Translation of "adjusted to suit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Get your head adjusted. | 頭を訂正して |
| Suit myself. You want me to suit myself? | 本当に好きにして いいんだな |
| I adjusted the telescope to my vision. | 望遠鏡のピントをあわせた |
| She soon adjusted herself to village life. | 彼女はじきに村の生活に順応することができた |
| He adjusted the telescope to his sight. | 彼は望遠鏡を自分の目に合うように調節した |
| He adjusted the telescope to his sight. | 彼は望遠鏡を自分の目に合うように調整した |
| He adjusted the telescope to his sight. | 彼は望遠鏡を自分に合うように調整した |
| I adjusted the telescope to my vision. | 私は望遠鏡のピントを合わせた |
| The spring system needs to be adjusted... | スプリングの調節が微妙でさあ まだ改良しなきゃいけねえンだけど... |
| She soon adjusted to his way of life. | 彼女はじきに彼の生き方に順応した |
| She soon adjusted herself to the new school. | 彼女じきに新しい学校に慣れた |
| They soon adjusted themselves to the new circumstances. | 彼らはすぐにその新しい環境に順応した |
| Sooner or later everybody becomes adjusted to life. | 遅かれ早かれ皆生活に適応する |
| The servant gradually adjusted to his new surroundings. | 召し使いは徐々に新しい環境に慣れていった |
| My eyes haven't yet adjusted to the darkness. | 私の目はまだこの暗さに慣れていない |
| The index rose to a seasonally adjusted 120.5. | 指数は季節調整済みで１２０ ５に上昇した |
| The boy adjusted his cap. | その子は帽子をきちんとかぶり直した |
| It's an inflation adjusted figure. | インフレを考慮した数値です |
| So the boring ring will need to be adjusted | これを行うに 顎をアンクランプ スレッド グリッパーの位置を調整する退屈なリング体を回転させる |
| And you say michael has adjusted to all this? | 息子は順応してる |
| Man, I've adjusted the seat now. | もう準備おわってんだぜ |
| Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts. | スーツの理論は 代わりに理論のに合わせて 事実 しかし 自分自身を注意してください |
| Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts. | 事実 それ自体に注意してください |
| Same suit | 同じスート |
| One Suit | 一組 |
| Suit yourself. | 好きにしろよ |
| Suit yourself. | 好きにしてください |
| Suit yourself. | そのつもりだ |
| Suit yourself. | お好きなように |
| My suit. | スーツも |
| Suit yourself! | もう好きにやってくれよ |
| Suit yourself. | お好きに |
| Suit yourself. | まあ 好きにしていいよ |
| Suit yourself. | ご勝手に |
| Suit up. | 防護服だ |
| Suit up. | 正装しろ |
| Suit yourself. | 好きにしろ... |
| My suit.... | スーツは |
| He's never quite adjusted to the pace of the city. | 彼は都会のペースにまだ慣れきっていない |
| And I adjusted affairs for him adjustably | かれのために 物事を 円満容易にした |
| It's like a happiness adjusted life expectancy. | 国における人生の量と質を示したものだとも言えます |
| We had time, I'd get this adjusted. | 時間さえあれば こいつを合わせられるんだが |
| Which brings us to suit up. | ヘルメットをかぶることです |
| I ought to suit you, then. | 私とあなたは合うはず |
| You both kill to suit yourselves. | お前達は二人とも 好きなように殺してやる |
Related searches : Adjusted To Include - Adjusted To Match - Adjusted To Align - Adjusted To Reflect - Adjusted To Inflation - Adjusted Due To - To Be Adjusted - Adjusted To Cover - Adjusted To Medication - To Suit Every - To Suit Sb - Designed To Suit - Cut To Suit
