Translation of "in adverse conditions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Weather derivatives are financial instruments that firms would use to hedge risk concerned with adverse weather conditions. | 企業にとって 自分たちに不利な 天候状況によるリスクに対する 保険となります 天候派生商品は エンロンによって |
Is there any adverse reaction? | 副作用はありませんか |
Conditions | 条件 |
But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions. | 制御されていない条件です 小ぎれいな実験室条件ではありません 実際 とても汚い |
He has a funny habit of shedding his cells and replacing them with polarized silicone, which gives him a prolonged resistance to adverse environmental conditions. | 興味深いのは 細胞を組み換えて 耐性を得ることが出来る どんな環境にも 適応できるようにね |
What happened in those three conditions? | このグラフは 人々が作業をやめた 支払額を示しています |
Initial Conditions | 初期条件 |
Atmospheric conditions. | 大気状態 |
We heard here yesterday Quyen talking about the adverse event trait in prostate cancer. | 有害事象についての話が昨日 グエン氏からありましたが MRガイド下集束超音波を使った |
Kleiber is about conditions in the world. | しかし意味を生み出すにはプロセスと内容が必要です |
I am extremely interested in prison conditions in America. | アメリカの条件 その後 私はポイントを訪問し 海岸に渡っ徐々に私のように動作 |
There are some which are adverse to this well being. | 自らの経験の中から探しても |
Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions. | 僕たちは明らかに |
Primitive conditions, Duck. | 原始的な検死だな |
Indicator applet for current weather conditions in China | 中国の現在の天気を表示するインジケーターアプレット |
Sanitary conditions in the refugee camps were terrible. | 難民キャンプの衛生状態はひどいものだった |
Economic conditions are in a state of flux. | 経済情勢は流動的である |
Now, there are two conditions in this experiment. | 学生は 一枚手放すのですか |
Would this result in better working conditions globally? | いやぁ それは当たり前だよ |
And of course, in wartime, conditions aren't perfect. | 完璧な条件なんてありはしません 第一に操作が非常に難しかったのです |
What's it like to live in these conditions? | 夜の寒さは赤ん坊に とてもとってつらいです |
With same initial conditions, would result in rain. | これらは ほとんど同じ条件と 後に私たちはこの頻度主義を見るでしょう |
The Sandman excellently adapted to the conditions in space. | sehr gut bekannt gemacht hat. Wir haben sogar an Bord eine kosmische Hochzeit gefeiert. |
What I think Is that in certain extreme conditions, | 特定の状況での緊急事態では |
We'll accept your conditions. | そちらの条件を受け入れましょう |
Error parsing device conditions | デバイスの条件の解析エラー |
Range marking the conditions | 条件を表す範囲 |
Interviewer No. No conditions. | 無条件 |
Project manager No conditions? | 全員に支給されるんです |
Market conditions were fantastic. | TiVo は動詞になりました |
It's very harsh conditions. | わずかな予算で働いています |
Market conditions were fantastic. | TiVo は動詞として使われています |
What are the conditions? | 正当防衛が成り立つのは どんな時ですか |
And conditions deteriorating rapidly! | 悪化が早まってる |
The new security conditions. | 新しい安全体制だ |
So, I looked. Democracy does have significant effects and unfortunately, they're adverse. | 残念なことに 逆作用です |
We had to determine whether the are any permanent adverse side effects. | 副作用の可能性を 見極めねば ならないのです |
Some of these rustics take whatever they spend in the way of God as a penalty, and wait for an adverse turn in your fortune. For them will be the adverse change, as God hears all and knows everything. | 遊牧の アラビア人の中には アッラーの道のため かれらの施したものを 上納金のように思い いっそあなたがた ムスリム に凶運が下るよう待ち望んでいる者がある かれらの上にこそ凶運が見舞うであろう アッラーは全聴にして全知であられる |
It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects. | このテーマに関するほとんどの研究では 立法府の介入が悪影響をもたらしたということが示されている |
That politician is well versed in internal and external conditions. | あの政治家は内外の事情に精通している |
They would cram them onto this ships in very ... conditions | その写真のように |
In order to be executed, it depends on earlier conditions. | これが制御依存の考え方です |
Developmentally, these two conditions develop in exactly the same way. | 発達します 児童期の終わりから |
Now, to find dinosaurs, you hike around in horrible conditions | 恐竜を見つけるために だよ |
But the conditions near the Big Bang are very, very different than the conditions of the air in this room. | 非常に異なっていました 特に物体の密度はもっと高く |
Related searches : Adverse Conditions - Adverse Health Conditions - Adverse Climatic Conditions - Adverse Operating Conditions - Adverse Trading Conditions - Adverse Market Conditions - Adverse Environmental Conditions - Adverse Economic Conditions - Under Adverse Conditions - Adverse Working Conditions - Adverse Weather Conditions - Adverse Macroeconomic Conditions - In Adverse Manner