Translation of "all kinds" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| all kinds. we get all kinds. | これはフレッド レナード氏で |
| All kinds of shit. | いろいろあるさ |
| There's all kinds of people. | 人それぞれ |
| There's all kinds of activity. | ダーラヴィでは スラムは |
| Right! And all different kinds. | そうだ あなたギョンス先輩と 親しいみたいね |
| He likes all kinds of sports. | 彼はどんなスポーツも好きです |
| He has all kinds of books. | 彼はあらゆる種類の本をもっている |
| We have all kinds of time. | 時間はたっぷりある |
| I read all kinds of books. | わたしはあらゆる種類の本を読む |
| They had all kinds of things. | なぜでしょう ほんの数分前にいったい何を見ていたのか |
| I watch all kinds of animals. | 仕事のような休日 |
| What Cossacks? There are all kinds. | 自由をくれたと言うのか |
| All kinds of couples go here. | 中はカップルだらけだよ |
| There are all kinds of anecdotes for different kinds of intelligence they have. | スウェーデンでは |
| The shop sells articles of all kinds. | その店ではあらゆる種類の品物を売っている |
| This shop sells articles of all kinds. | この店ではあらゆる種類の品物を売っている |
| Containing all kinds (of trees and delights) | 枝を張る木々 |
| I read all kinds of different things. | 皆さんも１週間行方不明になる時には 同じようにすることをお勧めします |
| There's all kinds of agencies in town. | 町にはいろんな機関がある 言いたいのは... |
| And there are all kinds of problems. | 私は世界中から |
| Hospitals, and pharmacies, all kinds of people . . . | そして 彼らは医療を誰かに提供している |
| Then there's all kinds of other applications. | もう感染で死ぬ人はいなくなります |
| He collected all kinds of case studies. | あらゆる種類の人々の言葉を引用しました |
| View and temporarily install all kinds of fonts. | すべての種類のフォントを表示 試用します |
| I like all kinds of movies except horror. | 映画はホラー以外なら何でも好きです |
| The athlete excelled in all kinds of sports. | その選手はあらゆるスポーツに秀でていた |
| And you're getting all kinds of cool stuff. | そのうち ほかの人も同じことをしているのに気づきます |
| And I'm making all those kinds of windows. | 表面的なところを超えてものを見るため |
| And in cheesecake and all kinds of desserts, | ティラミス バニラプディング |
| Man, you meet all kinds. ( mysterious theme playing ) | 透明人間も含めてな |
| There are all kinds of benefits to this. | まず 僕のような 鼻持ちならない |
| Because I started getting all kinds of invitations. | ほぼ一ヶ月に渡る講演会ツアーを |
| I would ask them all kinds of questions. | けれどもメインの質問はいつも同じです |
| lamps, electrical appliances of all kinds, looks like. | でもカタログでは |
| There's all kinds of goodies around this place. | なんでもあるぞ 食べ物もか |
| Look, you're gonna hear all kinds of stories. | 色んな噂を聞くかも |
| Intelligence appears all over the place, in all kinds of guises. | 人類の知性はその中の一種にすぎません |
| It suggests that there's all kinds of other things that motivate us to work or behave in all kinds of ways. | 意欲の元となる物は 沢山あるようです 私が個人的に この事を考え始めたのは |
| You can take all kinds of curves, and they're all pointing up. | 費用の話を無視すれば |
| He comes into contact with all kinds of people. | 彼は色々な種類の人と接触する |
| He is in touch with all kinds of people. | 彼は色々な種類の人と接触する |
| He gave in up to all kinds of pleasures. | 彼はいろいろな種類の遊びにふけった |
| He comes into contact with all kinds of people. | 彼はあらゆる種類の人と接触する |
| A cold often leads to all kinds of disease. | 風邪は万病の元 |
| There are all kinds of flowers in that garden. | その庭にはあらゆる種類の花がある |
