Translation of "always feel free" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We've always been here but please, feel free, explore. | 我々はずっとここにいる 自由にこの迷宮を見てくるがよい |
Feel free | 別に構わんが |
No, feel free. | いいえ お気軽に |
I feel something like freedom, I feel free. | 心配ないような気がします |
I feel so free I feel so good. | まるで逃れる事ができない憂鬱な霧の中にいる気分だ |
Feel free to contact me. | いつでも連絡してください |
Feel free to speak German. | ドイツ語がいいならドイツ語で話してもいいよ |
You know, feel free to... | 遠慮しないで... |
Feel free to call up. | 確認してもらってもいいですよ |
So, if you want, feel free to stalk me on Twitter. I'm, I'm always on | わたしはいつもTwitterに入っています この授業の目玉の特徴はビデオにあります とくに前半のビデオです |
I always feel sleepy. | いつも眠い感じがします |
I always feel gloomy. | いつもうっとうしい感じがするのです |
I always feel hungry. | 常に空腹感があります |
I always feel tense. | いつも緊張しています |
I always feel like | ゲイブが俺を見てるってな |
I feel that I am free. | 私は自由だと感じている |
Please feel free to express yourself. | 遠慮なく気持ちをおっしゃってください |
Feel free to ask any questions. | どんな質問でも遠慮なくしなさい |
Feel free to ask any questions. | 気軽に何でも質問して下さい |
Please feel free to ask questions. | どうぞ遠慮なく質問してください |
Please feel free to make suggestions. | どうぞ遠慮なく意見を言ってください |
Feel free to ditch the pants. | 冗談よ |
please feel free to do so. | 手作りでも店で買ったのでも いいですよ |
Feel free to pitch in anytime. | 手伝いたかったら いつでもいいよ |
I'm not always free on Sundays. | 私は日曜日は必ずしも暇というわけではない |
I'm not always free on Sundays. | 私は日曜日いつも暇であるとは限らない |
Free advice isn't always good advice. | 無料の忠告はいつでも良いとは限りません |
Free advice isn't always good advice. | 只で得られる助言は 常に良い助言であるとは限りません |
Melman, you always feel nauseous. | Melman, you always feel nauseous. |
Please feel free to use my dictionary. | 遠慮なく私の辞書を使ってください |
Please feel free to use my dictionary. | どうぞ私の辞書を自由に使ってください |
Please feel free to ask me questions. | 遠慮なく私に質問して下さい |
Please feel free to call me up. | どうぞ遠慮なく電話をください |
Please feel free to make a suggestion. | どうぞ遠慮なく提案して下さい |
How does it feel to be free? | それからまた 自由になった感想は |
How does it feel to be free? | すると誰かが |
Feel free to step in any time! | 何つったってんだよ |
Feel free to help yourself to it. | 欲しいならどうぞ |
She is always free in the afternoon. | 彼女はいつも午後手が空いている |
I am not always free on Sundays. | 私は日曜日は必ずしも暇というわけではない |
I am not always free on Sundays. | 私は日曜日いつも暇であるとは限らない |
I always feel blue on Mondays. | 月曜日はいつも憂鬱だ |
He always made me feel smart. | そう思わせてくれる人なんていますか |
Crackers always make me feel better. | 私はいつもクラッカーで 良くなるの |
Could always stand to feel better. | キャンディー王国の国民に告ぐ |
Related searches : Always Free - Feel Free - Kindly Feel Free - Feel More Free - You Feel Free - Feel So Free - Feel Yourself Free - But Feel Free - May Feel Free - I Feel Free - Feel Free For - Feel You Free - So Feel Free - We Feel Free