Translation of "adopting the euro" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Euro | ユーロName |
Euro | ユーロ |
EURO | EURO |
EU euro | ユーロ |
Euro House | ユーロハウス |
Euro Techno | ユーロテクノ |
Is this your euro? | あなたのユーロ |
converter, euro, money, cash, calculator | 換算,ユーロ,通貨,お金,現金,キャッシュ,計算機 |
One billion Euro. Per seat. | 1千万ユーロ 一席あたりだ... |
Why don't you just consider adopting? | 養子でも考えたら |
Sir, it's a thousand euro minimum. | 最低1000からの賭け金です |
I know, but... I cherished the hope of adopting her. | 知ってるよ 民族が彼女を 養子にすると思ったんだ |
Nicole hangs out with the jocks. Rachel went all Euro . | ニコルは運動選手に夢中 レイチェルは留学生と |
Not so if you're adopting a religious mindset. | 宗教はまた |
They want around 20 million Euro in damages. | でも どんなに探しても そんな金は出てこない |
But other teams we say, Here's 15 euro. | 今週 チームメートのどなたかへの プレゼントなどに使って下さい |
India. That is the difference between adopting technologies and discussing technologies. | 技術を論じる事はこれほどに違うのです |
I think it's already part of a Euro Turkish superpower. | ヨーロッパ トルコ超大国の一部なのです では次には何が起こるのでしょう 世界のどこで国境が変わり |
That approach is exactly what the Pentagon is adopting for its own power supply. | システムと全く同じ手法です 彼らがそれを必要と考えるのなら 守られている私達も |
Because it's as though this neuron is adopting the other person's point of view. | 他者の視点を取り入れているようだからです これはほとんど他者の行動のバーチャルリアリティーシミュレーションを |
Greece, yes, triggered the Euro crisis, and some people blame me for pulling the trigger. | 引き金を引いた私を 非難する人もいました でも今なら ほとんどの人が 次の説に賛同するでしょう |
It's just like you would for a Dollar, Euro, or Yen. | 他の通貨も 市場が評価することでその価値が決まります |
my request for funds... 20 million euro in untraceable bearer bonds. | あなたが知っているように 資金のための私の要求... はい 追跡不可能な無記名債券で2000万ユーロの |
Is it possible to enter, show and work with the Euro Symbol in kde ? | kde でユーロ記号を使うことは可能ですか |
And my friends actually said they were very interested in adopting her. | 私は告げました もしおばあさんに本当に喜んで彼女を養子にするよといったら |
And actually, a growing number of science publishers are adopting this model. | 科学系出版社の数は増えつつあります 去年のことですが 生物学 化学の研究者数百人が |
My wife and I will take the girl. We've always talked of adopting a baby girl. | 妻も私も女の子の養子 を常々考えていました |
So you feel better about adopting her options rather than creating your own? | 自分で 切り開くんじゃなく ママのあとを継ごうと 思ったのね |
The actual paradigm shift rate, the rate of adopting new ideas, is doubling every decade, according to our models. | 我々のモデルによれば 10年ごとに2倍になっています グラフはみんな対数グラフで |
Anyways, I'm at 0 in popularity and Europe has just thrown me out of the Euro zone | なんでだろう ベルゼバブ首相が気に入らなかったのかな |
Guarantee Trust Bank recently issued the first Euro Bond out of Africa, and this excludes South Africa. | これには南アフリカは含まれません しかし最初のユーロ債 海外の国際資本の増加 |
In Bosnia you use the Euro currency already, and that's the only currency they're probably ever going to have. | 将来的にもボスニアで唯一の通貨となることでしょう 北アフリカのようなヨーロッパ周辺地域を見てみましょう |
But what's even more impressive is that the developing world is adopting Android at an even faster pace. | Android が浸透しています ブラジル インド タイ インドネシアなどの 大きな市場では過去一年だけ見ても |
That is what is the dollar or pound amount or euro amount that I'm going to be charged. | 繰り返しになりますが |
Now, the Euro was a newly born currency of great opportunity for business, and, of course, for investment. | 大きな可能性をもつ新興通貨で 人々は代わりにユーロに投資しました |
Those earning an extra 500 Euros would end up with a total of 1500 Euro. | 他に1000ユーロの収入があれば 総収入は2000ユーロとなっていきます |
Do it for fun. No one gets paid a cent, or a euro or a yen. | みんな好きだからやるのです |
And what would increase their likelihood of adopting your product or using it or using your solution? | コスト 少ないリスク 品質 |
It's the person who actually, in the end, is going to be having to change their lives and then start adopting new behaviors. | 新しい習慣を身につけるのは 患者なのです この情報は非常に強力です |
Tom passed a five euro note to his daughter, Mary, and said buy whatever you'd like with this. | トムは これで好きなもの買いな と言って娘のメアリーに5ユーロ札を渡した |
So this means that, with each euro he invested, he was able to move 26 euros of market value through the chain of ownership relations. | 1ユーロ投資する度に 26ユーロ分の市場価値を 動かす事ができたということです この研究で私達が計算したのは |
except such weak ones among men, women and children, as are incapable of adopting any plan or of finding any way out. | 只 本当に 弱かった男女と子供たちは別である かれらは 自ら避難する 手段を見い出すことも出来ず また道へも導かれなかった |
living in low income, poverty stricken neighborhoods, adopting this really weird Eastern philosophy in Detroit, one of the most dangerous, violent cities in the United States, a country that epitomizes the Western World. | 西側世界の典型であるアメリカの 最も危険で最も暴力的な都市の1つ デトロイトに 本当に摩訶不思議な 東洋哲学を持ち込んでいる |
The adoption process took, like, a matter of months, so it was a closed shop, you know, sealed deal, an industrious, utilitarian solution the government, the farmer, the adopting parents, the consumer, the mother, the earth, and the child, the crop. | なので取引は終了 締結済み 産業的で 功利的な解決策です 政府は 農家で |
So now I'm back to adopting many not all I don't wear a helmet anymore but dozens of healthy behaviors that I adopted during my year. | ヘルメットはもはや被りませんが 実践した健康法を 数多く取り入れました |
Related searches : Adopting The Approach - Adopting The Use - Adopting The Agenda - Adopting The Method - Adopting The Language - Adopting The Budget - Adopt The Euro - Adopting Laws - Are Adopting - Of Adopting - Adopting Technology - In Adopting