Translation of "deadline will expire" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Account will expire on | アカウントの有効期限 |
| Expire | 整理する |
| My driver's license will expire next week. | 私の運転免許証は来週 期限が切れる |
| Folder Expire | フォルダ 古いメッセージを削除 |
| Expire Time | 有効期限 |
| Expire Folder | フォルダの古いメッセージの整理 |
| Expire Old Messages? | 古いメッセージを整理しますか |
| File Expire All Folders | ファイル 全てのフォルダの古いメッセージを削除 |
| Expire unread messages after | 次の日数より古い未読メッセージを整理する |
| A week before deadline. | 期日の１週間前だ |
| Do Not Expire Important Articles | 重要な記事は削除しない |
| This setting is for specifying a date when user accounts will expire. | この設定は いつユーザアカウントが失効するか指定するためのものです |
| Can you make the deadline? | 〆切に間に合いますか |
| The deadline is drawing near. | 最終期限が近づいている |
| There will be hell to pay if I don't make this deadline. | もし期限切れになったら 大変なことになるよ |
| I'm sorry for the short deadline. | 締め切りまでにあまり時間が無くてすいません |
| Please select when to expire this certificate | この証明書の新しい失効日を選択してください |
| What if I miss the deadline? I bet he will get mad at you! | 締め切りに間に合わなかったらどうなるかなあ きっと彼は怒るぞ |
| The deadline is today at 2 30. | 締め切りは今日の2時半です |
| I'm killing myself to meet the deadline. | 締切に間に合うように死に物狂いでやってるよ |
| Look, I got a deadline to meet. | 部品の再注文にどれだけかかるか 分かるか? |
| We'll meet our climate deadline, avoiding catastrophe. | そうそう この人たちも数億ドル取引の仲介料を得るわ |
| Please select a folder to expire messages into. | 整理したメッセージを移動するフォルダを選択してください |
| The deadline for the reports is next Monday. | レポートは来週の月曜日が〆切です |
| Time before password expires to issue an expire warning | 有効期限の警告を出して パスワードが失効するまでの期間 |
| Are you sure you want to expire old messages? | 本当に古いメッセージを整理しますか |
| We had more space things wouldn't expire out of the cache fast enough or would expire out of the cache too fast. | レプリケートするスペースに余裕がありました しかしmemcacheを1つでも失うと |
| You must get the job done before the deadline. | 期限前にこの仕事を仕上げなさい |
| She handed in her term paper after the deadline. | 締め切り期限を過ぎてから彼女はレポートを提出した |
| I worked all night so to meet the deadline. | 締め切りに間に合わせるために 私は夜通し働いた |
| How can I make the deadline for this document? | どうやってこの書類の締め切りに間に合わせるんだ |
| The deadline for the show arrived my paints didn't. | 作品は完成していませんでした どうにかしなくてはいけませんでした |
| Check this if you want to user accounts never expire. | ユーザアカウントの有効期限をなしにするには これをチェックしてください |
| Are you sure you want to expire all old messages? | 本当にすべての古いメッセージを整理しますか |
| I have to prepare her for our marriage to expire. | 僕たちの結婚のためにもー ー妻に解ってもらわないと... |
| I am terribly busy because the report deadline is near. | レポートの締め切りが間近に迫っているので 私はひどく忙しい |
| I am terribly busy because the report deadline is near. | レポートの締切が近いので 私はとんでもなく忙しい |
| I cannot agree to your proposal as regards the deadline. | 締め切り日に関してはあなたの申し出には同意できません |
| It's a daily newspaper with a deadline of 4 p.m. | つまりスポーツ記事はありません 間に合わないので |
| I wanted to set competition so I'd have a deadline | パーキンソンの法則 |
| So I had a very short deadline for a competition. | まず女性の先生に |
| The date and time until the certificate cache entry should expire. | 証明書キャッシュエントリの有効期間が満了する日時です |
| He was called down by his boss for missing his deadline. | 締め切りに間に合わなかったために 彼は上司にひどくしかられた |
| The new final deadline is at 7 o'clock on June 10th. | 追加の最終締め切りは６月１０日朝7時です |
| It's been every now and then. When he has a deadline. | 何か強要されると ストレスになる |
Related searches : Will Expire - Password Will Expire - Subscription Will Expire - Which Will Expire - Will Expire Soon - Contract Will Expire - Will Not Expire - Agreement Will Expire - It Will Expire - Link Will Expire - License Will Expire - Will Soon Expire - Will Expire After
