Translation of "amounted only to" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Only - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Geum JanDi and Goo JunPyo... ...only amounted to this... | これしか... こうなるしかなかったんです |
| The loss amounted to 2,000,000. | 損失は２００万円にのぼった |
| The bill amounted to 100 dollars. | 勘定書の総額は１００ドルになった |
| The bill amounted to 100 dollars. | 勘定は１００ドルに達した |
| The bill amounted to 500 dollars. | 勘定は５００ドルになった |
| The loss amounted to 100 dollars. | 損失は合計１００ドルになった |
| The total amounted to 100 dollars. | 総計は１００ドルになった |
| This is all it amounted to.. | 今日 みなさんにお集まりいただいたのは ステキな発表をしたいからです |
| The cost amounted to five thousand yen. | 費用は全部で５ ０００円になった |
| His debts amounted to five million yen. | 彼の借金は五百万円に達した |
| His debt amounted to a considerable sum. | 彼の借金はかなりの額にのぼった |
| His debts amounted to a thousand dollars. | 彼の借金は１千ドルに達した |
| The damage amounted to five million yen. | 損害は５００万円に上った |
| To Brian's surprise, his debt amounted to a considerable sum. | ブライアンが驚いた事に 借金はかなりの額になっていた |
| He found that all his efforts amounted to nothing. | 彼は自分のやったことがすべて水の泡になったことに気づいた |
| The company's profit amounted to 250 million before tax. | その会社の税引き前利益は２億５０００万ドルだった |
| The company's exports to India amounted to 100 million last year. | 同社の昨年の対インド輸出は１億ドルに達した |
| Foreign direct investments in China amounted to 3 billion last year. | 中国への海外からの直接投資は昨年３０億ドルに達した |
| No McFly ever amounted to anything in the history of Hill Valley. | マクフライ家の人間は 代々落ちこぼれだ |
| Some years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death. | 何年か前には 結核にかかっていると知らされることは死の宣告を聞くのに等しかった |
| Dykstra won the, won the championship. Beane never really amounted to anything as a player. | そしてBeaneのDykstraに対する評が大好きです |
| If you go back to about 1970 in the United States, financial institutions amounted to maybe 3 percent of gross domestic product. | 金融機関がGDPに占めていたのは 3 ほどです それが今や1 3にも なろうとしています |
| Yet their conviction that they had, that very moment, heard somebody moving in the room had amounted to a certainty. | 部屋は確実に達していた 30秒の場合は おそらく 彼らが大きく開いて立っていた その後夫人Buntingが越え行きました |
| Rather, it was a form of political action in a context when the city budget I had available after being elected amounted to zero comma something. | 無いに等しい予算の中で 実現できた １つの政治活動でした 初めて陰鬱な灰色の建物を |
| The quantity of line withdrawn from the boats engaged in the capture of this one whale, amounted altogether to 10,440 yards or nearly six English miles.... | クジラは 10440ヤードまたは約6英語のマイルに完全に百.... 時にはクジラのようcrackingれ 空気中で その驚異的な尾を振る |
| Admission to students only. | 学生に限り入場可 |
| Only to limited extent. | だから 行動や価値観が重層的に存在する社会では |
| Belonging only to me, | その黄身がぼくのもの |
| I tried, only to fail. | やってみたが 失敗しただけだった |
| Admittance to staff members only. | 職員以外入室禁止 |
| Options only relevant to IMAP | IMAPだけに関係する項目 |
| Options only relevant to POP3 | POP3にのみ関係する項目 |
| Only attach link to message | メッセージへのリンクのみを添付 |
| Only to make you happy! | 不信仰者たちと戦うため私は命を捧げました |
| He's only going to ask. | 正式な話話は未だだ |
| Only listen to my words. | だけど言っとくぞ |
| The only way to fly. | 人生 最高 |
| Only if you want to. | 泊まっていくといい |
| We've looked at this place and there's only one place to sleep, there's only one place to eat, there's only one bathroom, there's only one water fountain. | 食べる場所も一つ 便所も一つ 水飲み器も一つだけ この工場は人種混合ってわけですかい テスラ氏の答えは 君らは この辺の繊維業の 誰と比べても倍の賃金をもらっている |
| I was only trying to help. I only did it for you. | ただ君のためにしたことだった |
| Only two percent, only two percent of tribes get to Stage Five. | ステージ5に辿りつけます そして彼らが世界を変えます |
| Only blood, only dust, | 棘を踏んだ 足跡ばかり |
| Only sometimes. Only sometimes. | 形状とは機能です |
| You have only to study hard. | 君は一生懸命勉強すればいい |
| You have only to study hard. | 君は一生懸命勉強しさえすればよい |
Related searches : Amounted To - Amounted - Are Amounted To - Amounted To Over - Amounted To Percent - Have Amounted To - Is Amounted To - Amounted To About - Amounted To Approximately - Was Amounted To - Growth Amounted To - Amounted To Around - Amounted For - Exports Amounted
