Translation of "all year through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are they displayed all through the year? | それらは１年を通してずっと飾られている |
| They get a lot of rain all through the year. | 一年中雨が多い |
| All through that one year, my mother never cried one time, not once. | 母は一度も泣きませんでした でも 僕らがリスボン空港で |
| You're all through. | 動クナ 手を上げろ |
| Year after year, after year, they're more innovative than all their competition. | 革新的であり続けています でもコンピュータの会社には変わりありません |
| Year after year, after year, they're more innovative than all their competition. | 他のどんな競合相手より 革新的です でもただのコンピュータ会社 にすぎません |
| I thought every seven year old went through this. | (笑) |
| And then that first year, October '05 through '06, | Kiva は50万ドルの貸出を行い |
| Are you all through? | もう言い終わったかね? |
| All through my life, | 私はこの齢になるまで |
| All through the war. | 私と彼は 壁の中に隠れました |
| Talk it all through. | それぞれの本音を話して 説得することよ |
| He kicked good all year. | 毎年 ゴールを決めてた |
| And a full year of placement services through our CTC. | そしてCTC社での 今後１年間の就職斡旋です |
| It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections. | 世界中を巡らなければなりません 待ち時間をねらい通りに短くするのは かなりやっかいです |
| The island is warm all year. | その島は一年中あたたかい |
| There's lots of rain all year. | 一年中雨が多い |
| It's warm here all year round. | ここは 一年中暖かい |
| We've all been through this. | 昨日はどうでしたか |
| When all longing is through | When all longing is through (いつ 私の心は憧れじゃなくなるの) |
| Go through all that again? | もう一回それを通り抜けて |
| We've been through all that. | じゃあ 終わりね |
| After all you went through? | 結構 気に入りました |
| And I'm like, Didn't we just go through this last year? | でもそんな質問の中で一番面白かった 携帯電話と |
| It was the same all year round. | 一年中いつも同じでした |
| The tree is green all year round. | その木は１年中青々としている |
| It's warm here all the year round. | ここは 一年中暖かい |
| They had to work all year round. | 彼らは一年中働かなければならなかった |
| He works hard all the year round. | 彼は１年中懸命に働く |
| I play tennis all the year around. | 私は１年中テニスをします |
| With you it's summer all year round. | 君と一緒だと 一年中が夏だ |
| And it's warm all the year round. | 毎日泳げるの |
| What year was it, first of all? | 何年ですか |
| What year was it, first of all? | 観客 |
| We'll all go bankrupt within a year. | このままじゃ１年以内に 我々は破産だ |
| You've run through all the butter? | バターを全部使ってしまったの |
| Through him all things were made. | 全てのものは この方によって造られた |
| It rained all through the afternoon. | 午後を通してずっと雨が降っていた |
| Languages live through all of us. | 私たちは 一つ一つの言語のあらゆる個性を捕らえ |
| I go through all the actions. | 対応するdeltaをxとyに足すことによって |
| It's what we all went through. | 時計をみながら |
| We'll go through all that CSS. | editページはシンプルな構成です |
| You'll clear all pictures through me. | 了解 |
| Grandmasters see through all that stuff. | これはゲームの最終局面の1つで |
| Goes all the way through. SHERlFF | やつを見つけるのは 難しそうだ 警部 |
Related searches : All Year - All Through - Through One Year - Through This Year - Through Year End - All Year Around - Open All Year - All Year Long - All Year Round - Through All Levels - Through All Means - Through It All - Through All This - Through All Channels
