Translation of "again next year" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's get together again next year. | 来年もまた集まりましょう |
| Hope to see you again next year. | 又来年会えるといいですね |
| We met last year and hope to meet again next year. | 私たちは昨年会い 来年もまた会おうと望んでいる |
| And then the next year, we start again. | 目の前にあるレーシングカーは かなり複雑な構造をしています |
| Can you come back next year and remind us again? | 笑 |
| And then the next year, I double the money again. | 正確に倍でなく |
| Let's think about next year next year. | 来年のことは来年考えようよ |
| I think that style of dress will return again next year. | あのドレスのスタイルは 来年も見られるだろうと思う |
| Next year | 次の年 |
| Next year | 次の期間 |
| Work hard, or you'll have to take the same course again next year. | 一生懸命勉強しなさい さもないと 来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ |
| Next year is the year of the rabbit. | 来年は卯年です |
| Next year is the year of the rabbit. | 来年は卯年だ |
| We'll be back next year. | 僕らは来年戻ってきます |
| Next year I'll go abroad. | 来年 海外へ行きます |
| I'll be thirty next year. | 来年30歳になります |
| I'll be 30 next year. | 来年30歳になります |
| I'll be seventeen next year. | 来年は１７歳になる |
| Professor Jones retires next year. | ジョーンズ教授は来年退官されます |
| I'll be seventeen next year. | 来年わたしは１７になる |
| And next year, toilet paper. | (笑) |
| We'll get 'em next year. | 来年がある |
| I collected seeds out of there for the next year, and tried the same way again. | で 次の年はまた同じ方法でやったんですよね 育つはずなんだけども もう草に負ける |
| So our life can be better next week, next year, next life. | 来週 来年 そして来世も |
| Try us again next Monday. | 来週の月曜日にもう一度お寄りになってみて下さい |
| I will travel abroad next year. | 来年 海外へ 行きます |
| She'll be getting married next year. | 彼女は来年結婚する |
| She will be seventeen next year. | 彼女は来年１７歳になる |
| He will travel abroad next year. | 彼は来年外国旅行をする |
| I am taking French next year. | 来年私はフランス語を習います |
| Next year, we'll be starting college. | 来年私たちは大学生活が始まります |
| We'll be starting college next year. | 来年私たちは大学生活が始まります |
| Hats should be popular next year. | 来年は帽子が流行してくるだろう |
| I will go abroad next year. | 私は来年外国へ行きます |
| Ken will be fifteen next year. | 健は来年で１５歳になります |
| Next year is the devil's joke. | 来年のことを言うと鬼が笑う |
| Ken will be 15 next year. | ケンは来年で15歳になる |
| Scroll forward to the next year | 次の年にスクロール |
| Next year, I get my sabbatical. | 二人でギリシャに行こう |
| They could get worse next year. | ゲームは新しいルールになりました |
| Bye, Archie, see you next year! | さよなら アルシ またね マリオン |
| What's the fuss, birthdays come next year and the year after. | 誕生日なんて 来年もその次の年も来るんだぞ ペク先生から花束ももらったことないの |
| If we start next year, it is six percent per year. | 毎年６パーセントの排出削減です もし10年後に始めたら 毎年15パーセントの排出削減が必要で |
| Now, let's say that the next year I sent them statements that say, look, I made super awesome investments again, the money doubled again. | また 超素晴らしい投資をしたので もう一度 お金を倍増したとします だから この投資家のお金は |
| How old will you be next year? | 来年君は何歳になりますか |
Related searches : Next Year - Again Next Time - Next Week Again - This Year Again - Again This Year - Every Year Again - Coming Next Year - Next Coming Year - Till Next Year - Maybe Next Year - Whole Next Year - Mid Next Year - Next Academic Year - By Next Year
