Translation of "adopting change" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Why don't you just consider adopting? | 養子でも考えたら |
Not so if you're adopting a religious mindset. | 宗教はまた |
I know, but... I cherished the hope of adopting her. | 知ってるよ 民族が彼女を 養子にすると思ったんだ |
It's the person who actually, in the end, is going to be having to change their lives and then start adopting new behaviors. | 新しい習慣を身につけるのは 患者なのです この情報は非常に強力です |
India. That is the difference between adopting technologies and discussing technologies. | 技術を論じる事はこれほどに違うのです |
And my friends actually said they were very interested in adopting her. | 私は告げました もしおばあさんに本当に喜んで彼女を養子にするよといったら |
And actually, a growing number of science publishers are adopting this model. | 科学系出版社の数は増えつつあります 去年のことですが 生物学 化学の研究者数百人が |
So you feel better about adopting her options rather than creating your own? | 自分で 切り開くんじゃなく ママのあとを継ごうと 思ったのね |
Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
That approach is exactly what the Pentagon is adopting for its own power supply. | システムと全く同じ手法です 彼らがそれを必要と考えるのなら 守られている私達も |
Because it's as though this neuron is adopting the other person's point of view. | 他者の視点を取り入れているようだからです これはほとんど他者の行動のバーチャルリアリティーシミュレーションを |
Change? Any change? | 小銭を 小銭を下さい |
This change, this change. | これが変化です もし私たちが将来を案じるのなら 変化が必要なことを見極めるのです |
My wife and I will take the girl. We've always talked of adopting a baby girl. | 妻も私も女の子の養子 を常々考えていました |
Monsieur... your change, your change. | ムッシュー... お釣りだよ |
Change... | 変更... |
Change | 変更 |
CHANGE? | 私はそのスローガンを復活させるために オバマ大統領に公開書簡を書いた |
And what would increase their likelihood of adopting your product or using it or using your solution? | コスト 少ないリスク 品質 |
This can change. This can change. | 絵も画像も全てアフリカのものです |
Change is coming. Change is coming | もしそうなら それに対して我々に出来る事はなく その犠牲者になる 変化の犠牲者になる可能性がある |
It might be a very slight change, but change is change. | 変化は変化なんです また 同時に |
But what's even more impressive is that the developing world is adopting Android at an even faster pace. | Android が浸透しています ブラジル インド タイ インドネシアなどの 大きな市場では過去一年だけ見ても |
Change in y over change in x. | 一番目の点としてこの y の値を使おう |
That will change you and change me. | (音楽) |
Change in y over change in x. | ギリシャ語でデルタと発音するこの三角形は |
Please. We could change. We could change. | お願い 私たちは変る 変われるわ |
Change Password | パスワードの変更 |
Change Game | ゲームの変更 |
Change volume | 音量変更 |
Change colors | 色を変更 |
Change Case | 文字種別を変更 |
Change Permission | 許可を変更 |
Change User | ユーザを変更NAME OF TRANSLATORS |
Change Account | アカウントを変更 |
Change Background | 背景の変更 |
Change Password... | パスワードを変更... |
Change playlist | プレイリストを変更 |
Track Change | Comment |
No Change | 変更しない |
Change Settings... | 設定を変更... |
no change | 変更なし |
Mode change | Name モード変更 |
Change Association... | 関連付けを変更... |
Change Tracker | トラッカーを変更 |
Related searches : Adopting Laws - Are Adopting - Of Adopting - Adopting Technology - In Adopting - Adopting Measures - Adopting Legislation - By Adopting - Adopting Resolutions - Adopting Parents - From Adopting - Is Adopting - Adopting A Process - Adopting The Approach