Translation of "and still today" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And it's still quivering there today. | ささった やりは 今も揺れている |
| It still is today. | それから 30万年 ほど |
| That's still true today. | より速く より遠くへ飛びたいと思い続けてきました |
| That's still true today. | 今日お話しするのは遷音速飛行でも |
| And they're actually still flying up there today. | もし近い将来ブータンへの旅行計画がある方は |
| And is this still happens today? Alternative Solutions | 別の解決策 |
| It is still colder today. | 今日はいっそう寒い |
| It still propels me today. | これは古くからある問題だと分かったのですが アテネの人々はそれを 羞恥心 と呼んでいました |
| Some are still missing today. | ９３００人の人達が場所をなくしました |
| These fears still exist today. | 例えばベーシックインカムにおいて... |
| It's still with us today. | 官僚行政マシン という名前でね |
| That forest still exists today. | 誠人の声 あの森が 今もあるってことだよ |
| I'm still breaking the silence today. | これが私なりの 他の被害者を助ける方法です |
| Today there are still three million | 300万人のHIV感染者がいます |
| And these ages of man are still at work today. | しかし 我々はこれらの時代から 完全に切り離されてしまいました |
| Of course, I still love it today. | 2011年3月11日に発生した大震災によって |
| In fact, unclear still says this today. | 今もそう言う人もいます 今だに多くの人々が |
| Today, it still shines in your eyes. | そして今日 おまえの目はまだ輝いている |
| And knock on wood, he's still alive today, many years later. | しかし若かった私には それは非常に衝撃的で |
| This is still how I largely eat today. | ステーキハウスに行くと気分が悪くなるのです |
| Today, I still have no arms and no legs, but everything's changed. | 何もかもです |
| They're still administered, and probably at stronger rates today, than ever. And it's not clear why we're still doing that. | 良く分からないのです 知能テストの研究で |
| But the reality is that polio still exists today. | ポリオはまだ今日も起こっています ポリオの発生場所が ジョンにも具体的に分かるよう 地図にしてみました |
| Today, her dream has raised over 45,000,000 and it is still going strong! | さらに伸び続けています １つのアイデア １人の少女 １つの大きな夢 |
| And that's still the case for many, many teenagers around the world today. | たくさんいます ティーンエージャーの40 は |
| This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today. | 新教徒の労働観であるこの考え方は依然 今日のアメリカ人にも影響を与えている |
| It was cold yesterday, but it is still colder today. | 昨日は寒かったが 今日は更にいっそう寒い |
| But even today, that memory is still in people's minds. | 誰も忘れることができません そして同じ年 |
| Some of our talks today, we still act like that. | しかし 私が今日みなさんにお伝えしたいのは |
| It's a symbol still used today in modern military uniforms. | それはまだ現代の軍服に_今日使用されるシンボルです |
| And all of us that were under that roof are still here together today. | 経験を共にした仲間は今も一緒です 次の学校 |
| And most code today, python two is still used more widely than python three. | いまだにPython 2の方が Python 3より広く使われています Python 3にはPython 2と 互換性のない部分もあります |
| And the photos that got beamed down, even today it still evokes love in us. | 今でも私たちに愛の心を呼び起こします 私たちは地球に恋してしまったのです |
| She took the purity pledge in ninth grade, and she still wears that ring today. | 9年生の時に 純潔の誓い を ずっとシルバーリングを はめてました |
| Visitors to the palace can still see this tennis court today. | その宮殿を訪れる人々は 今日でもまだこのテニスコートを見ることができる |
| Well 100, I'm getting that today, so that's still worth 100. | この価値は100ドルのままですね あなたもそれをのように行うことができ |
| Incredibly, the entire structure of this pattern is still unsolved today. | 未だに解かれていません けれど 何かの手がかりはあります |
| It lived for up to 42 years, and this bat's still alive in the wild today. | 現在も野生に存在しています しかしこのコウモリの何が驚きなんでしょうか |
| How are you today? And we're still on for the regional managers' meeting tomorrow at 4? | そうか ボストンで |
| That's why I'm talking to you today about the age of design, and the age of design is the age in which design is still cute furniture, is still posters, is still fast cars, what you see at MoMA today. | デザインの時代になっても デザインといえば おしゃれな家具 ポスター スポーツカーなど こうしてMoMAで ご覧いただけるものです |
| And also today, | 私の経験と好きなものからなる ふたつの物語をお話ししたいと思います |
| And why today? | それに不意に来ないで ほしいもんだ! |
| Seeing that he is still sick, he is unlikely to come today. | まだ病気だということを考えると 彼は今日来そうにない |
| He still lies there today, covered in a layer of green grass. | この物語は私の学んだことを 完璧に捉えています |
| The early Romans created a number system that we still see today. | 今でも使われているものだ 他のシンボルに加え |
Related searches : Today Still - Still Today - Still Used Today - Still Valid Today - Still Relevant Today - Still Remains Today - And Today - And Still - Then And Today - Today And Beyond - And Until Today - Today And Tomorrow - Today And Future - Past And Today
