Translation of "all in vein" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A vein of poetry exists in the hearts of all men. | 誰の心にも詩情ごころはある |
| In this vein signed our dialogue. | この有限の人生 そして待って永遠の未来 心配からその控え |
| To expose the vein. | 背ワタを取り除かなければならない |
| Which, in fact, is not a vein at all, but the crustaceans intestinal tract. | 実際は血管じゃなくて 甲殻類の腸管だがな |
| And Pakistan, in this particular vein, is very similar. | というのは パキスタンは 多くの西洋の人々に |
| Blood poured from the cut vein. | 切れた血管から血がどくどくと流れ出た |
| And then severed his life vein. | かれの頸動脈を必ず切るであろう |
| and then severed his life vein | かれの頸動脈を必ず切るであろう |
| Can't seem to find a vein. | 血管 見つからないわ. |
| So, here you have a giant vein, this is a vein, and you have an artery. | この図を見ると分かります これが静脈です こちらが動脈 |
| A little vein in his head popped, and that was that. | 頭の小さな静脈が飛び出しててね |
| You know, maybe veins are dumping in here now, maybe another vein dumping in here, and these veins are all going to dump into an enormous vein that we call the inferior vena cava. | そして下大静脈となる ここに書くよ |
| Coronary vessels So, coronary artery and vein. | 冠動脈は大動脈から分岐します これが大動脈の最初の分岐です |
| and would indeed have cut his life vein, | かれの頸動脈を必ず切るであろう |
| The vein is surprisingly close to the skin. | なるべく低く 飛んでるみたいに |
| So you can now see that the artery has lower compliance than a vein, and higher elastance than a vein. | 伸展性については 硬い鉄のパイプを考えるとわかりやすい 何をしてもへこみません |
| then We would surely have cut his life vein | かれの頸動脈を必ず切るであろう |
| Superior vena cava. That's the name of the vein. | ここからは見えませんが |
| Start the drip. Okay. I can't find a vein. | 動脈が見つからない |
| Artery up here, artery over here, and then vein in the other two spots. | 動脈は静脈に比べて伸展性が低く 弾性が高いことが分かります |
| A needle needs to go right in, so look for the most upright vein. | おまえが入れやすい血管な |
| Searching out, trying to find a man who had real blood in his main vein. | だまれと言っとる 俺の所にも一度来たな |
| The vein that is easiest for you to work with. | 右利きだから ここ |
| then, We would surely have cut from him the aorta (vein) | かれの頸動脈を必ず切るであろう |
| It's strange, but it's like deeper it's muscle, vein, nerve, bone. | 筋肉 動脈 神経 骨もそっくり |
| And these two veins, this is also a vein, these two veins are actually dragging blood in from all over the body, into the heart. | この2本の静脈が体中の血液を吸い込んで 心臓に送り込んでいるのです 心臓が拍動によって押し出した血液は動脈に流れます |
| A day without a vein of humour is an extremely sad day. | ユーモアの無い一日は 極めて寂しい一日である |
| Inferior vena cava, and this is the large vein that brings back all the blood from the bottom half of the body. | 下大静脈は下半身からの血液を集める静脈だ こっちには上大静脈というのもある |
| You decide you want to take a vein and block it off on one end. | 大きさが多少違うかもしれませんが 同じ大きさ 同じ長さと仮定します |
| I could just write artery and vein and essentially they would be behaving this way. | こっちが動脈 このふたつが静脈です |
| He created man and surely know what misdoubts arise in their hearts for We are closer to him than his jugular vein. | 本当にわれは人間を創った そしてその魂が囁くことも知っている われは 人間の 脛動脈よりも人間に近いのである |
| I know this is sounding very strange why in the world would you have a bicycle pump attached to an artery or a vein? | 今説明します 空気入れを使って 風船と同じように この血管に空気を入れます |
| In all | すべてに属す |
| All in? | 二人で |
| Life is all in all. | 生命はかけがえのないものだ |
| All right. All right. Settle in, settle in. | 皆さん座って よくいらしてくれました |
| We created man We know the promptings of his soul, and are closer to him than his jugular vein | 本当にわれは人間を創った そしてその魂が囁くことも知っている われは 人間の 脛動脈よりも人間に近いのである |
| All right, get in, all right? | 入って すぐに戻るから |
| All right, all right, in MillylaForêt. | ああ 分かった ミリ ラ フォーレ |
| I'm all in. | もうヘトヘトです |
| All in order? | そして解任されて ゲームオーバーです |
| All in favor? | 賛成は |
| All in favor? | すべて賛成 |
| I'm all in. | オールインだ |
| All in favor? | 同意なのか? |
Related searches : In Vein - In Vein With - In Similar Vein - In A Vein - In This Vein - All In All - All In - In All - Saphenous Vein - Same Vein - Vein Graft - Accompanying Vein - Anastomotic Vein
