Translation of "adoption of products" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I'm against adoption. | 養子は反対だ |
Are any of you up for adoption? | 僕の子にならない |
He actually agreed to the adoption. | 私が任務に出かけ その一週間後に帰ると |
So the adoption papers were signed. | 母子寮は 主に修道女により 運営されています |
like crime, and warfare, and economic phenomena like bank runs and market crashes and the adoption of innovation and the spread of product adoption. | 銀行への取り付け騒動や 市場の暴落などの経済現象 新しいアイデアの導入や |
What is the problem with gay adoption? | 騒ぎを起こすような理由は一つも思い浮かびません |
The adoption people told us it was going to take a year for the adoption to go through. | 一年で何ができるってんでしょう |
The Price of Competing Products. WRTlNG | ここで この価格をー |
It's the sum of cross products. | こうしました 乖離得点を各試合ごとに計算した |
You are the products of evolution. | ありがとうございました |
Two of our products have escaped. | 当社の製品のうちの2つは逃れました |
This is the uncle signing the adoption papers. | 私達はその夜を祝うためにディナーに出かけました |
She refused to sign the final adoption papers. | 最後にはわてを立派に大学生にすることを約束して ハンコをつきました |
Treat this as an adoption. He's yours forever. | 名前はノーマンです 笑 |
so who do I talk to about adoption? | 養子の担当はどなたかしら |
Cars are factory products, while foods are farm products. | 自動車は工業製品であり 食料は農作物である |
These products are of the same quality. | これらの製品は同じ品質です |
These products are of the same quality. | こちらの製品は同じ品質になります |
Sal by taking products of prime numbers. | ベン その通り |
They branch into unbelievable kinds of products. | 中でも特に この昨年来注目されてるのが この ポータブル ファミリーで |
It's like the Olympics of food products. | 彼はフォアグラで一位を獲得しました |
We're both products of fuckups, aren't we? | 俺たちは ドジじゃないよな |
A lot of useful products for you. | あなたのための多くの役に立つ製品 |
It will safeguard research investments and development of products, e.g. medical patents or pharmaceutical products. | 例えば 医学特許とか医薬製品ですね また 芸術家やジャーナリストを支援し 彼らが質の高い仕事をし |
And four months later, the adoption papers came through. | 孤児院のみんなにお別れを言うときの写真です |
And that's followed by these lines about gay adoption | こう言うんです 同性愛者の養子縁組の何が問題なんですか |
Are you dating him, or are you contemplating adoption? | 彼とはデートなの それとも採用のため |
What are the main products of this country? | この国の主要な産物は何ですか |
And this is one of our filmmakers' products. | ねぇ 株価が上がったの知ってる |
We all are products of our childhood experiences. | それにしても アラバマ州バーミンガムで 中学3年生だったあの時から |
I know. We're all products of our environment. | やっぱり環境って大事ね |
The threeYear rate of return on extenzalife products... | エクステンザライフの製品の |
It could be new products and services, but it could also be new ways of producing products. | 新たな製造方法や企業の 新たな管理体制も イノベーションに含まれます |
On the left hand panel, again, we have the S shaped curve of adoption. | 赤の点線は |
We throw away products in working order because of the sales strategy of companies pushing new products on the market. | 新しい商品を常に 売らないといけない企業の理屈 エコ CO2 削減 |
Welcome to Best Products. | ベストプロダクツへようこそ |
Acme Sundry Products Company | Acme Sundry Products Company |
One of the main products of this country is coffee. | この国の主な産物の1つはコーヒーだ |
It's one of the great products of the human mind. | 自然法則は 微積分の言葉で記述されます |
Anyway, can we proceed with this adoption? So, so excited! | 養子縁組 進めていただけるかな |
They sell many types of food and grocery products. | あそこでは多くのタイプの食品や雑貨を売っている |
Japan is the largest importer of U.S. farm products. | 日本はアメリカの農産物の最大の輸入国である |
Selling products sometimes requires having a stroke of genius. | 製品販売には天才的手腕が必要なときもある |
The government is promoting the use of home products. | 政府は国産品の愛用を奨励している |
Another quarter goes to the cost of the products. | 牛乳 コーヒー 砂糖の為の費用です |
Related searches : Adoption Of Solutions - Lack Of Adoption - Adoption Of Rules - Certificate Of Adoption - Adoption Of Accounts - Adoption Of Directive - Country Of Adoption - Process Of Adoption - Stage Of Adoption - Adoption Of Principles - Rate Of Adoption - Adoption Of Measures - Adoption Of Technology