Translation of "and affiliated companies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I suppose I am affiliated... | 関係者っちゃー関係者だな |
| The college is affiliated with the university. | そのカレッジは大学に付属している |
| Our club is affiliated with an international organization. | 我々のクラブは国際的な組織に加入した |
| That branch is affiliated to the miners' union. | あの支部は炭鉱労働組合に属している |
| We are affiliated with the new joint venture company. | うちの会社はあの合弁会社と提携している |
| Pardon me... are you affiliated with the wedding hall? | あの 式場の関係者の方ですか |
| All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
| They buy and sell big companies. | 大会社や石油 鉄鋼 |
| These are spaces that are only affiliated with us, doing this same thing | マサチューセッツのピッツフィールドのワード ストリートや |
| Completely equivalent companies. | １０シェアとします |
| And we run our companies like this. | 過ちを犯すことを非難する |
| And so these companies, they build offices. | オフィスを設けます 物件を購入 あるいは賃借し |
| And is this helping our companies succeed? | これは私たちの会社が成功する 助けになりますか |
| And our companies are in deep trouble. | 私たちの会社は困難に直面しています |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | １つの会社が１回ずつです これを狙っているわけではありません |
| And how about the oil, gas and mining companies? | それらについて語るのは 今さら感があるかもしれません |
| Which track is affiliated with Tokyo City Horse Track but not with Nankan Racing? | 明信 大井競馬場の 属している 南関東４競馬場に入っていない 競馬場はどこでしょうか |
| And actually, private companies help governments with taxes. | いいえ 貧しい人々も資源なのです |
| Yes. And insurance companies would be included there. | 教授 その通りです それで我々はpayorと呼んだり healthplansと呼んだりするんです |
| Japanese companies emphasize hierarchy. | 日本の企業は階級性を重要視する |
| Companies are losing control. | ウォールストリートで起きたことは |
| Maybe they're software companies. | 会社 A の株を買うと |
| See companies, they scale. | 一番右上の点は 実はウォルマートのものです |
| But there are companies. | 私たちには4,000社のメンバーがいます |
| Many companies say that. | でも真剣にデザインしている企業は いくつあるでしょう |
| He used shell companies. | 一つは その不動産を買うのに使い |
| The companies know that. | それ故 いずれにせよ 価格がつり上がるのです |
| We are going to give all that stuff to companies and those companies will then sell these boxes. | 全て供給するんです その会社がボックスを販売します 実際 彼らはもうこのプラグコンピュータを販売しているんです |
| And you'll find that lot of companies that are startups and technology companies, a lot of those have very little debt. | 始業しているのを見つけると思います テクノロジー企業などそれの多くです 彼らは完璧にレバレッジを掛けているのとは逆の状態です |
| On the right and on the left, in companies? | 右からまた左から 群になって |
| And then we look at what companies can do. | さながら 共同体の御者と言えるでしょう |
| Is any of this true for cities and companies? | 都市や会社にも適応するかということです ロンドンはバーミンガムを拡大したものか |
| Heavy bureaucracy within companies and financial administrations would decrease. | 敷居の無くなった社会には チャンスがあります |
| We're all different sizes and our companies the same. | 企業だって同様で ビジネスのニーズもばらばらです |
| And then there's the problem of anonymous shell companies. | それがどんなものか 良くご存知でしょう |
| And these entities are essentially insurance companies on debt. | 借金に対しての保険会社です 私がこれをAIGと呼んでいるのは |
| You know, payors could be private companies, private insurance companies, or they could be government payors, government insurance companies like Medicare. | メディケア 高齢者と障害者に適用される 国の医療保険 のような保険会社の場合なんかですね そしてこういった保険会社は 別に親切心からやっているわけではなく |
| And again, it's true in companies, and it's true for consumers. | 会社なら各部署の判断で買えるのはいくらまでか |
| Don't fall behind other companies! | 他社に後れをとるな |
| His father administers some companies. | 彼の父は会社をいくつか運営している |
| Many small companies went bankrupt. | 多くの小さな会社が倒産した |
| I'm talking about all companies. | 営利企業は |
| We don't companies patenting life. | 会社に種を支配されたくないから |
| That's what makes great companies. | この写真に写っている人たち |
| Existing companies execute known plans. | 取締役会のたびに財務諸表を提出することもできますが |
Related searches : Companies Affiliated - Affiliated Companies - Its Affiliated Companies - Affiliated Group Companies - Foreign Affiliated Companies - Non-affiliated Companies - Their Affiliated Companies - Companies And People - Individuals And Companies - People And Companies - Companies And Institutions - Companies And Trusts - And Related Companies
