Translation of "after carefully considering" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
considering. | やけに落ち着いてるな |
Then why do you look after it so carefully? | おかしいですよ なんで弾きたくないのに 大切に手入れするんです |
Yeah, yeah. Carefully. Carefully. | 慎重に 慎重にだぞ |
Carefully. | 注意してね. |
I know that you will look after him carefully, Mr. Wooster. | 彼はほとんどトラブルを与える |
I'm considering it. | 考え中よ |
I'm considering it. | 考え中だが |
I'm considering it. | 用意はある |
Considering your family. | 君の家族が居るだろ? |
And after a second or two, carefully reflecting, she said, No paper? | 紙がなかったの 会場 笑い声 |
Listen carefully. | 耳を澄ませてごらん |
Listen carefully. | よく聞きなさい |
Listen carefully. | よく聞いて |
Drive carefully. | 車の運転に気をつけて |
Drive carefully. | 注意深く運転してください |
Drive carefully. | 安全運転しなさい |
Drive carefully. | 慎重に運転してください |
Choose carefully. | 慎重に選びなさい |
Watch carefully. | 注意深く見なさい |
Listen carefully. | お前はとにかくボールの 反対方向に走れ |
Watch carefully. | 注射を刺す 8 10センチ上を結ぶんだ |
Listen carefully. | もし誰かにいじめられたことがある人は立って下さい |
Drive carefully! | 運転に気を付けて |
Listen carefully. | よく聞け |
Carefully, Lieutenant. | 慎重にな |
Look carefully! | お前たち よく見てろ ー |
Listen carefully.. | よく聞けー |
Listen carefully | 注意深く聴いて |
Very carefully. | 慎重にやるんだ |
Listen carefully. | 注意して聞け |
Look carefully. | よく見て |
This problem deserves considering. | この問題は考慮する価値がある |
This problem deserves considering. | この問題は一考に値する |
Live considering myself dead. | 一度死んだつもりで生きよう |
I'm considering our options. | 我々の選択肢を考えています |
Impressive, considering they're vegetative. | 印象的な 彼らは栄養ある 考慮 |
But considering you're so... | けど 君は... |
You're not seriously considering... | よく考えたほうが... |
He was considering surgery, | 彼は手術も考えていたんですが |
You considering his offer? | 彼の申し出を考えてるの |
Considering she's not real. | 考えた彼女は現実ではない |
Please drive carefully. | どうぞ注意深く運転してください |
Please drive carefully. | 慎重に運転してください |
John listened carefully. | ジョンは注意深く聞いた |
Choose books carefully. | 本は慎重に選びなさい |
Related searches : Carefully Considering - Considering Carefully - After Considering - By Carefully Considering - Handle Carefully - Very Carefully - Carefully Review - Consider Carefully - Carefully Managed - Look Carefully - Drive Carefully - Examine Carefully