Translation of "adopt a plan" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Adopt - translation : Plan - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think we should adopt his plan.
私たちは彼の計画採用するほうがよいと思う
I think it better for us to adopt his plan.
私たちは彼の計画採用するほうがよいと思う
I think it's better for us to adopt his plan.
私たちは彼の計画採用するほうがよいと思う
Adopt!
人は時として意地悪なもの
My wife wanted to adopt a child.
妻は養子をとりたかった
I wanted to...adopt.
養子にしたかった...子供を
My advice is to adopt a new line.
私の助言は新しい路線を採用することである
And in order to adopt a fresh perspective,
電気貯蔵以外の分野からのインスピレーションを求めました
We should adopt his proposal.
彼の提案を採用すべきだ
It's very easy to adopt.
ニューヨークにある ワールドトレードセンターでも
I wanted to adopt children.
ぼ 僕は他人の子を貰いたかった
So plan B, always a plan B.
戦闘機だと射出座席があります
When you adopt a tool, you also adopt the management philosophy embedded in that tool, and he wasn't going to adopt anything that didn't work the way the Linux community worked.
そのツールに埋め込まれている 思想も採用することになります 彼はLinuxコミュニティの やり方に合わないものを 採用したくなかったのです
We adopt him as our representative.
彼を私たちの代表として選ぶ
We've decided to adopt your idea.
君の考えを採用することにした
Did you adopt him from somewhere?
お姉ちゃん あっち行こう
She could not quite bring herself to adopt a child.
彼女はどうしても子供をもらって育てる気にはなれなかった
Our high school decides to adopt a new teaching method.
私たちの高校では新しい教授法を採用することにした
We need now to adopt a new conception of agriculture.
そして安い食品を提供するという口実で 資源の品位を
We've got to have a plan. I got a plan.
何かプラン立てよう わしは立てたぞ
It's a cute little app where you can adopt a fire hydrant.
消火栓を選ぶ ちっちゃいアプリです
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.
中国には何らかの計画がある 我が国は無計画です アメリカでは歴史上
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.
ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った
We have decided to adopt your idea.
君の考えを採用することにした
The couple decided to adopt an orphan.
夫婦は孤児を養女にすることを決心した
All things considered, we'll adopt his project.
すべてを考慮すると 私達は彼の企画を採用することになるでしょう
Excellent plan, Lister. Excellent plan. Brilliant plan.
実にすばらしい プランじゃないか
That's a good plan.
いい案だ
I have a plan.
プランがある
That's a good plan.
いい考えだね
Running's not a plan. Running's what you do when a plan fails.
計画には無いんだ 走って失敗したらどうする
So if you have a plan, plan against Me (now).
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
So if you have a plan, then plan against Me.
あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい
We will adopt your method at our school.
我々の学校ではあなたの方法を採用します
We should adopt flexible tactics for the moment.
当分の間は柔軟な戦術を取るべきだ
Excellent plan! Brilliant plan, Lister!
成功する計画に違いない
Do you have a plan?
何か計画がありますか
Paul offered a new plan.
ポールは新しい案を提案した
I have a wonderful plan.
びっくりしちゃうプランがあるんです
That's a really wonderful plan.
それは本当に素晴らしい案ですね
He advanced a new plan.
彼は新計画を提出した
It's a more realistic plan.
そのほうがもっと実行可能な計画です
It's a great plan, innit.
すごく良く練られた計画じゃん
The plan was a success
誕生日 覚えてたのさ
I came with a plan.
ポール マックレディ氏の会社アエロ ヴァイロメントで

 

Related searches : Adopt Plan - Adopt A Procedure - Adopt A Style - Adopt A Methodology - Adopt A Mindset - Adopt A Bill - Adopt A Behavior - Adopt A Charter - Adopt A Highway - Adopt A Declaration - Adopt A Habit - Adopt A Concept - Adopt A Constitution