Translation of "advanced settings" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Advanced Settings | 詳細設定 |
| Advanced Settings | 詳細設定General Config |
| Advanced settings | 詳細設定 |
| Advanced Settings... | 詳細設定... |
| Advanced Background Settings | 背景の詳細設定 |
| Advanced Battery Settings | バッテリの詳細設定 |
| Advanced Practice Settings | 練習の詳細設定 |
| Advanced Wallpaper Settings | 壁紙の詳細設定 |
| Advanced User Settings | 詳細なユーザ設定Name |
| Advanced Profile Settings | プロファイルの詳細設定 |
| Advanced profile settings | プロファイルの詳細設定 |
| Enable advanced settings | 詳細設定を有効にする |
| Advanced Feed Reader Settings | フィードリーダーの詳細設定 |
| Advanced Feed Reader Settings | フィードリーダーの詳細設定Name |
| Tweak advanced GNOME 3 settings | GNOME 3の詳細設定を行います |
| Enable advanced settings for profile | プロファイルの詳細設定を有効にします |
| Toggle between advanced and basic settings | 詳細設定と基本設定を切り替える |
| Check for use of advanced settings | 詳細設定を使用する場合 これをチェックします |
| Enable overburning in the advanced K3b settings to burn anyway. | どうしても書き込む場合は 詳細設定でオーバーバーンを有効にしてください |
| ... or by lowering the used software buffer size in the advanced K3b settings. | あるいは K3b の詳細設定で 使用するソフトウェアバッファのサイズを下げてください |
| Compositing was too slow and has been suspended. You can disable functionality checks in advanced compositing settings. | コンポジティングが遅すぎるので一時停止しました この機能チェックはデスクトップ効果の詳細設定で無効にすることができます |
| Advanced | その他 |
| Advanced | 詳細オプション |
| Advanced | 高度な設定 |
| Advanced... | 詳細... |
| Advanced | 詳細検索 |
| Advanced | 詳細Comment |
| Advanced | 詳細設定NAME OF TRANSLATORS |
| Advanced | 詳細Configure advanced settings for practicing vocabulary. |
| Advanced | 高度 |
| Advanced... | 高度 |
| Advanced | 詳細 |
| Advanced | 詳細Name |
| Advanced | アドバンス |
| Advanced | 上級 |
| The Advanced tab allows you to specify some rarely used or otherwise specialized settings for the currently selected identity. | 詳細オプションタブは 現在の個人情報について いくつかの余り使われない または特殊な設定項目を設定します |
| Armagetron Advanced | Armagetron Advanced |
| Advanced Slideshow | 高度なスライドショーComment |
| Advanced adjustments | 詳細設定 |
| Advanced Search... | 高度な検索... |
| Advanced Search | 高度な検索 |
| Advanced Slideshow... | 高度なスライドショー... |
| Advanced Slideshow | 高度なスライドショー... |
| Advanced Properties | 詳細なプロパティ |
| Advanced Properties | 詳細 プロパティ |
Related searches : Show Advanced Settings - Advanced System Settings - Regional Settings - Quick Settings - Settings Screen - Sound Settings - Different Settings - Preference Settings - General Settings - User Settings - Basic Settings - Display Settings - Device Settings
