Translation of "an ongoing discussion" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Discussion - translation : Ongoing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The collaborative blog project, Blank Noise allows people to support an ongoing discussion about sexual harassment in India.
インドのセクハラについて 議論するために使いました ブロガー達にそれぞれの
It's an ongoing process your whole life.
はじめるということです
This ongoing...
よぉ...
I want to be clear this is an ongoing process.
明日や来週できることではありませんが
And this became an ongoing thing. More and more books.
今では本作りに夢中といったところです
It wasn't easy, believe me, there was an ongoing battle.
中毒は止めづらく 特に一度に5つもあっては
Ongoing Background Tasks
進行中のバックグラウンドタスク
And this is an ongoing research. This is not rocket science.
再生可能なエネルギーを活用すれば
Id an investigation ongoing? What is the scale of these disappearances?
紛失した文書の目録はあるのか
So there's an interesting discussion going on there.
この最後の宇宙論の考え方は 相関的な視点と言われています
This is a discussion around an article called,
記事に関する議論です
These are ongoing experiments.
ひとつは私がBMWのためにした実験です
Zero ongoing communication costs.
カトリーナの時のように 次々と追加できますし
We arrived at an agreement after two hours' discussion.
我々は2時間の討議の後に合意に達した
They decided to put an end to the discussion.
彼らは議論をやめることに決めた
The long discussion came to an end at last.
長い講義がやっと終わった
The long discussion came to an end at last.
長い議論がやっと終わった
And that obviously can be an infinitely deep discussion.
そこし 触れてみたいと思います
It's an ongoing project that's going to go another four or five years.
あと4 5年は続くと思います このビデオの中で細胞が
The police investigation is ongoing.
警察の捜査が進行中である
No discussion?
それじゃ話し合もへったくれもないですよ
More discussion!
ちょっと 討議は続行します
No discussion.
飲むんだ
We've incorporated that feedback and now it's available to everyone on an ongoing basis.
PDKを使ってAndroid OEMや チップセットメーカにGoogle と平行して 開発を進めてもらい
We need it for ongoing expenses.
もちろん
An ongoing free press investigation turned the attention to who owns the voting machine companies.
心臓の市民を入力 Hと呼ばれる病気のためのエッジの効いたプライベート エクイティのプライベート エクイティから来る 資本金は現在 AG資本が大きくごろから心臓に投資されている取る
For general discussion
KDE について の 全般 的 な 話題
Join the discussion.
すみません 会議に参加してもらえますか
Discussion doesn't help.
いくら話し合っても埒あかないだもん
I like discussion.
私も話し合うのは嫌いじゃないんでね
Join our discussion.
会議参加して下さいよ
Discussion helps. Motive?
話してみるもんだな 動機は
And this is ongoing work, but dermatologists
皮膚科医としての私の毎日の仕事は
He tried in vain to put an end to their heated discussion.
彼は彼らの激論を終わらせようとしたが無駄だった
So every insurgent force that is ongoing, every conflict that is ongoing, it's going to look something like this.
全ての戦争 紛争において このような現象が立ち現れます そんなことが起こっているんだと思います
(Regardless of any Signs these people see), they turn away and say This is an ongoing sorcery.
かれらは仮令印を見ても 背き去つて これは相変らずの魔術だ と言うであろう
So this isn't finished at all, but it's an ongoing project where people can continue to collaborate.
共同で貢献できる現在進行形のプロジェクトです サムネイルからどれか1つ選んで カーソルを当てると
Rather, there is a mutual, effective mutual deterrence that exists, that has resulted in an ongoing stalemate.
存在しており膠着状態が継続しています 軍事や政治問題の外交レベルでは
I belong to an Internet discussion forum, an African Internet discussion forum, and I asked them, I said, Since 1960, we've had exactly 204 African heads of state, since 1960.
アフリカインターネット討論フォーラムです そこでこう発言しました 1960年以降のアフリカでは これまで204人の国家元首がいます
Discussion of licensing issues
ライセンス に関する 議論
The discussion was heated.
議論は白熱していた
We closed the discussion.
私達は討議を終えた
We ended this discussion.
この討論を終わりにした
It's post game discussion.
日本語では 感想戦 と言い impression game を意味します
I'm open for discussion.
話し合おう

 

Related searches : Discussion Ongoing - Ongoing Discussion - An Ongoing - Discussion Is Ongoing - An Ongoing Concern - On An Ongoing - An Ongoing Process - An Ongoing Basis - An Ongoing Issue - An Ongoing Debate - An Ongoing Project - An Open Discussion