Translation of "admission of guilt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Silence is an admission of guilt. | 黙っているのは罪を認めることだ |
| Silence is an admission of guilt. | 黙っていると罪を認めたことになる |
| His silence was a practical admission of guilt. | 彼の沈黙は事実上罪を認めたことだ |
| Her statements add up to an admission of guilt. | 彼女の申し立ては結局罪を認めたことになる |
| To all law enforcement entitles, this is not an admission of guilt. | これは警察に向けた 自白ではない |
| The price of admission. | 入場料の価格 |
| I get it. But bringing her muffins, that kind of thing can be used against you. It's an admission of guilt. | お見舞いをあげると 罪を認めたことになるの |
| That's the price of admission. | 入るには当然だな |
| Free Admission. | 入場無料 |
| The byproducts of guilt. | 罪悪感のこと |
| Guilt. | ああ |
| Admission was free. | 入場料はただだった |
| Guilt? Relief? | ケイとの関係も話してやれ 隠し事はするなよ |
| The guilt? | 罪悪感でしょう |
| Guilt relieved. | 釈放だな |
| Guilt maybe. | 罪悪感だよ たぶん |
| Admission to students only. | 学生に限り入場可 |
| Admission charges aggregated 2500. | 入場料は総計２５００ドルになった |
| What's the admission fee? | 入場料はおいくらでしょうか |
| What's the admission charge? | 入場料はいくらですか |
| A special circumstance admission? | 正直言うと 特別入学は 沢山の推薦状がいるのよ |
| My embarrassing admission is, | ちょっと恥ずかしいけど |
| Is that an admission? | 遠藤 罪を認めるんですね はい |
| He was unconscious of his guilt. | 彼は自分の罪に気づかなかった |
| His sense of guilt was diminished. | 彼は罪の気持ちがなくなっていった |
| I am free of past guilt. | 私は昔のような罪悪感がなくなっている |
| I never acted out of guilt. | ぼくは罪の意識で 行動したんじゃない |
| Admission will be allotted in order of application. | 入学は申し込み順に許可します |
| Good evening. Why don't you take admission fees? Yeah, let's charge admission fees! | Still halten! |
| It's not guilt. | 刑事の仕事 |
| Tormented by guilt. | 罪悪感に |
| He's feeling guilt. | 彼はやましさを感じている 恥辱 |
| Fear, shame, guilt. | 恐怖 恥 罪 |
| How much is the admission? | 入場料はいくらですか |
| Admission is free on Sundays. | 日曜は入場無料です |
| That's a noble admission,hector. | 立派な考え方ね |
| She had a vague feeling of guilt. | 彼女には一抹の罪悪感があった |
| There is proof of Caroline Reynold's guilt. | キャロライン レノルドズ大統領の 犯罪の証拠の話もされてたね |
| We have two pieces of evidence of his guilt. | 私たちは彼が有罪だという証拠を２つもっている |
| He admitted his guilt. | 彼は自分の有罪を認めた |
| He confessed his guilt. | 彼は自分の罪を白状した |
| He confessed his guilt. | 彼は罪を白状した |
| Objection. Guilt by association. | 異議あり 関連はありません |
| The guilt is mine. | 私のせいだ |
| He's admitted his guilt. | 本人は犯行を 認めてるんですね 牛丸 おう |
Related searches : Guilt Of - Conscious Of Guilt - Evidence Of Guilt - Admissions Of Guilt - Question Of Guilt - Confession Of Guilt - Assignment Of Guilt - Twinge Of Guilt - Principle Of Guilt - Pangs Of Guilt - Determination Of Guilt
