Translation of "amidst nature" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness. | 変化と独自性の中にいます 真に私たちに必要なものは何か |
| Amidst gardens and springs. | 園と泉の間に |
| amidst gardens and springs | 果樹園や泉 |
| amidst gardens and springs. | 園と泉の間に |
| amidst the gardens, springs, | 果樹園や泉 |
| amidst gardens and fountains, | 果樹園や泉 |
| amidst gardens and fountains, | 園と泉の間に |
| Amidst scorching wind and scalding water. | かれらは 焼け焦がすような風と 煮え立つ湯の中 |
| And your devotions amidst the worshipers. | またサジダする者たちの間での あなたの諸動作を も見ておられる方に |
| Indeed the pious are amidst Gardens and springs. | 本当に主を畏れる者は 泉のある楽園に入る |
| Indeed the pious are amidst Gardens and springs. | 本当に主を畏れる者は 園と川のある |
| But the pious are amidst gardens and springs. | だが主を畏れ 敬虔であっ た者は 楽園と泉に 住み |
| The righteous will be amidst gardens and rivers. | 本当に主を畏れる者は 園と川のある |
| The righteous will be amidst shades and fountains. | 主を畏れる者は 本当に 涼しい 影と泉の間にいるだろう |
| But the godfearing shall be amidst gardens and fountains | 本当に主を畏れる者は 泉のある楽園に入る |
| The pious ones will live amidst gardens and springs, | だが主を畏れ 敬虔であっ た者は 楽園と泉に 住み |
| The righteous shall dwell amidst cool shades and fountains, | 主を畏れる者は 本当に 涼しい 影と泉の間にいるだろう |
| Nature | 自然 |
| Verily the God fearing shall be amidst gardens and springs. | 本当に主を畏れる者は 泉のある楽園に入る |
| They shall recline on high amidst lote trees without thorns | かれらは 刺のないスィドラの木 |
| And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. | しかし寿命という点で いやいや 樹脂で試してみてはどうか |
| He therefore looked down and saw him amidst the blazing fire. | そこでかれが見下ろすと 火獄の只中にかれの姿が見えた |
| Behold, today the God fearing will be amidst shades and springs, | 主を畏れる者は 本当に 涼しい 影と泉の間にいるだろう |
| Nature reserve | 自然保護区 |
| Human nature. | あのお喋りを負かせるのは あなただけだと思うわ |
| Nature sounds | 導くことができる ヨガは 認識と注意のろうそくのともし火を |
| (Nature sounds) | 私が最初に自然界のサウンドスケープを |
| (Nature sounds) | 一年後同じ場所に戻り |
| (Nature sounds) | 聞こえてくるのはキツツキの音です |
| Surely those who shun disobedience will dwell amidst Gardens and running streams | 本当に主を畏れる者は 園と川のある |
| Ow! said Mr. Marvel, and his face grew white amidst its patches. | それは飲み物だ 彼の唇は音を立てずに繰り返す |
| But amidst the endless screams and inane babble, they discerned two words | 敵は絶叫と呟きから 二つの言葉を聞き取った |
| Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. | 我々は真実を追求する 真実を求める者は 美を発見するだろう |
| Nature Deficit Disorder. | そして私たちの社会で起きているのも |
| It's human nature. | 恐怖や 相手に対抗すべきという圧力は |
| I love nature. | 子供達の未来を思うと... |
| Nature is nano. | ナノテクノロジー ナノ粒子 などに多くの懸念を耳にします |
| Farming along Nature | 川口さんがやってらっしゃる |
| Living along Nature | 自然農法実践家 川口由一 |
| That's your nature. | その性格ね |
| They say that human nature is competitive, that human nature is aggressive, that human nature is selfish. | 利己的だと言います まったく正反対です 人間の本質とは実に協力的で |
| It has a 25 s nature and a 75 p nature. | sとp3つの |
| And nature is spread out all around us and it's not a menacing nature it's a beautiful cultivated nature | 脅迫的な自然ではなく 美しく洗練された自然です 陽気な鳥でいっぱいで |
| We cannot subdue nature. | 我々は自然を征服することなどできない |
| Habit is second nature. | 習慣は第二の天性である |
Related searches : Amidst All This - Essential Nature - Serious Nature - Commercial Nature - Complementary Nature - Fundamental Nature - Different Nature - Intrinsic Nature - Diverse Nature - Temporary Nature - Business Nature - Generic Nature
