Translation of "recurrent ovarian cancer" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer. | 肺がん 膵臓がん 卵巣がん そして乳がんです |
In fact, one in 70 women will be diagnosed with ovarian cancer. | 卵巣癌と診断されます 100人に1人が |
So this is a woman, 46 years old, who had recurrent lung cancer. | 肺がんを再発しました 脳 肺 肝臓に再発が見られました |
Uganda's recurrent expenditure by recurrent what do I mean? | その日暮らしという意味ですが 2.6兆です |
It is just your regular protein unless you have pancreatic, ovarian, or lung cancer. | すい臓 卵巣 肺のがんでないなら 通常のタンパク質です がんの場合 多量に発現します |
In the next month, the end of December, you'll see ovarian cancer, and then lung cancer will come several months after. | 数月後には肺がんの解析が完了します プロテオミクスの分野もあります |
She comes back three years later at age 42 with more ovarian cancer, more chemotherapy. | また化学療法を受けました そして半年後 |
Recently, I developed a novel paper sensor for the detection of pancreatic, ovarian, and lung cancer. | 斬新な試験紙を開発しました この試験紙は現在の検査の黄金律と されている方法に比べて 168倍早く |
Recently, I developed a novel paper sensor for the detection of pancreatic, ovarian and lung cancer. | 斬新な試験紙を開発しました この試験紙の何が良いかっていうと 現在の検査の方法に比べて |
Recently, I've developed a novel paper sensor for the detection of pancreatic, ovarian and lung cancer. | 発見できる 斬新な試験紙を開発しました この試験紙は現在の検査の標準と されている方法に比べて 168倍早く |
Also, the protein I am detecting, called mesothelin, it is overexpressed in both ovarian and lung cancer. | 卵巣がんや肺がんでも 過剰発現してきます 今回の試験紙は この2つにも使える汎用性があります |
It is essentially your ordinary run of the mill protein unless you have pancreatic, ovarian, or lung cancer. | 目立たない ごく普通に 体内にあるタンパク質です がんになっている場合 大幅に増加して発現します |
Two years later, she comes back with stage 3C ovarian cancer, unfortunately treated again with surgery and chemotherapy. | 残念なことに 治療はまた手術と化学療法でした 3年後 42歳で卵巣がんが再発し |
So we wanted to figure out how these ovarian cancer cells are becoming resistant to this drug called Cisplatin. | シスプラチンに対してどのように耐性を持つようになるのか 解明したいと思いました もしそれが解明できれば |
So, if you can detect this protein, then you can potentially detect pancreatic, ovarian, and lung cancer on the earlier stages. | 早期に発見することが 出来る可能性があります 次に このタンパク質の 検出法を考え出す必要がありました |
Cisplatin is a relatively common ovarian cancer chemotherapy drug a relatively simple molecule made in the lab that messes with the DNA of cancer cells and causes them to kill themselves. | 卵巣癌の化学療法でよく使われる薬です 実験室で作れる比較的単純な分子で 癌細胞のDNAにダメージを与え |
We've run a phase two trial in Switzerland on, again, recurrent patients patients who have received standard therapy and whose cancer has come back. | スイスで行いました こちらも再発患者対象で 標準治療を受けたが |
So ovarian cancer is one of those cancers that most people don't know about, or at least don't pay that much attention to. | 多くの人が知らないか ほとんど気にかけていない癌です でもこれはアメリカで女性の |
And that our hearts will be rid of that one disease burden that comes from pancreatic, ovarian and lung cancer, and potentially any disease. | 心配することがなくなるように そしてどんな疾患にも 苦しまなくても良くなるように と願います インターネットを使えば 何だって可能です |
But, eventually at the end, I ended up with one small paper sensor that could detect pancreatic, ovarian, and lung cancer with 100 percent accuracy. | すい臓 卵巣 肺のがんを 検査することができて 100 正確です この研究で 僕は本当に大切なことを1つ知りました |
It's just, how do we make that recurrent and scale it? | どうすればいいのでしょう ソーシャルネットワークで結ばれているので |
Cancer | かに座 |
Cancer? | 癌はたいした問題じゃない |
Cancer. | ガンだわ |
Cancer. | 癌(ガン)よ. |
Cancer. | ガンだった |
Cancer. | 癌とか? |
And so in the next two to five years, this sensor could potentially lift the pancreatic cancer survival rates from a dismal 5.5 percent to close to 100 percent, and it would do similar for ovarian and lung cancer. | この検査紙が すい臓がんの生存率を 悲惨な5.5 から 100 近くに 引き上げる可能性があり |
Novocure conducted its first phase three randomized trial in patients with recurrent GBM. | 第1相ランダム化臨床試験を 再発膠芽腫患者を対象に行いました つまりこれらの患者は |
HOW? Cancer. | どうして |
Lung cancer. | 肺ガンだ |
Lung cancer? | 肺ガンなんて |
For cancer? | ガンの? |
The cancer? | キャンサー |
From cancer? | 癌から? |
The cancer. | 腫瘍だよ |
I guess my cancer different from your cancer. | 遺伝学が人間の多様性の研究への扉を開いたのです |
The first cancer was done, which was brain cancer. | 来月の12月の終わりには卵巣がん |
Mesothelin is just your ordinary run of the mill type of protein, unless you have pancreatic, ovarian, or lung cancer, in which case, it is found at these greatly increased levels. | すい臓 卵巣 肺のがん でなければです がんの場合 大幅に増加して発現します このタンパク質の重要な鍵となるのは 疾患の初期に見つかることで |
I think we have found the problem. Your ovarian follicles are still immature. | あなたの 卵巣の 卵胞は まだ 未発達 |
Cancer took him. | ガンが彼の命を奪った |
You have cancer. | あなたは癌です |
You have cancer. | あなたには癌があります |
Tropic of Cancer | 北回帰線 |
Yes, breast cancer. | 医師の目の前で言葉を失いました |
Related searches : Ovarian Cancer - Recurrent Cancer - Advanced Ovarian Cancer - Epithelial Ovarian Cancer - Ovarian Cancer Cells - Platinum-resistant Ovarian Cancer - Ovarian Failure - Ovarian Reserve - Ovarian Artery - Ovarian Vein - Ovarian Suppression