Translation of "again i have" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Can I have the menu again, please? | もう一度メニューを見せていただけますか |
| I have to take the test again. | 追試を受けなくてはいけません |
| Can I have the lights up again? | 皆さんの反応から その２つがもう同じには見えないことがわかりました |
| So now I have to improvise again. | やる必要があります 少し立ち上がった方が いいかも |
| I may have to see you again. | また会おう |
| Have I saved my neck once again? | わしは首を失わずにすんだな |
| I should have known, should have known, should have known again | だけど またこうなっちゃった |
| Have sex again. | 笑い |
| If I separate them again, I have some light. | 砂糖を入れた粘土を使ってみましょう |
| I have five here and as many again. | ここに５個ともう５個持っています |
| Do I have to do it over again? | またやり直しですか |
| Do I have to do it over again? | またやり直さなければいけませんか |
| I never want to have to pack again. | 二度と荷造りして欲しくないわ |
| So let's say I have a bag again. | 袋には 5 つの正確な硬貨と |
| So once again I still have 52 cards. | では ハートをとる可能性はどれくらいでしょう |
| Do I have to go in first again? | また俺が先に入るのか |
| I shall write again as soon as I have news. | また手紙を書きます |
| I tried again and again. | 私は何度もやってみた |
| Have them check again. | 再確認させろ |
| I have no wish to see the man again. | 私はその男には２度と会いたくない |
| I don't know. I'd have to watch it again. | コンソメパンチ って ブランド名を繰り返してる |
| Yes, I have. I'm really sorry. Won't happen again. | もう２度としません |
| Kate, seriously, if I have to ask you again | ケイト いいから言う事を聞け |
| And once I have been refused, I never offer it again. | 一度 拒まれれば 2度目は無い |
| I told you again and again. | 口をすっぱくして言ったのに |
| I tried again and again, but I couldn't succeed. | 何度もやってみたが うまくいかなかった |
| We have matching luggage again. | 二人のバッグは似てるね |
| You have your honor again. | お前は名誉を取り戻した |
| Have you started smoking again? | また タバコ吸い始めたのか |
| I'll have visited Canada twice if I go there again. | 今度カナダに行くとそこへ二度行くことになる |
| Te Rauparaha again pleaded I have nowhere else to run | もう これしかないから助けてください と助けをもう一度纏めました |
| And once again, I have an 80 free throw percentage. | 私の本当のパーセンテージは 多分20 くらいだけど |
| I mean, we have owned Never Again culturally, appropriately, interestingly. | 私達は 繰り返すまい と してきました けれど 政治の世界では 問題にされず |
| I may have to erase it and write it again. | の間には0個以上の何かを 入れなくてはなりません |
| Let me see, I have and we divide them again. | それぞれの側をもう一度分割します |
| Now, i have to ask you once again, miss tyler. | 絶対に約束ですよ |
| I am never going to have free time ever again. | (笑) |
| I guess we have to say goodbye all over again. | もう一度さよおならを言わなければならないようね |
| You won't have to deal with this again, I swear. | もう二度と起こさない |
| But I realize where I have to go, what I have to do to see him again. | でも 彼に再び会うために どこで何をすべきか気が付いたわ |
| If I visit Nara again, I will have visited it four times. | もう一度奈良を訪れたなら私は４回訪れたことになります |
| I will have read Hamlet three times if I read it again. | ハムレットをもう１回読めば 私は３回読んだことになります |
| Even though I don't have any money, I bought a book again. | お金ないのにまた本買っちゃった |
| Well, I have to admit, I wondered if I'd see you again. | 正直言って, もう一度会えないかと思ってた. |
| I tried the problem again and again. | 私は何度もその問題に挑戦した |
Related searches : I Again Have - I Have Again - Have Again - Again I - I Again - Have Again Received - We Again Have - We Have Again - Have Checked Again - Again, We Have - Have Time Again - I Write Again - I Had Again - I Asked Again
