Translation of "all across europe" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And across Eastern Europe, | ユダヤ人はキュロスと |
| Catholic intellectual hegemony across Europe. | しかし実際に起きたのは マルティン ルターの95ヶ条に |
| Again, we're seeing that trend across Europe, across North America. | 欧州や 北米でも見られます ヨーロッパの |
| I came across my aunt in Europe. | 私は叔母にヨーロッパで偶然会った |
| They spread out across half of Europe. | 十字軍の時代に組織された |
| All across Eastern Europe, a most momentous episode in our post war history. | 出来事です 全てをお話しします |
| I'll travel across Europe by bicycle this summer. | この夏は 自転車でヨーロッパ横断旅行をしよう |
| later called The Black Death, spread across Europe with devastating consequences. | ヨーロッパ中に広がり 甚大な被害をもたらしました 推定によると |
| Across northern Europe, many governments now have innovation laboratories within them. | 改革研究機関を持っている 数ヶ月前にはオバマ大統領が |
| The number across the U.S. and Western Europe is eight percent. | 8パーセントです 仮にそれを10パーセントだとしても |
| I've been all over Europe. | ヨロパーのすべてのところに行くことがありました |
| He traveled all over Europe. | 彼はヨーロッパ中を旅行した |
| It all began with the Celts, a people whose culture had spread across Europe more than 2,000 years ago. | 31 Ekim günü yapılan ve Samhain adı verilen festivalde insanlar hasat döneminin bitmesini kutlardı. |
| The box jelly again all across the neck, all across here. | 首全体がやられました でもこの時は |
| At the same time, Neanderthals lived across Europe and Western and Central Asia. | 彼らはさらに大きい脳を持っていました |
| And they're spreading from Korea to Brazil to India to the USA and across Europe. | そしてヨーロッパ中に広がっている 経済危機や失業問題 社会崩壊に対する対策の必要性から |
| Now, to give you an example of the incredibly complex problem of migration across Europe. | ヨーロッパ内の人々の 移動を取り上げます 実は 人々を全体的に 眺めてみると |
| All across most land masses. | 数千万年の間 この種は存続した |
| Stories cut across all boundaries, | 中東 北アフリカ バルカン半島 |
| That is one of the reasons why AlDS is raging across Africa as fast as it is, and not as fast across Europe. | ヨーロッパでの伝染がそれほどでもない 理由の一つです そして マラリア 鎌状赤血球症 癌に関しても |
| Napoleon's fighting all of these wars in Europe. | そしてそもそもフランス革命が起こったのは |
| But that's what happened all over Eastern Europe. | 1990年代 私の仕事のほとんどは |
| And the consequences that this is having is that it's affecting the political climate across Europe. | ヨーロッパ中の政治状況も 変化しています 今 起きていることは |
| I had started smuggling books across the Iron Curtain to Democratic opposition groups in Eastern Europe, | 本の密輸を始めました ポーランドの 連帯 などへです |
| It's all green across the board. | 全て問題なし |
| Europe | ヨーロッパStencils |
| When I travel with my work across Europe and the United States, one question always comes up | 仕事で行くといつも こう質問されます パレスチナにガンジーは? |
| All educated Americans, first or last, go to Europe. | 全ての教養あるアメリカ人は最初かまたは最後にヨーロッパに行く |
| So my ancestors come from all over northern Europe. | 私は 旅行に出ていない時には 北米の東海岸に住んでいます |
| And all over Europe, people stood up and said, | 立ち上がったのでした |
| But now it's contributing gas across the Caspian Sea to provide for Europe, and even a potentially Turkmen | ヨーロッパに供給するのに貢献しています そして潜在的な可能性として トルクメニスタン アフガン パキスタン インド パイプラインも同様です |
| Across Europe and Central Asia, approximately one million children live in large residential institutions, usually known as orphanages. | およそ100万人の子ども達が 大規模な居住型施設 孤児院で 暮らします 孤児院と聞くと 愛情あふれる温かな環境を |
| Southern Europe and through Asia all the way to Indonesia. | インドネシアにまで 分布しています これがイスラム教が過半数の国です |
| They've been living in Europe all year. Don't go, please. | 行かないで お願い |
| Western Europe | 西ヨーロッパ |
| Eastern Europe | 東ヨーロッパ |
| Southern Europe | 南ヨーロッパ |
| Northern Europe | 北ヨーロッパ |
| Europe, Central | 中央ヨーロッパName |
| Europe, Eastern | 東ヨーロッパName |
| Europe, Northern | 北ヨーロッパName |
| Europe, Southern | 南ヨーロッパName |
| Europe, Western | 西ヨーロッパName |
| Across age, across income, across culture. | 本当にいろんなことがありました |
| You heard about riots all across the land. | ボビー ケネディはインディアナポリスの中心部に メッセージを届ける予定でした |
Related searches : Across Europe - Right Across Europe - Varies Across Europe - Operating Across Europe - Across Whole Europe - Travel Across Europe - Spread Across Europe - From Across Europe - Countries Across Europe - Businesses Across Europe - Across Western Europe - Touring Across Europe - Across All - All Across