Translation of "agreement of settlement" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Agreement - translation : Settlement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Of agreement.
いいわよ
Settlement
受領日
Agreement?
契約だと
The settlement is a matter of time.
解決は時間の問題だ
Tatooine. There's a settlement.
タトゥイーンです 居住区がある
License Agreement
ライセンス
We expect an early settlement of the affair.
その事件の早期解決を期待する
Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement.
When you look at the addresses, we have a lot of apartments.
The agreement was...
契約では...
A nod is a sign of agreement.
うなずくことは承知の合図だ
He will have an easy settlement.
かれの計算は直ぐ容易に精算され
Extractivism Settlement Project, Praia Alta Piranheira.
当時この地区は85 が原生林であり
It had burned down the settlement.
村が焼けました
They're here to force a settlement.
強引な手に出たな
Money is an agreement.
それ自身に価値はありません
That wasn't the agreement.
それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って
this 40 page agreement,
この種子を植えれば
Agreement. Really. Yes, sir.
合意 本気かい
This agreement is binding on all of us.
この契約には我々すべてが従わねばならない
Thank you for the draft of the Agreement.
契約書のドラフトをありがとうございました
Secondly, under the beef protocol of that agreement,
牛肉を生産しているアフリカの国々は
It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement.
害や金目当ての人たち
The struggle ended in a satisfactory settlement.
闘争は満足の行ったことに和解に終わった
Try and build a political settlement first.
第二の原則は
We are all in agreement.
我々はみな同意している
They acted immediately by agreement.
彼らは合意の上で敏速な行動をとった
They acted immediately by agreement.
彼らは合意により 速やかに行動した
So we have an agreement.
誰にいい手を 配りましょうか
ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement
この名前は 誤解を生みます
The superpowers negotiated in earnest for the settlement of the intense conflict.
超大国が激しい国境紛争を解決するために本格的に交渉した
A part of the country was at one time a French settlement.
その国の一部はかつてフランスの植民地だった
Put one in every favela, every slum settlement.
イノベーションが起きるでしょう
There is very little probability of an agreement being reached.
協定が結ばれる可能性は極めて少ない
I am in agreement with most of what he says.
彼の言っていることの大方に私は同感である
The details of the agreement are indicated in the contract.
契約の詳細は契約書に示されている
He smiled to express his agreement.
彼は同意を表す為に微笑んだ
He often offends against our agreement.
彼は協定を破ることがよくある
I'm in agreement on that matter.
私はその問題に同意します
She nodded her head in agreement.
彼女はこっくりとうなずきました
Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe.
学者の中には アメリカ入植を西ヨーロッパの社会不安のせいにする者もいる
Kibera is represented as a lush, green national park devoid of human settlement.
緑豊かな国立公園として 紹介されていることでしょう キベラのコミュニティに暮らす
To your Lord on that Day is the settlement.
あなたの主の御許が その日定めの住まいである
Indeed, it is evil as a settlement and residence.
本当にそれは悪い住まいであり 悪い休み所です と言う者である
Abiding eternally therein. Good is the settlement and residence.
そこに永遠に住むのである 何とよい住まい 何とよい休み所であることよ
He showed his agreement by a sight inclination of his head.
彼はわずかにうなずいて賛成の意を表した

 

Related searches : Settlement Agreement - Reach Settlement Agreement - Settlement By Agreement - Patent Settlement Agreement - Master Settlement Agreement - Court Settlement Agreement - Central Settlement Agreement - Tax Settlement Agreement - Of Agreement - Settlement Of Liability - Settlement Of Investment - Balance Of Settlement - Settlement Of Sales