Translation of "affiliated or associated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I suppose I am affiliated... | 関係者っちゃー関係者だな |
The college is affiliated with the university. | そのカレッジは大学に付属している |
Our club is affiliated with an international organization. | 我々のクラブは国際的な組織に加入した |
That branch is affiliated to the miners' union. | あの支部は炭鉱労働組合に属している |
We are affiliated with the new joint venture company. | うちの会社はあの合弁会社と提携している |
Pardon me... are you affiliated with the wedding hall? | あの 式場の関係者の方ですか |
Pain indicates possible bicepital tendonopathy or associated labral tear. | バイセプステンションテストを行う場合は 腕を回外し 肩を90度に外転させ 肘を90度に曲げて |
Pain indicates possible bicepital tendonopathy or associated labral tear. | クランクテストを行う場合は 肩を完全に外転させて 上腕骨に長軸方向に力をかけます |
Or only one f of x associated with it. | 理解できましたか |
Pain indicates possible bicepital tendonopathy or associated labral tear. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
Associated Polygon | 多角形を追加 |
Satisfy... satisfy this event, or are associated, with this event. | なので ちょうど2つの表を得る確率は |
Pain indicates a possible bicepital tendon or associated labral tear. | オブライエンテストを行う際は 親指を下に向けて肩を90度に屈曲させてください |
Pain indicates a possible bicepital tendon or associated labral tear. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
Shows data for table or query associated with this page setup. | このページ設定に関連するテーブルまたはクエリのデータを表示します |
Associated Mailing List | 関連付けられているメーリングリスト |
Run the associated application | 関連するアプリケーションを実行 |
These are spaces that are only affiliated with us, doing this same thing | マサチューセッツのピッツフィールドのワード ストリートや |
Which track is affiliated with Tokyo City Horse Track but not with Nankan Racing? | 明信 大井競馬場の 属している 南関東4競馬場に入っていない 競馬場はどこでしょうか |
Green is associated with grass. | 緑は草を連想させる |
Looking for any associated files... | 関連ファイルを探しています... |
no address associated with nodename | ノード名に関連付けられているアドレスはありません |
No Time Associated with Event | イベントに関連付けられた時間はありません |
Invalid state for associated text. | 関連したテキストは不正な状態 |
That's his yardstick, associated memory. | 人の行動は関連する記憶に基づいている |
URLs associated with that keyword. | ですから空のリストをただ返します |
It's associated with moral superiority. | この理由から 関係を修復するのが大変大変難しいのです |
Associated in mythology with rebirth | 甦りの花言葉を持つ |
Click to create, view, or edit the KAddressBook entry associated with the nickname selected above. | クリックすると上で選択したニックネームと関連付けられたアドレス帳のエントリを作成 表示 編集します |
We were associated in the enterprise. | 私たちは共同でその会社をやっていた |
The name associated to the user | ユーザに関連付けられている名前 |
The email associated to the user | ユーザに関連付けられているメールアドレス |
It's associated with reward seeking behavior. | イギリスのブリストル大学といった場所では |
Three outcomes associated with the event. | 3つの結果 |
And they were very closely associated. | 実はニュートンとロックは友人であり |
There's no damage associated with that. | それによって 次に失敗するまでの7回を |
Six outcomes associated with this event. | では 全ての可能な結果はどれだけあるでしょうか |
Entropy is associated with uncertainty, disorder. | ある系で実験をしてみます |
Dopamine is associated with romantic love. | 抗うつ薬はドーパミン減少させるだけでなく性欲も損ないます |
I mean you don't hear about anything that's like cancer or heart disease associated with play. | 遊びについては皆無です でも私が思うに 遊びは生存のために |
Simply enter a word or two associated with the message into the search field, or use keywords to search by sender, recipient, or the email's subject. | キーワードを使用して送信者 受信者 メールの件名で検索します 件名全体を入力する必要はなく 1 2語でかまいません |
But actually going out to propagate that view is associated with either neoconservativism or with Islamist extremism. | 新保守主義 または イスラム原理主義を想起させます 民主的な文化は私たちが到達した |
These foods are associated with ethnic groups. | これらの食べ物は さまざまな民族の集団を連想させる |
She is closely associated with the firm. | 彼女はその会社と密接な関係がある |
Her name is associated with a lily. | 彼女の名前を聞くとユリを連想する |
Related searches : Associated Or Affiliated - Or Affiliated With - Or Associated With - Associated Or Connected - Affiliated Group - Affiliated Person - Not Affiliated - Affiliated Partner - Affiliated Enterprises - Affiliated Hospital - Affiliated Party - Union Affiliated