Translation of "an exceptional case" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Case - translation : Exceptional - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is an exceptional case.
これは例外的な場合だ
Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances.
特別な環境にいるのです 今のポリオの現実は
Exceptional.
どうかね?
I've never been exceptional.
私は人と同じだ
The boy has exceptional skills.
あの少年には並外れた才能がある
He showed exceptional ability in mathematics.
彼は数学に優れた能力を示した
And getting, getting 2400 is exceptional.
それがSATでは完璧なスコアです ではこの分布を見てみましょう
He is good, not to say exceptional.
彼は並外れて優秀とは言わないでも優れている
That was an interesting case.
2010年の春か初夏の頃 マックイーンが
That's an upper case Sigma.
さて どのようにこの記号を使うかというと
That's an extraordinary pencil case!
それはすごいね
What makes us exceptional, what makes us America
2世紀以上前に宣誓した忠誠です
But what is really exceptional is the setting.
先の3つの場面について考えてみてください
After the exceptional success of Age of Conquest
Imperia Onlineチームは
In any case, that's an illusion.
どちらにしてもあれは幻だ
In our case, an empty string.
つまりsに要素が次々とマージされていくのです
This is an extreme case, yes.
女性が記事の情報源となる割合は 政治で わずか19 で
We've got an emergency hospital case.
絶対無理だ
Just seeing what she could do. And she's exceptional, but I think she's not, so to speak, exceptional in the whole of childhood.
子供はみな例外的な力を発揮できるからです
That's what makes America different. That's what makes us exceptional.
人道主義をもって 本質的な真実を見失わないようにさせていただきたい
In case of an emergency, dial 110.
緊急の場合には110番にお電話ください
We'll make an exception of your case.
君の場合は例外としよう
One case of this is an epidemic.
わかった パーカー わかった
So this is an extreme case scenario.
ここで皆さんにはお茶を飲んでいただきます
What do we call an unsolved case?
Xファイル
I'll make an exception in your case.
私としては異例だが やったぞ
In truth, for an exceptional admission you need to have many letters of recommendation and awards or trophies as well.
とにかく一つだけ 良く出来れば
We will make an exception of your case.
君の場合は例外としよう
In case of an emergency, call the police.
緊急の場合は警察を呼びなさい
In case of an emergency, push this button.
緊急の場合は このボタンを押しなさい
Let's take an X ray just in case.
念のためX線写真をとりましょう
This case has an affinity with that one.
この事件はあの事件と似たところがある
I'll give you an example from a case.
レイプ被害者の女性に何枚かの写真を見せて
If someone is exceptional in one thing, we will always predict that person to be a bit less exceptional in that other thing if there is any error.
私たちは誤差がある可能性を想定し 常にその人の例外性を多少低く見積もるわけです
I took an umbrella in case it should rain.
雨が降るといけないから傘を持って行った
Take an umbrella with you in case it rains.
雨が降るといけないから 傘を持って行きなさい
In case of an earthquake, turn off the gas.
地震のときにはガスを止めなさい
Am I fully covered in case of an accident?
事故の場合 全て保険でカバーされていますか
You should take an umbrella in case it rains.
雨になるといけないので傘を持って言ったほうがよい
Why can't an equivalent case be made for nature?
できないものか 答えは  イエス
You're in pretty good shape for an ambulance case.
私がそんな健康になりたいものだ
I speak as an authority on that subject, because I'm an extreme case.
この件について 私は極端な体験をしている権威です 私はアラバマ大学に入学するまで 代数学を勉強しませんでした
I want to point out a few other exceptional people in this picture.
パーティーでは
What number should I call in case of an emergency?
緊急の場合は 何番に電話すればいいのですか
Don't forget to take an umbrella in case it rains.
雨が降るといけないので 忘れずに傘を持って行け

 

Related searches : Exceptional Case - An Isolated Case - An Use Case - An Urgent Case - An Individual Case - An Extreme Case - Exceptional Income - Exceptional Experience - Exceptional Results - Exceptional Approval - Exceptional Performance - Exceptional Conditions - Exceptional Situation