Translation of "all evidence suggests" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
All evidence suggests - translation : Evidence - translation : Suggests - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The evidence suggests that he was killed by Bauer. | バウアーが殺したという 証拠が有るそうです |
| That and other evidence on scene suggests he was complicit | 他の証拠から見て ヘンリー誘拐に |
| Evidence suggests that humans in all ages and from all cultures create their identity in some kind of narrative form. | 何らかの 物語 の形で 作り出すようです 母から娘へ 説教師から信者へ |
| All the evidence suggests that we're dealing with a domestic terror group, homegrown,with a strong,antigovernment bias. | 証拠はすべて 国内の地元のテロ集団で 強い反政府傾向があることを示しています |
| There's evidence all around us | 我々の社会における |
| It's not evidence at all! | 全く証拠にはならない |
| All the evidence is erased. | 証拠は全て隠滅された |
| What about all the other evidence? | 11対1 |
| All right. Bring in your evidence. | そうだな 証拠を提示してくれ |
| All evidence will be completely destroyed. | 完全に証拠は湮滅される... |
| The evidence is all here, Jethro. | 全てのカギはここだ |
| 'Cause Juma destroyed all the evidence. | ジュマは全ての証拠を隠ぺい するため村ごと爆破した |
| The evidence suggests Mr. Tucker diverted for his own personal use over a million dollars of the stockholders' money. | すべての証拠が示す通り タッカー氏はー 株主から得た100万以上の金を 個人的に使った |
| Suggests that they're Zealots. | やつらが狂信者だということを 示唆しています |
| All the evidence points to his guilt. | すべての証拠は彼の有罪を示している |
| All the evidence on Chamalla is anecdotal. | Chamallaの効果は偽りです |
| That's all the evidence has ever proved. | それは_がこれまでに証明されているすべての証拠です |
| The forensic evidence linking all these people... | みんなに繋がる鑑識の証拠ってのは |
| All right,Jethro. We're just gathering evidence. | いい ジェスロ |
| It's not so easy to arrange the evidence. Throw out all the other evidence! | 証拠が複雑だから |
| And as the subtitle suggests, | 私は イスラムの伝統やイスラムの思想史を |
| As Art's book title suggests, | アートの本の タイトルみたいに |
| What evidence is good evidence? | 私は生徒たちに |
| He's gonna go through all the evidence again. | もう一度目撃者を当たる |
| Evidence...! | 証拠品ですか |
| There's evidence of me all over the jeep. All over everything. | 私の証拠がジープに残ってる |
| But there is intriguing evidence that suggests that the early history of Mars there may have been rivers and fast flowing water. | 川と勢いよく流れる水があったかもしれない ことを示唆する 興味深い証拠があります |
| Pain suggests possible tendinopathy or tear. | 棘下筋や小円筋の強度は外旋時に負荷をかけて評価します |
| Pain suggests possible tendinopathy or tear. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
| It suggests that someone is driving. | 人々を安心させ 引きつけます |
| Basically, what it suggests to me | 明確な答えは出せませんし |
| War Crimes Commission suggests you ascertain | 全員の朝鮮戦争の経歴を 確認することを提案する |
| Which suggests when he was shifted. | つまり奴が入れ替わった時期が分かるということか |
| The police came and looked into all the evidence. | 警察が来て あらゆる証拠を調査した |
| We all behaved strangely, but I find no evidence. | みんな素振りがおかしい しかし証拠がない 彼女はシッポを出さない |
| Good. Let's go over all that evidence you have. | では 証拠を全てここへ |
| It's all evidence of a night that never happened. | この車は これは すべての 起こったことは1泊分の証拠 |
| And evidence? | 繰り返しますが 人間の知覚では そこは暗い場所です |
| Mishandled evidence. | 証拠の管理ミス |
| There's evidence. | 証言があるよ |
| What evidence? | 証拠とは |
| Evidence, Stan. | 証拠はあります |
| Your evidence? | 何か証拠は |
| His accent suggests he is a foreigner. | 彼のなまりから外国人だとわかる |
| Pain or weakness suggests tendinopathy or tear. | 謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました |
Related searches : Evidence Suggests - As Evidence Suggests - Increasing Evidence Suggests - Some Evidence Suggests - Evidence Suggests That - Recent Evidence Suggests - Anecdotal Evidence Suggests - Current Evidence Suggests - Strong Evidence Suggests - Much Evidence Suggests - All The Evidence - By All Evidence - Theory Suggests
