Translation of "all in time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All in good time. | いずれ時が来たらな |
| All things die in time. | やがて万物は死に絶えます |
| And... All in good time. | はい はい 後で |
| She lay in bed all the time. | 彼女はずっと寝ていました |
| After all this time, everybody joined in. | 国連によると |
| Next deal this time they're all in. | Did the bad guys get you? |
| But in fact, this is the situation we're all in all the time. | 私達はあらゆることを強い直感を持って判断しています |
| All in all, we had a good time at the party. | 全体としてみれば 私達はパーティーで楽しい時を過ごした |
| Clears the all time statistics which is kept in all sessions. | これまでのすべてのセッションの統計をクリアします |
| They contrived to arrive in time after all. | 彼らはどうやらなんとか遅れずに到着できた |
| Except for Bill, they were all in time. | ビル以外はみな間に合った |
| All essays must be handed in on time. | すべてのレポートは期限を守って提出されなければならない |
| They're all contactable in time for this booking. | 全員 契約同意に当たっての 条件を定めていて |
| So this happens in physics all the time. | ブラックホールが予測され |
| I get that all the time in Dubai. | 休暇でこちらへ |
| I get that all the time in Dubai, | ここで休暇をとっいてるのですか |
| All force is change in momentum over time. | 時間の経過でも運動量の変化です ここで言っていることは 任意の時間内で |
| Could we do this all in real time? | ライブで歌い合わせる というのは |
| They did all of this in real time. | 司令センターという イノベーションは |
| You... come in here all the time, or...? | 君は... いつもここに来て... |
| From all time | 全期間 |
| All the time. | なぜ嘘をついたんだ? |
| All this time? | まだなのか |
| All the time. | しょっちゅうよ |
| All the time. | いつもだ |
| Same expressions all the time same words all the time | 崵擨婞疙 疚舍穹 芽疚芽疚芹物秈狗 |
| But this is blinking all the time. It's sending signals in real time. | もし速足になると |
| We spend our time falling in holes all the time without any reasons! | 右に行ったら穴に落ちるし 左に行っても別の穴に落ちるし |
| I hope all of them will come in time. | みんな遅れないで来ると思いますよ |
| He grew a lot in no time at all. | その子はちょっとの間にずいぶん成長した |
| Well, uh, going in and out all the time. | 私達は改装中なんです |
| And it happens in real life all the time. | 津波に限らず 社会的な状況でも起こります |
| All right, but get up in time for lunch. | お昼には起きてね |
| Buffy, you've got all the time in the world. | 時間ならいっぱいあるぞ |
| Are you tired all the time? Tired. Tired all the time. | なんで私はこんなにも常に疲れているの |
| Time heals all wounds. | 時はすべての傷を癒してくれる |
| Delete all time statistics. | これまでのすべての統計を削除します |
| And all this time, | ロンドンの下水溝に行くまで |
| Happens all the time. | こうして 国際保健に関する決断を下すとき 根拠にされるデータは |
| Quitting time! ( all cheer ) | 農場の最後の日は いつも最良の日だ |
| All the time, pal. | 何度もな |
| Yeah... all the time. | いつもな |
| All right. Bed time. | 早くベッドへ |
| All those ... moments will be lost ... in time ... like ... tears ... in rain. | そういう... ...思い出も やがて... ...消える |
| You can spend your time in any way you want it's your time, after all. | 時間はあなたの好きなように過ごせばいい 所詮 あなたの時間なのだから |
Related searches : All-time - All In All - All In - In All - All The Time - All My Time - All Time Fav - All-time Peak - All-time Champion - All Time Winner - All Time Demand - All Time Favorite - All Time Classic - For All Time
