Translation of "amend the constitution" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some people want to amend the constitution. | 憲法を改正したいと考えている人たちがいる |
| Together, the developers may amend this constitution, provided a 3 1 majority is in agreement. | 開発者は集合体として以下の権限を持つ 3 1の賛成多数をもって この憲章を修正できる |
| I heard they even tried to amend the constitution... so you could stay in office. | 憲法を改正して君を女王に という動きもあったんだろう |
| We're going to create a constitution. Constitution for France. | 特権階級の聖職者や貴族からも |
| There were 56, and when our president wanted to amend the constitution and remove term limits, he had to create 25 new districts, and now there are 81. | 憲法を変更し 期間制限をなくそうとした時に 25の新しい地区を作らなければならなくて その結果81あるのです 国会には333人メンバーがいます |
| The Promise of Iraq s Constitution | イラクの憲法が約束するもの |
| And what of the Constitution, | あの最後のガキ大将はどうなのか |
| The Diet is likely to amend this unpopular law. | 国会は多分この不評の法律を改正するだろう |
| Equality is guaranteed by the Constitution. | 平等は憲法で保障されている |
| Equality is guaranteed by the Constitution. | 平等は憲法で守られている |
| We must not violate the Constitution. | 憲法を侵してはならない |
| If representatives must fear the constitution... | 彼らは自分で書かないといけません |
| It stands with the American constitution. | 真の自由について マグナカルタよりも |
| The U.S. Constitution is the gay agenda. | 僕のような同性愛者は ただ国民としての権利を求めているのです |
| So a new constitution. | 革命軍は 新しい憲法をつくろうとした |
| Who cause corruption in the land and do not amend. | かれらは地上に危害を引き起す者で 悪弊を 矯正する者ではありません |
| These ideas are embodied in the constitution. | これらの理念は憲法に具体化されている |
| The constitution is only 16 pages long. | 200年ほど実にうまく機能してきました |
| The intent to create a new constitution. | ここまで見てきたように |
| He will guide them and amend their condition | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| He has a good constitution. | 彼は立派な体格をしている |
| We are subject to the Constitution of Japan. | 我々は日本国憲法に従わないといけない |
| Have you ever read the Constitution of Japan? | 日本国憲法を読んだことがありますか |
| Freedom of thought is guaranteed by the constitution. | 思想の自由は憲法で保証されている |
| But you're not looking at the U.S. Constitution. | ゲイアジェンダは平等を求めているだけです 特別な権利ではありません |
| They're charted to draft the constitution up there. | 彼らは全員で テニスコートの誓いをたてたんだ |
| Now, wait a minute. Oh, let me amend that. | 間違った あの子じゃない |
| The President suspended the constitution and imposed martial law. | 大統領は憲法を停止し 戒厳令をしきました |
| We must preserve our peaceful constitution. | 我々は平和憲法を守らなければならない |
| Emma has a very poor constitution. | エマは虚弱体質だ |
| What an iron constitution he had! | 大したお方だ |
| The constitution was amended so that women could vote. | 婦人参政権を認めるように憲法が修正された |
| The wet climate did not agree with his constitution. | 湿気の多い気候が彼の体質に合わなかった |
| My analysis is that it comes from the constitution. | そこに書かれた文章によると 当選者は罷免できないことになっています |
| The Weimar Constitution was changed without even being noticed. | ナチス憲法に変わってたんですよ |
| The students were required to learn the Constitution by heart. | 学生たちは 憲法を暗記するようにいわれました |
| The new constitution included the aim of abridging the king's power. | 新憲法には 王権を弱める意図が込められていました |
| let's remember what a constitution stands for. | 我々国民は とても長い間 2500年以来ずっと |
| And so a constitution does get created. | 1791年 国民議会は |
| I hope he has a strong constitution! | 体力のある方だといいわね |
| But, in the constitution, all our impotences are planned out. | それは どこかに書かれています |
| That's how the Constitution was changed with everyone accepting it. | だから 是非そういった意味で |
| Basically, the constitution imposed in 1980 has not been changed. | 民主主義とはいえませんこの言葉は 間違って使われています |
| Our constitution was drawn up under American guidance. | 私たちの憲法はアメリカの指導下に作成された |
| And very shortly they'll have their own constitution. | これはナポレオンがフランスの権力を手にしたということを |
Related searches : Amending The Constitution - Against The Constitution - Amend The Offer - Amend The Report - Amend The Budget - Amend The List - Amend The Price - Amend The Terms - Amend The Draft - Amend The Complaint - Amend The Reservation - Amend The Wording