Translation of "an updated version" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Download updated version of FreePOPs plugins
FreePOPs プラグインの最新版をダウンロードします
Here's the updated version of this entry.
残念ながら さほど変わりはありませんでした
I prefer the updated version of his cookbook.
私は彼の料理の本の新しい方が好きです
Everyone accesses the most updated version all the time.
古い版は変更履歴に 記録されます
Everyone accesses the most updated version all the time.
古い版は変更履歴に記録されます
On Jul 18th Mark Space released an updated version of Missing Sync for Windows Mobile for the Mac OS X.
Mark Spaceは7月18日 Mac OS X用シンクロソフト Missing Sync for Windows Mobileのアップデート版をリリースした
Updated
更新済み
Star Wars plays much like an updated version of Flash Gordon, right down to the soft wipes and the opening titles design.
当時の技術で再現している 黒澤作品からは精神的な武道や 喧嘩する2人の脇役
Updated Records
直近のクエリが失敗した場合 この関数は 1を返します
Last updated
前回の更新
Metalink updated
次の更新までの時間
not updated yet
まだ更新されていません
Send an own application version string
指定したアプリケーションバージョン文字列を送信します
Someone made an old timey version.
(笑)
Updated from 0.7 database
0.7 データベースから更新しました
We've updated our form.
エラーを呼び出せるようにしました
The file had an unknown version number
未知のバージョン番号を持つファイルです
someone made an old timey version music
音楽 そしてそれ国際
And this is not an idealized version.
いくつかの場所で試されています 少なくとも公共の安全のために
Seems like every school has an arsenal of names getting updated every year.
あだ名の武器リストがあるようだ 学校で傷つく子どもがいても 誰も耳を傾けなかったら
If you are running an unpatched cdrecord version...
パッチを当てていない cdrecordバージョンをお使いなら...
I'm thinking of an older version of himself.
年上の男の召使いが この年若い 召使いを見つめています
Failed getting last updated contact.
新しい連絡先を編集できませんでした
This invitation has been updated
以下の To Do が更新されました
The grids are getting updated.
可動メンバー
An open source version of Marathon Infinity for SDL
SDL Marathon Infinity のオープンソース版Name
Each version of the gene is called an allele.
巻き髪の対立遺伝子
This is an even more extreme version of this.
この目覚まし時計は 銀行口座に繋がっています
The thumbnails database has been updated.
サムネイルのデータベースの更新が完了しました
This to do has been updated
以下の To Do が更新されました
And I just updated these graphs.
2002年に書いた本 The Signularity is Near で使ったグラフなので
Notice the point size was updated.
このスタイルの名前をB7 Piscesに変更します
Ta da! All right, so we've updated our list, and we've updated our index pretty cool.
インデックスも更新されましたね
This basically decides whether you're looking at an old version of Page with the version number or the most recent version of the page.
もしくは最新のバージョンなのかを判断するものです ボーナス問題をやらなかった方に必要なのは これだけです
The saved file is from an old version of KTuberling and unfortunately cannot be opened with this version.
保存されたファイルは KTuberling の古いバージョンのもので 残念ながらこのバージョンでは開くことができません
Then we look up an old version of the page.
その次がこの条件です
Version
説明
Version
バージョンFramework version plugin requires
Version
バージョン
Version
バージョンTimestamp
Version
解像度
Version
バージョン
The document was modified and the structure view should be updated, before starting such an operation.
文書が変更されているため 操作を開始するには先に構造ビューを更新しなければなりません
I should not have updated my iPhone.
iPhoneアップデートしなきゃよかった
Keep me updated. You do the same.
ここからは私が案内します

 

Related searches : Updated Version - Last Updated Version - Most Updated Version - Slightly Updated Version - An Updated List - An Updated Information - An Update Version - An Amended Version - An Old Version - An Original Version - An English Version - An Early Version - Updated