Translation of "agreement becomes effective" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As of midnight tonight the contract becomes effective. | 今夜の１２時からその契約は効力を発する |
| This really only becomes effective at z less than 100. | 光子はガスの冷却材として機能するには熱すぎるからだ |
| Agreement? | 契約だと |
| In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages. | 効果的に意志の疎通を図るのに他の語学を知っているだけでは 十分ではない |
| License Agreement | ライセンス |
| Of agreement. | いいわよ |
| Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement. | When you look at the addresses, we have a lot of apartments. |
| Effective | 実効 |
| The agreement was... | 契約では... |
| Extremely effective. | 革命という言葉を良く思わない人もいるので |
| Money is an agreement. | それ自身に価値はありません |
| That wasn't the agreement. | それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って |
| this 40 page agreement, | この種子を植えれば |
| Agreement. Really. Yes, sir. | 合意 本気かい |
| It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement. | 害や金目当ての人たち |
| Effective interest rate | 実質年利 |
| We are all in agreement. | 我々はみな同意している |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意の上で敏速な行動をとった |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意により 速やかに行動した |
| So we have an agreement. | 誰にいい手を 配りましょうか |
| ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement | この名前は 誤解を生みます |
| So H becomes U. E becomes r. L becomes y. L becomes y, and o becomes b. | アルファベットを並べて考えてみます |
| Why was it effective? | 正義が 喪失感を抱える人々に希望を与えたからだけでは |
| Effective 2400 hours tonight. | これは関係各位の為になると思う |
| 166 effective interest rate. | 覚えておいて下さい 私は金利を複利計算をしています |
| It might be effective. | 確かに能率的かもしれないな |
| He smiled to express his agreement. | 彼は同意を表す為に微笑んだ |
| He often offends against our agreement. | 彼は協定を破ることがよくある |
| I'm in agreement on that matter. | 私はその問題に同意します |
| She nodded her head in agreement. | 彼女はこっくりとうなずきました |
| When it becomes winter breath becomes white. | 冬になると息が白くなる |
| looking at effective animal organizations. | 動物保護については ずっと懸念しています |
| And of course more effective. | 民主社会党は 裕福でない人たちが 個々の状況に合わせた税金ではなくて |
| We have effective therapies now. | 生存年数も伸びました |
| But it's both very effective. | スポーツ心理学は彼らの本番への準備にある役目を果たしています |
| And we were very effective. | 私たちは去年の夏105頭のサメにタグをつけ |
| That is the most effective, cost effective, best way we can do things today. | 今日 最適の方法なのです しかし 不運にも病気にかかってしまったら |
| We are in agreement on this subject. | 我々はこの問題については一致している |
| It's you who has broken our agreement. | 我々の協定を破ったのは君のほうだ |
| They cannot fail to reach an agreement. | 彼らはきっと合意に達するだろう |
| This agreement is binding on all parties. | この契約は当事者全部が履行すべきものである |
| This agreement holds good for a year. | この契約は一年間有効です |
| A nod is a sign of agreement. | うなずくことは承知の合図だ |
| I am wholly in agreement with you. | 私は全くあなたに同意見です |
| How did you pull off that agreement? | どうやってあの契約を成立させたんですか |
Related searches : Becomes Effective - Effective Agreement - Agreement Effective - Becomes Legally Effective - Becomes Tax Effective - Termination Becomes Effective - Contract Becomes Effective - Becomes Effective Immediately - Becomes Immediately Effective - Agreement Effective Date - Agreement Is Effective - Agreement Become Effective - Becomes
