Translation of "always be prepared" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We must always be prepared for disasters. | 我々は常に災害に備えておかなければならない |
| We must always be prepared for the worst. | 我々は常に最悪の事態に備えていなければならない |
| We should always be fully prepared for an earthquake. | 私たちは常に地震対策を考えておかなければならない |
| Be prepared. | 気をつけろよ |
| Maastricht, be prepared. | この錠剤で何が可能になるでしょうか |
| We should be prepared. | 対策を考えるべきよ |
| Girl's gotta be prepared. | 乙女のたしなみよ |
| Be prepared to be good neighbors. | 自分自身が役立つ職業を見つけ |
| Sounds like Reigart. Be prepared. | まるでレイガートが 準備しろ って言ってるみたいだな |
| You need to be prepared. | 対決に備える必要がある |
| Everest, and I prepared myself the same way as I've always prepared myself, for this swim which was going to be so very difficult. | 心の準備をしました 困難を極める挑戦を前に 私は音楽を聴いて |
| Believers, always be well prepared and on your guard. March in small groups or all together. | 信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい |
| You should be prepared for emergencies. | 不時にそなえなくてはいけない |
| Good. Next time you'll be prepared. | 次回に覚悟もね |
| Take notes. You better be prepared... | 気を付けてね 用心して |
| You must be prepared to everything. | 何も恐れるな |
| No matter what may happen, I am always prepared for it. | たとえ何が起ころうと 私はいつでも覚悟ができている |
| I will always, always, always be there. | 最後まで見届けます |
| I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town. | 個人として準備すべきではありません 国として 州として 町として備えるべきです |
| You must be prepared for an emergency. | 非常の場合に備えなければならない |
| And be prepared to back up metro. | 市警の援護も準備しろ |
| Preparation. If you are prepared you'll be happy. | 有事 |
| We have to be prepared for any contingency. | 不測の事態に備えるのよ |
| If you're new, be prepared for the test. | 新参者にはテストあり 心構えを |
| Always Be Clean. | これについても娘に教えられる事には本当に驚きます |
| Always will be. | ずっとだ |
| Want to be with you (always, always) | nani ga suki nano? |
| Should anything arise, she will be prepared for it. | 何事が起ころうとも 彼女はそれに対する心構えが出来ている |
| Let's be more prepared when we act next time. | 次回はもっと計画性を持って行動しようね |
| 'Cause I'm gonna guess they won't be prepared for | お前の目の奥にある華氏1000度の熱い鋼鉄の光のことを |
| Miss prepared this so that you can be comfortable. | すみません |
| Because you know... you never can be too prepared. | 分かるだろ あんたには必要だ |
| But just in case, we need to be prepared. | でも 念のために 準備する必要はあるわね |
| You've got to be prepared for that, okay? I... | 行っても,再婚を望まないでね |
| We'll always be friends. | 私たちはいつまでも友達同士でいましょう |
| Let's always be friends. | ずっと友達でいようね |
| You always will be. | これからも ずっと同じだ |
| You'll always be mine. | 君はいつも俺のもの |
| You always will be. | これからもな |
| and prepared goblets, | 大杯が備えられ |
| Prepared table creation | テーブルの作成を準備しました |
| All prepared, doctor. | もうリンドストロム教授を 連れてきましょうか |
| I've prepared everything. | こんな くだらない奴がお前と 同じ学校にいるのに 俺が じっとしてると思ったか? うん |
| Everything is prepared. | すべて手配した |
| Well, everything's prepared. | 準備できてるようだね |
Related searches : Always Prepared - Be Prepared - Could Be Prepared - Be Prepared With - Please Be Prepared - Shall Be Prepared - Should Be Prepared - Would Be Prepared - Must Be Prepared - May Be Prepared - Can Be Prepared - Be Prepared For - Will Be Prepared
