Translation of "amending the claims" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The existing law concerning car accidents requires amending. | 車の事故に関する現行の法は手直しが必要である |
| She claims the inheritance. | 彼女はその遺産を要求している |
| To the orphan with claims of relationship, | 近い縁者の孤児を |
| Anja Laeremans. A prostitute, the barman claims. | アンニャ ラーラマン バーテンの話では売春婦だそうです |
| Here I've written four claims. | 式の抽象構文木を 再帰的に探索することで評価できる |
| He claims he had instructions. | そうなのか? |
| Archer claims to be impartial. | アーチャーは公平であると主張している |
| What he claims he needs. | 何が必要だと |
| A farm worker! He claims he's He claims he's a doctor. ( tender theme playing ) | ここで 周り中で猛威をふるう 火にもかかわらず |
| Japan claims the Northern Territories for its own. | 日本は北方領土を日本固有のものにしたがっている |
| The boy claims he knows nothing about it. | 少年はそれについて何も知らないと言い張っている |
| Japan claims the Northern Territories for its own. | 日本は北方領土の領有を主張している |
| You refuse the claims of duty, honour, gratitude? | 義務や名誉や恩義を ないがしろにするの |
| I don't deal in the claims people make. | 主張されていることには 興味ない |
| But the challenge here is not one of just amending the law, because the hurdle for success is trust. | こまごました修正などではありません 成功するためには 信頼が必要です 法律が自由のためのプラットフォームとなるためには |
| And there were in the city nine family heads causing corruption in the land and not amending its affairs . | この町には9人の一団がいた かれらは地上に害悪を流し改心しなかった |
| Masaru claims that he is innocent. | マサルは潔白であると主張した |
| He claims that he is honest. | 彼は自分が正直だと言っている |
| And he claims basic web features | 関連リンクやアラート お勧め機能は |
| Here I've written down four claims. | 文脈自由文法は常に有限の文を生成する |
| At least he claims he doesn't. | 少なくとも彼は関与していないと言っている |
| He claims we got our man. | 中佐の考えは違うわ |
| The secretary claims she was using it. Take the door. | ドアにつけ |
| Are you sure it's just the way she claims? | どういうことだ |
| He claims he knows nothing about her. | 彼女の事は何も知らないと彼はいいはる |
| He claims that he is a painter. | 彼はあれでも絵書きだってさ |
| We're en route to verify his claims. | 彼の話を確かめる為に向かっている |
| Your editor claims he never sent you. | 君の編集長は 君に そんな仕事を与えてないと言っている |
| We have evidence that supports your claims. | 君達の主張を支える証拠が見つかった |
| Why that's the man my husband claims sold him the iridium. | レノルズは 何と言ってる? |
| He claims to be the property... of an ObiWan Kenobi. | オビ ワン ケノービの 持ち物だと言うんだ |
| There is no scientific basis for these claims. | これらの主張には科学的な根拠がない |
| Tom claims he shot Mary in self defense. | トムは正当防衛でメアリーを射ったと主張した |
| What grounds do you have for your claims? | 何を根拠に |
| He made claims to having gulf war syndrome. | 湾岸戦争症候群を患ったらしいわ |
| So we have to manage many claims to the same video. | たくさんの権利を管理する必要があるのです YouTubeのコンテンツIDシステムは そういったあらゆる場合に対応しています |
| He's been shot in the ar m he claims byhe assassin. | その殺し屋に腕を 撃たれてます |
| So I went to the yoga class and I really enjoyed it, except when the teacher would make all sorts of claims, you know, all sorts of medical claims, but also claims about, oh, yes, it will help you... | あれこれと効果を説明されるのには 閉口しました 医学的なこともですが こうすれば |
| As a result, the hero claims some treasure, special recognition, or power. | 力や名誉を得るのです ８時 結末 |
| This job makes tremendous claims on our emotional strength. | この仕事をするには我々が非常に気持ちをしっかり持つことが必要だ |
| Do you have any clear authority for such claims? | それともあなたがたに明瞭な権能があるのか |
| Dr. Barricelli claims machine is wrong, code is right. | そうして彼は世界をデザインし 動かしていたのです |
| He claims it's done based on a UNESCO study. | その研究はこう結論づけています |
| Come on, making false claims in matters affecting government? | 作り話では政府の本当のミッションが狂う |
| She claims she was here to check on you. | あなたを心配して ここに来たと言ってるわ |
Related searches : Amending The Constitution - Amending Regulation - Amending Budget - Amending Document - Without Amending - Amending Contract - Amending Legislation - By Amending - Amending Resolution - In Amending - Amending Act - Amending Proposal - Amending Letter - For Amending
