Translation of "adopting the use" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Adopting the use - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Why don't you just consider adopting? | 養子でも考えたら |
I know, but... I cherished the hope of adopting her. | 知ってるよ 民族が彼女を 養子にすると思ったんだ |
Not so if you're adopting a religious mindset. | 宗教はまた |
India. That is the difference between adopting technologies and discussing technologies. | 技術を論じる事はこれほどに違うのです |
That approach is exactly what the Pentagon is adopting for its own power supply. | システムと全く同じ手法です 彼らがそれを必要と考えるのなら 守られている私達も |
Because it's as though this neuron is adopting the other person's point of view. | 他者の視点を取り入れているようだからです これはほとんど他者の行動のバーチャルリアリティーシミュレーションを |
And my friends actually said they were very interested in adopting her. | 私は告げました もしおばあさんに本当に喜んで彼女を養子にするよといったら |
And actually, a growing number of science publishers are adopting this model. | 科学系出版社の数は増えつつあります 去年のことですが 生物学 化学の研究者数百人が |
My wife and I will take the girl. We've always talked of adopting a baby girl. | 妻も私も女の子の養子 を常々考えていました |
So you feel better about adopting her options rather than creating your own? | 自分で 切り開くんじゃなく ママのあとを継ごうと 思ったのね |
The actual paradigm shift rate, the rate of adopting new ideas, is doubling every decade, according to our models. | 我々のモデルによれば 10年ごとに2倍になっています グラフはみんな対数グラフで |
But what's even more impressive is that the developing world is adopting Android at an even faster pace. | Android が浸透しています ブラジル インド タイ インドネシアなどの 大きな市場では過去一年だけ見ても |
It's the use designed for actual use. | 人々がその製品を 実際にどう使うかが重要なのです |
It's the use designed for actual use. | 人はどうやってこれを使うのか |
You can use the bed, I'll use... | 誠人 ベッド使っていいよ 僕は... |
And what would increase their likelihood of adopting your product or using it or using your solution? | コスト 少ないリスク 品質 |
What's the use? | 母さん |
Use the comlink ? | コムリンクを使え だって |
Use the solder! | 何をしている |
Use the Force. | フォースを使え |
Use the sword! | 剣を使って |
What's the use? | 勉強なんて なんの役に立つのかしら |
Use the boy. | その子を使え |
Use the dress. | ドレスを使って |
Use the electricity! | それを上げろ |
Use the clutch! | 変速しろって |
What's the use? | そんな理由全くないだろう |
Use the Staff! | それを使え! |
Use the headset. | ヘッドセットを使いなさい |
It's the person who actually, in the end, is going to be having to change their lives and then start adopting new behaviors. | 新しい習慣を身につけるのは 患者なのです この情報は非常に強力です |
Use the command line | コマンドラインを利用します |
I use the computer. | 私はそのコンピューターを使います |
Use the MIDI map | MIDI マップを使う |
The background to use. | 使用する背景画像 |
Use the PC speaker | PC スピーカーを使う |
Use the QWS display'displayname ' | QWS ディスプレイ displaynameを使う |
Use the specified device | 指定されたデバイスを使用する |
Use the phone there. | 警察を呼べ |
What's the use? Janice. | ジャニス |
Use the yellow again. | 数直線はこれで |
Oh, what's the use? | もう好きにしろ |
Use the gun, Amy. | 撃て エイミー |
Use the Force, Luke. | フォースを使うんだ ルーク |
Well... what's the use? | いや 無駄だろう |
Use the land line. | 固定電話から103 |
Related searches : Adopting The Approach - Adopting The Euro - Adopting The Agenda - Adopting The Method - Adopting The Language - Adopting The Budget - Adopting Laws - Are Adopting - Of Adopting - Adopting Technology - In Adopting - Adopting Measures - Adopting Legislation - By Adopting