |
Related searches : Response To Medication - Access To Medication - Exposure To Medication - Adherence To Medication - Respond To Medication - Adjusted - Adjusted To Include - Adjusted To Match - Adjusted To Align - Adjusted To Reflect - Adjusted To Suit - Adjusted To Inflation - Adjusted Due To
