Translation of "an ongoing issue" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Issue - translation : Ongoing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's an ongoing process your whole life.
はじめるということです
This ongoing...
よぉ...
But sensory is an issue.
音に敏感な子供もいます
But there's an issue here.
私は年金基金です
I want to be clear this is an ongoing process.
明日や来週できることではありませんが
And this became an ongoing thing. More and more books.
今では本作りに夢中といったところです
It wasn't easy, believe me, there was an ongoing battle.
中毒は止めづらく 特に一度に5つもあっては
Ongoing Background Tasks
進行中のバックグラウンドタスク
And this is an ongoing research. This is not rocket science.
再生可能なエネルギーを活用すれば
Id an investigation ongoing? What is the scale of these disappearances?
紛失した文書の目録はあるのか
These CDOs were already an issue.
そして B銀行は考えています ローンCの支払い期日が来た時
She has an issue with authority.
この先も 何をやってもダメだろう
Also, timing can become an issue.
このドロップダウンメニューのクリックを 記録したと仮定します
Is there an issue about areas?
答えはイエスですが あなたがどの国に いるかによって状況は異なります
These are ongoing experiments.
ひとつは私がBMWのためにした実験です
Zero ongoing communication costs.
カトリーナの時のように 次々と追加できますし
That's an issue in our everyday lives.
多くのTEDトークでわかるように 統計学は広範な科学研究を裏付けます
Urgency has become something of an issue.
Macha has unleashed his legions.
Because there seems to be an issue.
実際に人間を離れつつあります
Energy is always a moral issue. It's an issue that is moral right now.
善か悪かの問題でもあります
It's an ongoing project that's going to go another four or five years.
あと4 5年は続くと思います このビデオの中で細胞が
The police investigation is ongoing.
警察の捜査が進行中である
We just had an issue on space exploration,
これを手作りでするのです
They can't issue an international warrant of arrest.
ここで5年間 オナニーしてるさ
You think that's not an issue going forward?
この問題が 我々は如何に地球資源を
There are always different arguments to an issue.
だから全面的に賛成できる政党というのはない そんなものは存在しないんです
I'm having an issue, I need this help.
意思疎通できるということです 優れたコミュニケーションスキルが 必要なのは
We've incorporated that feedback and now it's available to everyone on an ongoing basis.
PDKを使ってAndroid OEMや チップセットメーカにGoogle と平行して 開発を進めてもらい
We need it for ongoing expenses.
もちろん
I don't want to make an issue of it.
そのことは問題にしたくない
Issue an mtload command prior to mounting the tape.
テープをマウントする前に mtloadコマンドを発行します
Time before password expires to issue an expire warning
有効期限の警告を出して パスワードが失効するまでの期間
We're going to do an issue around racing cars.
企画でレースカーの周辺を 記事にするつもりなの
An ongoing free press investigation turned the attention to who owns the voting machine companies.
心臓の市民を入力 Hと呼ばれる病気のためのエッジの効いたプライベート エクイティのプライベート エクイティから来る 資本金は現在 AG資本が大きくごろから心臓に投資されている取る
And this is ongoing work, but dermatologists
皮膚科医としての私の毎日の仕事は
Forest conservation is an important issue all over the world.
森林の保護は世界中の重要な問題
But this is an issue to which we return later.
しかしこの問題にはまたあとで立ち帰ることにします
But apparently that was not an issue at the time.
儀礼はさきほど述べた通りのものとして伝わっています
I realized it was not only an energy related issue.
自分たちが社会の中でどういう風に関われるかと
So every insurgent force that is ongoing, every conflict that is ongoing, it's going to look something like this.
全ての戦争 紛争において このような現象が立ち現れます そんなことが起こっているんだと思います
(Regardless of any Signs these people see), they turn away and say This is an ongoing sorcery.
かれらは仮令印を見ても 背き去つて これは相変らずの魔術だ と言うであろう
So this isn't finished at all, but it's an ongoing project where people can continue to collaborate.
共同で貢献できる現在進行形のプロジェクトです サムネイルからどれか1つ選んで カーソルを当てると
Rather, there is a mutual, effective mutual deterrence that exists, that has resulted in an ongoing stalemate.
存在しており膠着状態が継続しています 軍事や政治問題の外交レベルでは
instead, as an urgent issue that the mankind must swiftly solve
核兵器の廃絶に取り組み 世界との約束を果たすべきです
This is a more realistic case, an issue of The Guardian.
大きい写真は皆 項目の始めです

 

Related searches : Ongoing Issue - An Ongoing - An Ongoing Concern - On An Ongoing - An Ongoing Discussion - An Ongoing Process - An Ongoing Basis - An Ongoing Debate - An Ongoing Project - Address An Issue - Identify An Issue - Raises An Issue - Quite An Issue