Translation of "all you people" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You people all okay? Over. | はい 今のところ |
People, you can all do that. | 子供達にこんな店に行かせちゃダメだ |
Do you see all these people? | ここの僕達が? |
So you killed all those people. | じゃ お前だったのか |
You know all those people, Teardrop. | そいつらの事知ってる |
Do you, of all people, approach males, | あなたがたは創造された者の中男だけに近付き |
You can't be all bossy to people. | あれはダメ これはダメ こうしなさい って |
You have all of these hardworking people | 医師 弁護士 エンジニア 建設作業員など |
These are all people you would expect. | IBM創立者 |
All right, people, you heard the order. | 了解 みんな命令が出た |
And you, of all people, should understand. | お前ぐらいな人間には分かると思ってた |
All of you people... blocking the intersection... you're all idiots. | おまいら 踏切に止まるなつーの 馬鹿どもめ |
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time but you cannot fool all the people all of the time. | すべての人をしばらくの間だますことは出来る また幾人かの人をずっとだましておくことも出来る しかし すべての人をずっと騙しとおすことはできない |
All these people. | みんなが |
All these people. | みんなやられたのか |
All right, people. | 始めようぜ |
All the people? | 全ての人が |
All those people. | 人が吸われてる |
Why did you marry John, of all people? | よりによって何でジョンなんかと結婚したんだい |
People like all of you in this room. | 常識を持つ良い人は 魅力的な主人公にはなりません |
You promised in front of all those people. | 俺は楽しくないけど |
So, here you all are, ostensibly educated people. | 皆さんは利発そうです |
You have all these people jockeying for control. | これらのどれもが本当にいた |
I know you, of all people, will understand. | あなたなら他の誰よりも分かってくれる |
I thought you of all people would understand. | 君は わかってくれると |
Hey, all my people, how are you feeling? | ヘイ 皆のってるか |
They all came from people. People innovate. | 創造的な人々の無限の可能性は |
Michael And you know everybody? You know all those people? | 知らない人は登録しないわ |
You have all of these people who care about you. | 周りの人たちを悲しませるな |
All people breathe air. | すべての人は空気を吸っている |
All people are equal. | 人間は全て平等である |
All people are equal. | 全ての人間は平等である |
Imagine all the people | 今を大切に生きている様子を |
Imagine all the people | 平和に包まれて生きている様子を |
Imagine all the people | 世界を人類が分かち合ってるのを |
Imagine all the people | ただ今を生きているって |
You're all gentle people. | 皆さん心が優しいんですよ |
People from all over. | 話したりしてた |
Snoopy people all over. | そこらじゅうにいるわ. |
Us, of all people... | おれ達は全員 |
Him, of all people. | よりによってあんな奴を |
I of all people? | 同意出来ません |
and the people were told Will you all gather?! | また民衆に向かっても あなたがたは 全部 集合したのか と告げられた |
What! Of all people do you come to males, | あなたがたは創造された者の中男だけに近付き |
Or they tell you, Are these people all dead? | プロジェクトを理解した人は ほかの人に教えていました |
Related searches : All People - You People - You All - Not All People - With All People - All Our People - People All Ages - All People Concerned - Of All People - All These People - For All People - All People Involved - All People Who - All Those People