Translation of "an isolated case" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The infectious case was isolated from other patients. | その伝染病患者は他の患者から隔離された |
| And this is not an isolated story. | 抗うつ剤の治験データの半分は隠されています |
| Once you've isolated an x, you have x equals something. | ｘイコールなになに と |
| I felt isolated. | 私は孤独を感じた |
| They'll be isolated. | ２を消すことには どうすれば良いでしょうか |
| Extremely, extremely isolated. | 非常に根の深い孤立です 自閉症とは このように |
| The Tasmanians were isolated. | 写真に戻りましょう |
| Out comes the liposuction fluid, and in this case, the stem cells are isolated and turned into neurons. | ここでは分離した幹細胞から神経細胞が作られました 実験室での話です |
| There are isolated rain showers. | ところによりにわか雨が降る |
| This area is extremely isolated. | この地域はきわめて孤立している |
| Keep 'em isolated. Yes, sir. | 体育館に入れる |
| This is an exceptional case. | これは例外的な場合だ |
| That was an interesting case. | 2010年の春か初夏の頃 マックイーンが |
| That's an upper case Sigma. | さて どのようにこの記号を使うかというと |
| That's an extraordinary pencil case! | それはすごいね |
| It was an isolated incident, and he was never going to hurt me again. | もう暴力を振るわないと 約束しました しかし ハネムーンで ２度同じことが起きました |
| Namibia ... or Sesfontein was no more an isolated village somewhere, hidden away in Namibia. | 父がコミュニティで動物を守る 仕事を始めてから30年になります 今は亡き父が現在の成功を |
| So Alisa's experience is not isolated. | 調査によると 58 の母親が |
| In any case, that's an illusion. | どちらにしてもあれは幻だ |
| In our case, an empty string. | つまりsに要素が次々とマージされていくのです |
| This is an extreme case, yes. | 女性が記事の情報源となる割合は 政治で わずか19 で |
| We've got an emergency hospital case. | 絶対無理だ |
| The village was isolated by the flood. | その村は洪水で孤立した |
| The country is isolated economically and politically. | その国は経済的にも政治的にも孤立している |
| How are they organized? Are they isolated? | どう組織されているか 単独か つながっているか |
| I've isolated the reverse power flux coupling. | パワー フラックス連結器を 絶縁しておきました |
| I'll have to have him isolated permanently. | 隔離されなければならない |
| In case of an emergency, dial 110. | 緊急の場合には１１０番にお電話ください |
| We'll make an exception of your case. | 君の場合は例外としよう |
| One case of this is an epidemic. | わかった パーカー わかった |
| So this is an extreme case scenario. | ここで皆さんにはお茶を飲んでいただきます |
| What do we call an unsolved case? | Xファイル |
| I'll make an exception in your case. | 私としては異例だが やったぞ |
| This is an example of a call produced by squirrel monkeys when they're isolated from another one. | コンタクトコールの例です お分かりのように |
| He is always isolated from his fellow workers. | 彼はいつも同僚から孤立している |
| No nation can exist completely isolated from others. | 他の国から完全に独立して存在できる国などはなく 私達は異なった文化圏の人々と接触を持たないわけにはいかない |
| The village was isolated by the heavy storm. | その村はひどい嵐によって孤立した |
| We have isolated one patient from the rest. | 私たちは 一人の患者を残りの患者から隔離した |
| About 2,500 buildings in Japan are seismically isolated. | ではもともと建っているいる建物は どうしてくれるのかということになりますね |
| I would feel very isolated during these discussions. | しかし同時に 私自身の一貫性や |
| I would be as isolated as a hermit. | 自分だけの世界に閉じ込められていたはずです |
| This is a horror staple young men and women spend a night of terror in an isolated house. | 若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという ホラーの定番スタイルだ |
| Bush's bigotry was not an isolated mistake, blurted out in the heat of the moment and later retracted. | ついうっかり口を滑らせ あとになって撤回したわけでもありませんでした 彼は度重なる釈明と撤回の要求に直面しても 意見を曲げませんでした |
| We will make an exception of your case. | 君の場合は例外としよう |
| In case of an emergency, call the police. | 緊急の場合は警察を呼びなさい |
Related searches : Isolated Case - An Isolated Life - An Isolated Minority - An Isolated Incident - An Exceptional Case - An Use Case - An Urgent Case - An Individual Case - An Extreme Case - Galvanically Isolated - Optically Isolated - Isolated Location - Isolated Event
