Translation of "food intoxication" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (no brows throbbing, no intoxication) | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
| causing no headiness or intoxication. | これは 頭痛を催さず 酔わせもしない |
| neither causing headaches, nor intoxication | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
| wherein no sickness is, neither intoxication | これは 頭痛を催さず 酔わせもしない |
| Causing them neither headache, nor intoxication. | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
| there is neither sickness in it, nor intoxication. | これは 頭痛を催さず 酔わせもしない |
| So leave them in their intoxication till a time. | だから当分の間 迷いのままにかれらを放置しなさい |
| Those who have forgotten in a state of intoxication. | 混乱の洪水の中でぼんやりしている者 |
| which will not cause them any intoxication or illness. | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
| Free from headiness nor will they suffer intoxication therefrom. | これは 頭痛を催さず 酔わせもしない |
| By thy life, in their intoxication they were wandering bewildered. | 預言者よ あなたの生命にかけて 誓う 本当にかれらは心を乱して 当てもなくさ迷う者である |
| By your life, they wandered on in their wild intoxication | 預言者よ あなたの生命にかけて 誓う 本当にかれらは心を乱して 当てもなくさ迷う者である |
| By your life! they were blindly wandering on in their intoxication. | 預言者よ あなたの生命にかけて 誓う 本当にかれらは心を乱して 当てもなくさ迷う者である |
| Intoxication is what happens when the brain is affected by certain stimulants. | 酔いとは脳がある刺激物に冒されることである |
| No after ache will they receive therefrom, nor will they suffer intoxication | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
| Wherefrom they will get neither any aching of the head, nor any intoxication. | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
| By your life, (O Prophet), they went about blindly stumbling in their intoxication. | 預言者よ あなたの生命にかけて 誓う 本当にかれらは心を乱して 当てもなくさ迷う者である |
| By your life, O Muhammad , indeed they were, in their intoxication, wandering blindly. | 預言者よ あなたの生命にかけて 誓う 本当にかれらは心を乱して 当てもなくさ迷う者である |
| Food additives. It's food additives. | 悪い物でも食べたかな |
| Verily, by your life (O Muhammad SAW), in their wild intoxication, they were wandering blindly. | 預言者よ あなたの生命にかけて 誓う 本当にかれらは心を乱して 当てもなくさ迷う者である |
| Food! | 食べ物 |
| Food. | 食糧とは どんな物質でも素材でも 食べ物でも 飲み物でも 身体に栄養を与えるもの |
| FOOD | 食料供給は石油に依存している |
| Food. | 食べ物か |
| Taiwanese food is milder than Indian food. | 台湾料理はインド料理ほど辛くない |
| Middle Eastern Chinese food, Mauritian Chinese food. | モーリシア諸島風中華料理もあります これは私が発見した |
| There's Indian Chinese food, Korean Chinese food, | 韓国風中華料理 和風中華料理もあります |
| Verily, by thy life (O Prophet), in their wild intoxication, they wander in distraction, to and fro. | 預言者よ あなたの生命にかけて 誓う 本当にかれらは心を乱して 当てもなくさ迷う者である |
| And the intoxication of death will bring the truth that is what you were trying to avoid. | そして実際に死の昏睡が訪れる これはあなたが避けてきたもの |
| Or....food?! | チャオル 違う |
| Food deprivation. | 精神性が失われる時 |
| Free food! | 朝食 ランチ ディナー |
| Any food? | ああ 飲み物も |
| Simple food. | 単純に |
| Natural food. | 自然に |
| Food escape! | 逆食いが |
| Italian food. | イタリア料理だ |
| Our food... | メシが めしが Our food... |
| No food. | 食事はいらない |
| The food was not bad, as hotel food goes. | 食べ物は ホテルの食事としては悪くなかった |
| Food is the problem and food is the solution. | それに 殺虫剤が染み込んでいないリンゴ1個買うのに |
| Food is the problem and food is the solution. | それに 農薬が染み込んでない りんごを買うために |
| It's Ity food. I don't want no Ity food. | イタリア料理なんか 食わすな |
| It is food. | これは食べ物です |
| Don't waste food! | 食べ物を粗末にするな |
Related searches : Alcohol Intoxication - Alcoholic Intoxication - Drug Intoxication - Smoke Intoxication - Nutmeg Intoxication - Level Of Intoxication - Food And Non-food - Italian Food - Food Regulations - Food Availability - Refined Food - Food Riots
