Translation of "announced that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They announced that a storm was coming. | 嵐が接近していると発表された |
| The MOVSG has announced that they are... | ではスピーチを... |
| Today President Mandela announced that, in his opinion... | 本日マンデラ大統領は |
| Unexpected results were announced. | 意外な結果が発表された |
| He announced a Swayamvara. | すべての王子を招待して 娘より口笛が上手な王子を探すことにしました |
| Why wasn't it announced? | お声がけ下さいな |
| His untidy room announced that he had abruptly departed. | 彼の部屋の散らかりようで彼があわてて出かけたことがわかった |
| It was announced that a typhoon was approaching Kyushu. | 台風が九州に接近していると発表された |
| The government announced that they would pay their debts. | 政府はその負債を支払うと発表した |
| The Israeli army announced that Nablus is sealed off | ナブルスは封鎖されたことを イスラエルの軍隊が発表しました |
| The maid announced each guest. | メイドは客を一人一人大声でとりついた |
| They have announced their engagement. | ２人は婚約を発表した |
| He announced the next singer. | 彼は次の歌手を紹介した |
| President Roosevelt has just announced. | ドイツ語 |
| At 5.16, my father announced | そして 5 時 16 分に父が言った |
| It was announced that the meeting would be put off. | 会議は延期されると発表された |
| Tom just announced that he would be moving to Boston. | トムがボストンへ引っ越すことを知らせたところだ |
| He announced that he was closing his chocolate factory forever. | 彼は 工場を閉鎖すると言ったんじゃ |
| The labor union announced a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| She announced her intention to retire. | 彼女は引退するつもりでいることを発表した |
| He announced his engagement to her. | 彼は彼女との婚約を公表した |
| The Government's domestic policy was announced. | 政府の国内政策が発表された |
| Black clouds announced the coming thunderstorm. | 黒雲は雷雨の到来を告げていた |
| The former President's death was announced. | 旧大統領の死亡が報告されました |
| But this is being announced today. | この大学はシリコンバレーを本拠地にします |
| It was announced on the spot. | 殺人者を選ぶ訳にはいかない って |
| Edie just announced you're getting married. | ついさっきイーディが 婚約発表してたわよ |
| The president has announced his resignation. | 大統領は辞意を表明しました |
| Red Mulligan has announced that he'll fight Rocky Luciano next month. | レッド マリガンが来月 ロッキー ルチアーノの挑戦を受けると発表した |
| Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year. | トヨタは今年従業員を１０００人削減することを発表した |
| It was announced that the athletic meet would be put off. | 体育祭が延期になると発表された |
| He announced that he would come at once and investigate the matter. | 彼はすぐにやってきてその問題を調べると発表した |
| The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks. | 首相は数週間以内に辞任すると発表した |
| They announced very publicly that they're shifting funds to the political opposition. | そして重要なマサチューセッツの選挙で 共和党に資金を投入し |
| Obama announced that he was going to change his vote on FlSA, | 投票の意思を変えるとアナウンスしました |
| He announced that the march would be diverting towards the Miraflores Palace. | 人々は行進の変更を 止めようとしましたが しかし主催者はだれも そうしませんでした 彼は 私が担当だ 自分の仕事をやれ と答えました |
| They announced an increase in tuition fees. | 学校は授業料の値上げを発表した |
| They announced the engagement of their daughter. | 彼らは娘の結婚をひろうした |
| He officially announced himself as a candidate. | 彼は立候補することを公式に発表した |
| He announced his engagement to Miss Brown. | 彼はブラウン嬢との婚約を発表した |
| He announced my statement to be true. | 私の申し立ては本当だと彼は発表した |
| The butler announced Mr. and Mrs. Smith. | 使用人がしらは声を上げて スミスご夫妻がおいでになりました と告げた |
| The butler announced Mr. and Mrs. Smith. | 執事はスミス夫妻の到着を告げた |
| The third country we announced was Australia. | 向こうには 3カ所の中心地として |
| There's another one announced just last week. | これも弾道飛行になります 軌道飛行ではない理由は |
Related searches : Today Announced That - We Announced That - Announced Today - Not Announced - Was Announced - Publicly Announced - Is Announced - Announced Decision - Announced Plans - Just Announced - Already Announced
