Translation of "agreement will expire" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Account will expire on | アカウントの有効期限 |
| Expire | 整理する |
| My driver's license will expire next week. | 私の運転免許証は来週 期限が切れる |
| Folder Expire | フォルダ 古いメッセージを削除 |
| Expire Time | 有効期限 |
| Expire Folder | フォルダの古いメッセージの整理 |
| Expire Old Messages? | 古いメッセージを整理しますか |
| File Expire All Folders | ファイル 全てのフォルダの古いメッセージを削除 |
| Expire unread messages after | 次の日数より古い未読メッセージを整理する |
| Agreement? | 契約だと |
| Do Not Expire Important Articles | 重要な記事は削除しない |
| I will send our formal agreement to you. | 正式な契約書をお送りします |
| This setting is for specifying a date when user accounts will expire. | この設定は いつユーザアカウントが失効するか指定するためのものです |
| Until we know how bad this agreement will be | 止まるはずだよTPP |
| License Agreement | ライセンス |
| Of agreement. | いいわよ |
| Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement. | When you look at the addresses, we have a lot of apartments. |
| Please select when to expire this certificate | この証明書の新しい失効日を選択してください |
| The agreement was... | 契約では... |
| Please select a folder to expire messages into. | 整理したメッセージを移動するフォルダを選択してください |
| Money is an agreement. | それ自身に価値はありません |
| That wasn't the agreement. | それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って |
| this 40 page agreement, | この種子を植えれば |
| Agreement. Really. Yes, sir. | 合意 本気かい |
| It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement. | 害や金目当ての人たち |
| Time before password expires to issue an expire warning | 有効期限の警告を出して パスワードが失効するまでの期間 |
| Are you sure you want to expire old messages? | 本当に古いメッセージを整理しますか |
| We had more space things wouldn't expire out of the cache fast enough or would expire out of the cache too fast. | レプリケートするスペースに余裕がありました しかしmemcacheを1つでも失うと |
| We are all in agreement. | 我々はみな同意している |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意の上で敏速な行動をとった |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意により 速やかに行動した |
| So we have an agreement. | 誰にいい手を 配りましょうか |
| ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement | この名前は 誤解を生みます |
| Check this if you want to user accounts never expire. | ユーザアカウントの有効期限をなしにするには これをチェックしてください |
| Are you sure you want to expire all old messages? | 本当にすべての古いメッセージを整理しますか |
| I have to prepare her for our marriage to expire. | 僕たちの結婚のためにもー ー妻に解ってもらわないと... |
| He smiled to express his agreement. | 彼は同意を表す為に微笑んだ |
| He often offends against our agreement. | 彼は協定を破ることがよくある |
| I'm in agreement on that matter. | 私はその問題に同意します |
| She nodded her head in agreement. | 彼女はこっくりとうなずきました |
| The date and time until the certificate cache entry should expire. | 証明書キャッシュエントリの有効期間が満了する日時です |
| We are in agreement on this subject. | 我々はこの問題については一致している |
| It's you who has broken our agreement. | 我々の協定を破ったのは君のほうだ |
| They cannot fail to reach an agreement. | 彼らはきっと合意に達するだろう |
| This agreement is binding on all parties. | この契約は当事者全部が履行すべきものである |
Related searches : Will Expire - Agreement Shall Expire - Password Will Expire - Subscription Will Expire - Which Will Expire - Will Expire Soon - Contract Will Expire - Will Not Expire - Deadline Will Expire - It Will Expire - Link Will Expire - License Will Expire - Will Soon Expire - Will Expire After