Translation of "advanced ovarian cancer" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer. | 肺がん 膵臓がん 卵巣がん そして乳がんです |
| The cancer was too advanced. | でも 彼女が心地よく過ごせるよう できるだけのことはしました |
| In fact, one in 70 women will be diagnosed with ovarian cancer. | 卵巣癌と診断されます 100人に１人が |
| It is just your regular protein unless you have pancreatic, ovarian, or lung cancer. | すい臓 卵巣 肺のがんでないなら 通常のタンパク質です がんの場合 多量に発現します |
| You know, I know very well, as a cancer doctor, I can't treat advanced cancer. | 余談ですが 私は早期発見に関する分野には大きな期待を寄せています |
| In the next month, the end of December, you'll see ovarian cancer, and then lung cancer will come several months after. | 数月後には肺がんの解析が完了します プロテオミクスの分野もあります |
| She comes back three years later at age 42 with more ovarian cancer, more chemotherapy. | また化学療法を受けました そして半年後 |
| Recently, I developed a novel paper sensor for the detection of pancreatic, ovarian, and lung cancer. | 斬新な試験紙を開発しました この試験紙は現在の検査の黄金律と されている方法に比べて 168倍早く |
| Recently, I developed a novel paper sensor for the detection of pancreatic, ovarian and lung cancer. | 斬新な試験紙を開発しました この試験紙の何が良いかっていうと 現在の検査の方法に比べて |
| Recently, I've developed a novel paper sensor for the detection of pancreatic, ovarian and lung cancer. | 発見できる 斬新な試験紙を開発しました この試験紙は現在の検査の標準と されている方法に比べて 168倍早く |
| Also, the protein I am detecting, called mesothelin, it is overexpressed in both ovarian and lung cancer. | 卵巣がんや肺がんでも 過剰発現してきます 今回の試験紙は この２つにも使える汎用性があります |
| It's too damn late to operate, the cancer is too far advanced. | 手術するには手遅れ かなり転移しています |
| It's too damn late to operate, the cancer is too far advanced. | 手術するにもどうにも手遅れだ 癌が進行し過ぎた |
| It is essentially your ordinary run of the mill protein unless you have pancreatic, ovarian, or lung cancer. | 目立たない ごく普通に 体内にあるタンパク質です がんになっている場合 大幅に増加して発現します |
| Two years later, she comes back with stage 3C ovarian cancer, unfortunately treated again with surgery and chemotherapy. | 残念なことに 治療はまた手術と化学療法でした ３年後 42歳で卵巣がんが再発し |
| So we wanted to figure out how these ovarian cancer cells are becoming resistant to this drug called Cisplatin. | シスプラチンに対してどのように耐性を持つようになるのか 解明したいと思いました もしそれが解明できれば |
| So, if you can detect this protein, then you can potentially detect pancreatic, ovarian, and lung cancer on the earlier stages. | 早期に発見することが 出来る可能性があります 次に このタンパク質の 検出法を考え出す必要がありました |
| Advanced | その他 |
| Advanced | 詳細オプション |
| Advanced | 高度な設定 |
| Advanced... | 詳細... |
| Advanced | 詳細検索 |
| Advanced | 詳細Comment |
| Advanced | 詳細設定NAME OF TRANSLATORS |
| Advanced | 詳細Configure advanced settings for practicing vocabulary. |
| Advanced | 高度 |
| Advanced... | 高度 |
| Advanced | 詳細 |
| Advanced | 詳細Name |
| Advanced | アドバンス |
| Advanced | 上級 |
| Cisplatin is a relatively common ovarian cancer chemotherapy drug a relatively simple molecule made in the lab that messes with the DNA of cancer cells and causes them to kill themselves. | 卵巣癌の化学療法でよく使われる薬です 実験室で作れる比較的単純な分子で 癌細胞のDNAにダメージを与え |
| So ovarian cancer is one of those cancers that most people don't know about, or at least don't pay that much attention to. | 多くの人が知らないか ほとんど気にかけていない癌です でもこれはアメリカで女性の |
| Armagetron Advanced | Armagetron Advanced |
| Advanced Slideshow | 高度なスライドショーComment |
| Advanced adjustments | 詳細設定 |
| Advanced Search... | 高度な検索... |
| Advanced Search | 高度な検索 |
| Advanced Slideshow... | 高度なスライドショー... |
| Advanced Slideshow | 高度なスライドショー... |
| Advanced Settings | 詳細設定 |
| Advanced Properties | 詳細なプロパティ |
| Advanced Properties | 詳細 プロパティ |
| Advanced Settings | 詳細設定General Config |
| Advanced Tutorial | 上級チュートリアル |
Related searches : Ovarian Cancer - Epithelial Ovarian Cancer - Recurrent Ovarian Cancer - Ovarian Cancer Cells - Relapsed Ovarian Cancer - Advanced Cancer - Platinum-resistant Ovarian Cancer - Advanced Lung Cancer - Advanced Breast Cancer - Advanced Prostate Cancer - Locally Advanced Cancer - Advanced Colorectal Cancer - Ovarian Failure
