Translation of "amending the constitution" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Constitution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The existing law concerning car accidents requires amending. | 車の事故に関する現行の法は手直しが必要である |
| We're going to create a constitution. Constitution for France. | 特権階級の聖職者や貴族からも |
| The Promise of Iraq s Constitution | イラクの憲法が約束するもの |
| And what of the Constitution, | あの最後のガキ大将はどうなのか |
| Equality is guaranteed by the Constitution. | 平等は憲法で保障されている |
| Equality is guaranteed by the Constitution. | 平等は憲法で守られている |
| We must not violate the Constitution. | 憲法を侵してはならない |
| If representatives must fear the constitution... | 彼らは自分で書かないといけません |
| It stands with the American constitution. | 真の自由について マグナカルタよりも |
| The U.S. Constitution is the gay agenda. | 僕のような同性愛者は ただ国民としての権利を求めているのです |
| So a new constitution. | 革命軍は 新しい憲法をつくろうとした |
| These ideas are embodied in the constitution. | これらの理念は憲法に具体化されている |
| Some people want to amend the constitution. | 憲法を改正したいと考えている人たちがいる |
| The constitution is only 16 pages long. | 200年ほど実にうまく機能してきました |
| The intent to create a new constitution. | ここまで見てきたように |
| He has a good constitution. | 彼は立派な体格をしている |
| But the challenge here is not one of just amending the law, because the hurdle for success is trust. | こまごました修正などではありません 成功するためには 信頼が必要です 法律が自由のためのプラットフォームとなるためには |
| We are subject to the Constitution of Japan. | 我々は日本国憲法に従わないといけない |
| Have you ever read the Constitution of Japan? | 日本国憲法を読んだことがありますか |
| Freedom of thought is guaranteed by the constitution. | 思想の自由は憲法で保証されている |
| But you're not looking at the U.S. Constitution. | ゲイアジェンダは平等を求めているだけです 特別な権利ではありません |
| They're charted to draft the constitution up there. | 彼らは全員で テニスコートの誓いをたてたんだ |
| The President suspended the constitution and imposed martial law. | 大統領は憲法を停止し 戒厳令をしきました |
| And there were in the city nine family heads causing corruption in the land and not amending its affairs . | この町には9人の一団がいた かれらは地上に害悪を流し改心しなかった |
| We must preserve our peaceful constitution. | 我々は平和憲法を守らなければならない |
| Emma has a very poor constitution. | エマは虚弱体質だ |
| What an iron constitution he had! | 大したお方だ |
| The constitution was amended so that women could vote. | 婦人参政権を認めるように憲法が修正された |
| The wet climate did not agree with his constitution. | 湿気の多い気候が彼の体質に合わなかった |
| My analysis is that it comes from the constitution. | そこに書かれた文章によると 当選者は罷免できないことになっています |
| The Weimar Constitution was changed without even being noticed. | ナチス憲法に変わってたんですよ |
| The students were required to learn the Constitution by heart. | 学生たちは 憲法を暗記するようにいわれました |
| The new constitution included the aim of abridging the king's power. | 新憲法には 王権を弱める意図が込められていました |
| let's remember what a constitution stands for. | 我々国民は とても長い間 2500年以来ずっと |
| And so a constitution does get created. | 1791年 国民議会は |
| I hope he has a strong constitution! | 体力のある方だといいわね |
| But, in the constitution, all our impotences are planned out. | それは どこかに書かれています |
| That's how the Constitution was changed with everyone accepting it. | だから 是非そういった意味で |
| Basically, the constitution imposed in 1980 has not been changed. | 民主主義とはいえませんこの言葉は 間違って使われています |
| Our constitution was drawn up under American guidance. | 私たちの憲法はアメリカの指導下に作成された |
| And very shortly they'll have their own constitution. | これはナポレオンがフランスの権力を手にしたということを |
| You have this National Assembly drafting this constitution. | さっき言ったよね 作成していた人たちは 憲法の草案を作る特権を 与えられていた |
| They had that oath to create a constitution. | けど別の見方をすると フランス 特にパリでの |
| It wasn't a constitution, it was just a statement of the things that they think need to govern any type of constitution or country. | 必要だと彼らが考える事柄についての 声明なのです あるいは いかなる国でもその土台となるべき考えです |
| What, are you stronger in constitution or the heaven He built? | あなたがたは かれが うち建てられた天 の創造 が あなたがたを創ることより難しいとでも思うのか |
Related searches : Amending The Claims - Amend The Constitution - Against The Constitution - Amending Regulation - Amending Budget - Amending Document - Without Amending - Amending Contract - Amending Legislation - By Amending - Amending Resolution - In Amending - Amending Act
