Translation of "and may therefore" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Therefore - translation :
Keywords : ゆえ 明確

  Examples (External sources, not reviewed)

Though God may forgive, man is not therefore to forget.
神は許し給うとも そのゆえに人間は忘れるべきではない
And they have a crime against me, therefore I fear that they may slay me.
また その上 かれらは わたしに罪を科しているので わたしを殺すのを恐れます
Hundreds of other users may suffer for minor issues, which therefore may have to be addressed first.
その問題を先に対処する必要があります 長期間問題となっているバグにも同じことが言えます
May we therefore ask you for a two months' extension of credit?
お支払いの期日を二ヶ月間延長していただけませんでしょうか
They said, Therefore bring him in front of the people, perhaps they may testify.
かれらは言った それなら その者を入びとの目の前に引き出せ 必ず皆が証言するでしょう
Therefore, they may induce Heisenbugs, again, bugs that appear or disappear when being observed.
前にも言いましたが 検査中に現れたり消えたりするバグです
And therefore, the most playful.
他の生物より順応性が優れているのです
And therefore, energy goes down.
結果としてエネルギーが低下する為だ その場合は密度はサイズの 4乗に比例する
Only once, and therefore forever.
昔々あったことだから これからもあるだろう
Therefore, if we can find the right cells and implant them in the body, they may do the healing.
体に移植すれば 細胞が治してくれるかもしれません 2つめは物質を使うこと
That is the True Day therefore whoever wills may take the path towards his Lord.
それは真実の日である だから誰でも望む者は 主の御許に戻るがいい
This surely is a reminder Therefore whosoever desires may take the way to his Lord.
本当にこれは一つの訓戒である だから誰でも望む者には かれの主への道をとらせなさい
Therefore, he was not following everybody's lead, and therefore, he was a maverick.
と呼ぶそうです デザイナーは 一匹狼である必要があります
Therefore fear Allah, and obey me.
それでアッラーを畏れ わたしに従いなさい
Therefore fear Allah, and obey me.
だからアッラーを畏れ わたしに従いなさい
Therefore fear Allah and obey me.
だからアッラーを畏れ わたしに従いなさい
Therefore fear Allah, and obey me.
アッラーを畏れ わたしに従いなさい
Therefore fear Allah and obey me.
だからアッラーを畏れわたしに従いなさい
And therefore democracy has become embedded.
これら6つの要因
That they may eat of the fruit thereof and their hands worked it not. Will they not, therefore, give thanks?
かれらはその果実を食べるが それはかれらの手が作り出したものではない それでも感謝しないのか
So that you may warn these people whose ancestors were not warned, they are therefore unaware.
祖先がいまだ警告を受けず それで気付かないでいる民に あなたが警告するためのものである
That you may warn a people whose ancestors had never been warned, who are therefore heedless.
祖先がいまだ警告を受けず それで気付かないでいる民に あなたが警告するためのものである
Therefore We have made this (Qur'an) easy in your tongue. They may haply take a warning.
われはこの クルアーン を あなたの言葉 アラビア語 で 下し 分りやすくした かれらは 理解し諭されるかもしれない
Therefore, respectable.
だから大丈夫よ
And this is a Book We have revealed, blessed therefore follow it and guard (against evil) that mercy may be shown to you.
だがこれ クルアーン は われが下した祝福された啓典である だからこれに従って あなたがたの義務を尽くしなさい 恐らくあなたは 慈悲に浴するであろう
And, this is therefore equal to. And this.
theta 1 x(i) y(i) そしてこれを簡略化するとこうなります
This is Our bestowal you may therefore bestow favours or withhold them you will not be questioned.
主は仰せられた これがわれの賜物である あなたが与えようと 控えようと 問題はない
And therefore we're way behind on protection.
しかし スキューバダイビング 潜水艇
And therefore, we set up various experiments.
何故こんなことに時間を費やしたかというと
Days may pass and years may pass and seas may lie between...
多くの年月が流れ去って 海に隔てられても...
It may be that in other halls, they're simply not going to experience that at all and so therefore, my level of soft, gentle playing may have to be ... (Music)
だから 条件に合わせて弾き方も 変えるんです
Therefore patiently endure, indeed the promise of Allah is true and may not those who do not have faith make you impatient.
だから耐え忍ベ 本当にアッラーの約束は真実である 確りした信心のない者たちのせいで あなたまでが動揺してはならない
The faithful are indeed brothers. Therefore, make peace between your brothers and be wary of Allah, so that you may receive His mercy.
信者たちは兄弟である だからあなたがたは兄弟の間の融和を図り アッラーを畏れなさい 必ずあなたがたは慈悲にあずかるのである
Rain may fall and wind may blow
雨よ降れ降れ 風よ吹け
So his soul incited him to kill his brother he therefore killed him, and was therefore ruined.
しかしかれの 利己的な 心は その弟を殺すのを望ましいこととし 遂にかれを殺害 人類最古の殺人者と して 失敗者の1人となった
You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.
みなさんはある種の特権を持つゆえに相応の責任もあります
We therefore rescued him and his entire family.
それでわれは かれとかれの家族を凡て救った
And at night. Will ye not therefore reflect?
夜通っている あなたがたはそれでも悟らないのか
And therefore, it's not a matter of opinion.
プラトンは考えました
And therefore, you ought to look at alternatives.
それでインドではジャイパーフットが設立されました
And, therefore this is an instrument of compromise.
弦がすごく長かった場合ほど 完全には共鳴しません
And therefore we need some type of smoothing,
その他にも適正な推定を得るための 平滑化の手法はたくさんあります
We don't notice and therefore we don't act.
そのすぐ後のある金曜日 仕事が終わって
I tell a story, and therefore I exist.
私たちは 物語があるから存在しているのです
And, therefore, it's part of the forward slice.
ここで小テストです

 

Related searches : May Therefore - And Therefore - And I Therefore - And We Therefore - And Therefore Could - And Should Therefore - And Will Therefore - And Therefore Cannot - And Has Therefore - And Therefore Need - Therefore And Because - And Therefore Also - And Are Therefore - And Therefore Are