Translation of "advertised vacancy" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Vacancy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you have a vacancy? | 空き部屋はありますか |
| They filled the vacancy by appointment. | 彼らは空席を任命で充足した |
| But ... There is a vacancy for a ... | (笑) |
| His resignation left a vacancy in the cabinet. | 彼の辞職で官僚の席に空きができた |
| They advertised a house for sale. | 彼らは売り家の広告を出した |
| He advertised his house for sale. | 彼は家を売る広告を出した |
| I advertised my car for sale. | 車を売りますという広告を出した |
| The goods are advertised on TV. | その商品はテレビで宣伝されている |
| The goods were advertised on TV. | その商品はテレビで広告された |
| They advertised a new car on TV. | 彼らは新型車をテレビで宣伝した |
| They advertised a new product on TV. | 彼らはテレビで新製品を広告した |
| I've advertised my house in the newspaper. | 私は新聞に売家の広告を出した |
| I advertised my house in the newspaper. | 私は新聞に自分の家の広告を出した |
| The institution advertised on TV for volunteers. | その協会は有志を求める広告をテレビに出した |
| I've advertised my house in the newspaper. | 新聞に家の売却の広告を出した |
| They advertised a new product on TV. | 彼らはテレビで新製品を宣伝した |
| There's a vacancy in banking section which might suit you... | 銀行課に空きがあるのだ 君に向いていると思う |
| Taishukan advertised it would publish a new dictionary. | 大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した |
| The War Office advertised for linguists. I applied. | 陸軍省に 外国語で応募 |
| It is quite simple to check vacancy on the Internet, right? | 何で病院は探せないんだろう |
| They advertised that they had a house for sale. | 彼らは売り家 あり の広告を出した |
| They advertised that they had a house for sale. | 彼らは住宅売り出しの広告を出した |
| Najmuddin told me, Well we have a vacancy in the carpentry shop. | 木工場で一人必要です 何だって? |
| It was advertised as a second edition in the newspapers. | 新聞に 重版出来 と広告した |
| Getting a vacancy did not seem to be such a very easy matter, after all. | しかし 私たちの順番が来たとき に少し人がいずれかに比べてはるかに有利な私ドルでした |
| Your suspicion is that the drug doesn't work as well as advertised. | この薬で治療したことがある患者が 10人いたとしましょう |
| I asks. 'Why,' says he, 'here's another vacancy on the League of the Red headed Men. | なぜ 彼はここに赤毛の男達のリーグの上の別の欠員がない と言う それを取得する任意の男性に非常に小さな幸運の価値がある と私はそれを理解する |
| For the first time, a fragrance is advertised at the Super Bowl finals. | フレグランスのコマーシャルが スーパーボウルの決勝戦に登場 N 5は 爆発的な人気を集めます |
| When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper. | ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした |
| When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper. | ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした |
| Now, we suspect the drug doesn't work as well as advertised, here is the hard question. | 信頼できる領域はどこで終わるでしょうか |
| Those are actual pictures of actual apartments renting for that amount as advertised on the Internet. | それぞれの所得に見合った賃料の 実存する部屋の写真です みなさんに最後にお見せするのは |
| A treatment against cancer is advertised by the manufacturer to work in 80 of all cases. | あなたはこの薬が宣伝ほどは 効かないのではないかと思いました |
| We've advertised for a new one. You can use his room. Well, I don't need it. | 僕には必要ない |
| But only for now. The minute we finish that show, we'll build the car we advertised. | ショー用に合わせて 後で改良するんだ |
| That son a bitch Tucker built the damn thing. Well, not everything he advertised, not yet. | タッカーの奴 車を完成させおった |
| He stepped over to the window and shouted through it at the top of his voice that the vacancy was filled. | 欠員が満ちていた 失望のうめき声は 下から来て フォークは全部で離れてtrooped |
| It advertised the way that you might be asked, if you were part of the Internet, to declare what you see near you it advertised that near it, in fact, it had suddenly awakened to find that it was YouTube. | インターネットで問い合わせが来たら答える仕方で 周りに対して 突然気づいたかのように 言い始めたのです |
| Imagine if the private sector advertised in the same way if Nike wanted to sell a pair of shoes (Laughter) | 例えばナイキの広告では こんなふうになります |
| And it's mostly advertised for its motion sensing capabilities so you can swing a tennis racket, or hit a baseball bat. | 野球バットのように使える点ばかりが宣伝されていますが このコントローラの先端にある かなり高性能な赤外線カメラの方が |
| And it's really not a webpage on which you can bump, it's not advertised, you really have to look for it. | 広告も出していませんし よく探さなくてなりません このサイトを見つけた人は 私と同じことに関心を持つ |
| Let's put this into action a dance club operator advertised the fact that the average age of its client is 26. | ディスコの経営者の宣伝によると 顧客の平均年齢は26歳です しかしクラブに実際に行ってみると |
| Not only does the car have none of the futuristic features advertised, but it was put together from parts found in city dumps. | 宣伝された先進技術は大ウソで ポンコツ置き場でー 拾い集めた部品を 組み立てています |
| There are immense ones, such as the horrific rapes in Congo and depressing ones, such as the fact that 5,000 people apply for one job vacancy in Nigeria. | ナイジェリアで一つの求人に 五千人が応募するような気の滅入る事実 でも 不幸と関係のない話はあって |
| 'Well,' said he, showing me the advertisement, 'you can see for yourself that the League has a vacancy, and there is the address where you should apply for particulars. | リーグでは 欠員があり あなたが申請をすべきアドレスがあることを確認して 細目 私が作ることができる限り リーグはアメリカの富豪 Ezekiahによって設立された |
Related searches : Advertised - Advertised Price - Widely Advertised - Recently Advertised - Advertised Programs - Advertised Bidding - Advertised Products - Post Advertised - Advertised With - Advertised For - Position Advertised - Was Advertised - Advertised Brand