Translation of "alcoholic intoxication" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Alcoholic - translation : Intoxication - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She's an alcoholic.
彼女はアルコール中毒
(no brows throbbing, no intoxication)
かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない
causing no headiness or intoxication.
これは 頭痛を催さず 酔わせもしない
neither causing headaches, nor intoxication
かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない
He was an alcoholic.
そうそうそうそう 奴は酒乱だった
wherein no sickness is, neither intoxication
これは 頭痛を催さず 酔わせもしない
Causing them neither headache, nor intoxication.
かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない
He never touches alcoholic drinks.
彼は いっさいアルコールは口にしない
He's an alcoholic racist asshole.
好きなんだ
I have an alcoholic now.
アルコール依存
Do you have anything non alcoholic?
アルコール分の入っていない飲み物はありますか
Do you have anything non alcoholic?
アルコールの入ってない飲み物はありますか
I don't care for alcoholic drinks.
私は酒類を好みません
I don't care for alcoholic drinks.
私は酒は好みません
I don't care for alcoholic drinks.
私は 酒類は好みません
Did Mike stop drinking alcoholic drinks?
マイクはお酒をやめたの
Man 5 Failed writer alcoholic brand.
すごいだろ
A deserting father, the alcoholic mother.
あなたを象牙の塔から 振り落としたくないけど ドクター
there is neither sickness in it, nor intoxication.
これは 頭痛を催さず 酔わせもしない
Do you have any non alcoholic drinks?
アルコール分の入っていない飲み物はありますか
Do you have any non alcoholic drinks?
アルコールの入ってない飲み物はありますか
An alcoholic tends not to die happily.
アルコール中毒の人は 幸せな死に方はしないものだ
Tom doesn't drink alcoholic drinks at all.
トムはまったくアルコールを飲まない
You alcoholic Hey, gangster! Wake up! Ya!
私ね...この頃 悲しいんだぁ なんか 悲しいの
I'm alcoholic, agoraphobic, I'm also a parent,
私には付き合っている人がいて 現実世界と関係があるように振る舞っていましたが
Did you know I was an alcoholic?
アルコール依存症だった
So leave them in their intoxication till a time.
だから当分の間 迷いのままにかれらを放置しなさい
Those who have forgotten in a state of intoxication.
混乱の洪水の中でぼんやりしている者
which will not cause them any intoxication or illness.
かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない
Free from headiness nor will they suffer intoxication therefrom.
これは 頭痛を催さず 酔わせもしない
By thy life, in their intoxication they were wandering bewildered.
預言者よ あなたの生命にかけて 誓う 本当にかれらは心を乱して 当てもなくさ迷う者である
By your life, they wandered on in their wild intoxication
預言者よ あなたの生命にかけて 誓う 本当にかれらは心を乱して 当てもなくさ迷う者である
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.
18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています
An alcoholic witch, pretending to be a cripple widow!
あんたは障害持ちの未亡人のふりをした アルコール中毒の魔女よ
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non alcoholic beer every day.
彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが ビールは彼女の大好きな飲み物なので ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる
By your life! they were blindly wandering on in their intoxication.
預言者よ あなたの生命にかけて 誓う 本当にかれらは心を乱して 当てもなくさ迷う者である
People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter.
お酒を飲む人はお断り
Intoxication is what happens when the brain is affected by certain stimulants.
酔いとは脳がある刺激物に冒されることである
No after ache will they receive therefrom, nor will they suffer intoxication
かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない
Every country has a contextual alcoholic drink. In France it's Pernod.
国内で飲むとおいしいんですが
Wherefrom they will get neither any aching of the head, nor any intoxication.
かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない
By your life, (O Prophet), they went about blindly stumbling in their intoxication.
預言者よ あなたの生命にかけて 誓う 本当にかれらは心を乱して 当てもなくさ迷う者である
By your life, O Muhammad , indeed they were, in their intoxication, wandering blindly.
預言者よ あなたの生命にかけて 誓う 本当にかれらは心を乱して 当てもなくさ迷う者である
I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
俺はアル中だ 俺はヤク中だ 俺はゲイだ 俺は天才だ
I'm not proud that I spend my time with a brokendown alcoholic.
アルコール中毒の イカれた女なんか

 

Related searches : Alcohol Intoxication - Food Intoxication - Drug Intoxication - Smoke Intoxication - Nutmeg Intoxication - Alcoholic Abuse - Alcoholic Drinks - Alcoholic Beverage - Alcoholic Content - Alcoholic Cirrhosis - Alcoholic Father - Alcoholic Liniment