Translation of "adverse working conditions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They want to better their working conditions. | 彼らは労働条件を改善したがっている |
The laborers are murmuring against their working conditions. | 労働者は労働条件に不平をこぼしている |
The workers are complaining about their working conditions. | 労働者は労働条件に不平をこぼしている |
The workers are complaining about the working conditions. | 労働者たちが労働条件に不平を言っている |
So they really were working under tough conditions. | 笑 |
Would this result in better working conditions globally? | いやぁ それは当たり前だよ |
Weather derivatives are financial instruments that firms would use to hedge risk concerned with adverse weather conditions. | 企業にとって 自分たちに不利な 天候状況によるリスクに対する 保険となります 天候派生商品は エンロンによって |
For that reason, temporary workers are working under inferior conditions. | そのため 派遣労働者は劣悪な労働条件の下で働いている |
He helped to ameliorate the living conditions of working men. | 彼は労働者の生活を改善するのに助力した |
1. Give the workers better pay and improve working conditions. | 2 自動化や合理化を推進する |
Is there any adverse reaction? | 副作用はありませんか |
Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions. | 労働者は賃上げやより良い労働条件を求めて ストライキをすることができる |
Conditions | 条件 |
He has a funny habit of shedding his cells and replacing them with polarized silicone, which gives him a prolonged resistance to adverse environmental conditions. | 興味深いのは 細胞を組み換えて 耐性を得ることが出来る どんな環境にも 適応できるようにね |
It comes beyond here, when you really can get good working conditions in the family. | 働きやすい環境が 整ってきます 違いが見たければ |
Initial Conditions | 初期条件 |
Atmospheric conditions. | 大気状態 |
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions. | 彼は 清掃の仕事に従事する人たちが平和的に賃金と労働条件の改善を要求するストライキをするのを支援するためにそこに行っていた |
There are some which are adverse to this well being. | 自らの経験の中から探しても |
Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions. | 僕たちは明らかに |
Primitive conditions, Duck. | 原始的な検死だな |
But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions. | 制御されていない条件です 小ぎれいな実験室条件ではありません 実際 とても汚い |
We'll accept your conditions. | そちらの条件を受け入れましょう |
Error parsing device conditions | デバイスの条件の解析エラー |
Range marking the conditions | 条件を表す範囲 |
Interviewer No. No conditions. | 無条件 |
Project manager No conditions? | 全員に支給されるんです |
Market conditions were fantastic. | TiVo は動詞になりました |
It's very harsh conditions. | わずかな予算で働いています |
Market conditions were fantastic. | TiVo は動詞として使われています |
What are the conditions? | 正当防衛が成り立つのは どんな時ですか |
And conditions deteriorating rapidly! | 悪化が早まってる |
The new security conditions. | 新しい安全体制だ |
So, I looked. Democracy does have significant effects and unfortunately, they're adverse. | 残念なことに 逆作用です |
We had to determine whether the are any permanent adverse side effects. | 副作用の可能性を 見極めねば ならないのです |
All of these could be an adverse reaction to any number of medications. | 薬物投与による副作用かもしれん |
Robots can withstand dangerous conditions. | ロボットなら危険な状態になっても切り抜けられる |
We will accept your conditions. | そちらの条件を受け入れましょう |
These conditions amount to refusal. | この条件では拒絶に等しい |
These conditions are highly rare. | (笑) |
These conditions are not negotiable. | And here he is again. |
Those are our initial conditions. | それを使用します |
And we had three conditions. | 1つめは 自分の名前を紙に書いて貰い |
Now, there's still erase conditions. | getsとcastsの説明をしましたが |
What are the Goldilocks conditions? | まずエネルギーが必要ですが |
Related searches : Adverse Conditions - Working Conditions - Adverse Health Conditions - Adverse Climatic Conditions - Adverse Operating Conditions - Adverse Trading Conditions - In Adverse Conditions - Adverse Market Conditions - Adverse Environmental Conditions - Adverse Economic Conditions - Under Adverse Conditions - Adverse Weather Conditions - Adverse Macroeconomic Conditions - Basic Working Conditions